LYCEE BOISSY D'ANGLAS ANNONAY (07) ALBUQUERQUE RIO RANCHO (NM) U.S.A. ECHANGE SCOLAIRE 2009-2010

Et voilà, toute bonne chose a une fin dit-on… le 2ème échange Albuquerque-Rio Rancho-Annonay prend fin. Ce fut un grand succès, une amitié profonde est née entre les élèves américains et français, entre les équipes des professeurs aussi! Le programme fut riche et varié, il a énormément plû aux jeunes, ce fut un plaisir pour nous d’accueillir nos amis du Nouveau Mexique. I love Chili!

vivement le 3ème échange, bon retour (il reste une journée à Paris pour le groupe) et nous espérons que vous partagerez de nombreux souvenirs dans vos familles respectives A BIENTOT…

départ mardi matin pour le sud de la France -1ère étape POP PALACE in AVIGNON (Le Palais des Papes) belle visite, puis arrêt pédestre au PONT DU GARD et enfin l’usine musée de bonbons HARIBO toute proche à UZES

arrivée à 20h a Marseille – installations, diner puis we are going to the beach!!!

mercredi matin: shopping in Marseille  puis l’après midi (afternoon) découverte de Marseille avec le mini-bus et une guide en anglais – soir: pour clôturer l’échange en beauté dégustation de très bonne glace au bar le GREENWITCH sur la plage du PRADO de MARSEILLE à quelques centaines de mètres de notre auberge

c’est un séjour très positif avec plein de moments de bonheur!!!

CE MATIN, il fait un peu froid après la pluie de la veille après-midi mais les petits animaux de la basse cour vont nous apporter de la chaleur!! ane, jument, chèvres, chevreaux, lapins, porc, poules etc… etc… et sans oublier la fabrication du jus de cerises avec des « cherries » cueillies directement sur l’arbre par les élèves américains!!!

reconstitution historique du ler envol

samedi matin c’était les garçons, samedi soir après la belle journée à LYON c’est au tour des filles de faire le 1er vol  à ANNONAY, 227 ANS après les frères MONTGOLFIER !!!

Hello to all — the second exchange Annonay-Albuquerque/Rio Rancho 2009-2010 is underway and full of great experiences.  This is all thanks to our colleagues, teachers at the Lycéé Boissy d’Anglas — Marie-Luce Perret, Gregory Sarda and Jean-Louis Mourin.  The host families, too, have made this dream-come-true possible.  L’Art de l’Envol, the celebration of hot air ballooning this weekend, underscores the ties between us.  Saturday’s flights were spectacular — truly an unforgetable gift from the pilots of the Association Annonay Berceau de l’Aérostation.  Feel free to send your comments on what you see here — in English or in French — both work here.  N. Oakes

Eddy et Benjamin profitent d’un magnifique vol