Wir bloggen zusammen !

Pour ceux qui ont testé et aimé mes cookies, voici la recette : Cookies

Vous aurez un petit journal à faire à Baden Baden. Donc vous pouvez emmener un petit cahier ou bien des feuilles et vous n’aurez plus qu’à taper au propre en France. Le travail est simple car vous aurez peu de temps pour le faire et moi peu de temps pour le corriger avant l’arrêt des notes. Je vous distribuerai cette feuille dans le train. Travail à rendre

Voici les informations exactes pour le train aller et retour :

Aller : départ à 11 h 25 mais rendez-vous pour 11 h au plus tard dans la gare et nous prenons le TGV 9573, la voiture 18

Retour :  départ de Strasbourg à 18 h 46 par le TGV 2454 voiture 18 et nous arrivons à 21 h 05 à Paris Est

Même s’il fait très beau en ce moment, n’oubliez pas d’emmener une veste plus chaude surtout que le matin vous risquez de vous lever tôt puisque les cours commencent à 8 h. Voici aussi une petite liste de vocabulaire pour bien démarrer votre séjour. Voc.2

Je vous mets aussi en pièce jointe les numéros des places réservées dans les trains. Vous pouvez imprimer la feuille, cela facilitera l’installation dans le train. Train2

S’il vous plaît, venez me signaler quand vous arrivez à la gare pour que je sache quand tout le monde sera là. De plus je donnerai une étiquette à chacun pour la valise.

Attention, je suis allée voir la météo, pour lundi-mardi-mercredi ce n’est pas top, plutôt pluvieux. Emmenez donc une veste qui ne craint pas la pluie et toujours deux paires de chaussures (normalement vous en aurez deux avec les chaussures de sport) car si une parie prend l’eau un jour, le lendemain il faudrait avoir une paire de chaussures sèches.

A samedi et si vous avez des questions utilisez le mail, je répondrai.

Profitez des jours de vacances pour vérifier que vous avez tous les papiers nécessaires pour partir : une carte d’identité + une autorisation de sortie de territoire ou alors à la place de ces deux documents un passeport et pour tout le monde la carte européenne de santé (se demande à la sécu par tél ou internet et est gratuite). Quand nous nous revoyons vendredi je distribuerai le dernier courrier d’infos pour vos parents.

En grammaire vous devrez savoir les déclinaisons et le subjonctif II seulement.

Voilà toute une série d’exercices pour revoir plusieurs points de grammaire. Cliquez ici

Voilà une façon amusante de revoir les pièces de la maison en cliquant ici.

Et en cliquant ici, vous revoyez la leçon et plus bas vous ferez des exercices sur les membres de la famille.

Quelques petits jeux pour revoir une grande partie de ce que vous savez déjà en cliquant ici.

Et une foule d’autres jeux pour réviser plein de thèmes en cliquant ici.

Si vous voulez coller un autre dessin avec les pièces de la maison dans votre cahier et si vous avez la possibilité d’imprimer en couleurs, je vous propose ce document. pièces de la maison en word ou ici en pdf  pièces-de-la-maison

Eh oui c’est bientôt Pâques. Alors voici quelques liens pour voir comment cela se passe en Allemagne.

Les traditions   recettes pour Pâques   encore d’autres infos

Pour Pâques, les Allemands font un « arbre de Pâques » soit à l’intérieur de la maison soit ils décorent un arbre dans leur jardin. Regardez comme cela peut être beau !

 et si certains veulent faire d’autres coloriages, allez sur ce site. Ces coloriages pourront même vous servir de jolies cartes de Pâques pour envoyer à votre famille ou vos amis.

Les billets pour le voyage à Baden ont été réservés. Voici les horaires pour vous et vos parents car le retour est au début du week end de Pentecôte donc ils auront peut-être besoin de savoir quand nous revenons.

Départ le samedi 19 mai à 11 h 25 à gare de l’Est où nous nous retrouvons et arrivée à Baden Baden à 15 h 24.

Retour le vendredi 25 mai avec un départ à 15 h 34 de Baden Baden  et arrivée à Paris gare de l’est à 19 h 05.

Saviez-vous que toutes ces inventions étaient allemandes ? cliquez ici

Infos du 4 janvier : Pour communiquer plus facilement avec les élèves (et leur famille) qui partiront, je vais mettre un maximum d’infos via le blog que chacun pourra lire  et aussi faire lire ou même tirer pour ses parents car le groupe est formé de 5 classes différentes (4e3 – 4e6 – 3e3 – 3e5 -3e6). Relisez tout régulièrement car des informations changent, d’autres s’ajoutent etc. Vous pouvez m’envoyer un mail à l’adresse mail du blog : setsinamreg@yahoo.fr

Je rappelle que la liste des 49 élèves est arrêtée pour l’instant mais tout élève qui aurait un comportement inacceptable avant le départ sera exclu et les parents devront régler la totalité du voyage puisque nous ne pouvons plus annuler auprès du voyagiste à partir de maintenant.

Très important : si un élève a une nationalité étrangère mais pas européenne, il faut me le signaler très rapidement car il y a un dossier particulier à préparer et à porter en préfecture et cela peut prendre 2 semaines.  Lire la suite »

La carnaval commence aujourd’hui dans les villes rhénanes et continueront jusqu’à mardi. Une idée de l’ambiance avec cette chanson :

ou sans les paroles mais un dessin animé !

Aujourd’hui c’était le jeudi des femmes, journée qui marque le début des 5 ou 6 jours ininterrompus du carnaval dans la région de Cologne (Köln) et aussi dans d’autres régions du Sud. Mais le plus grand c’est dans les régions du Rhin. Regardez les articles et les photos en cliquant ici. et lisez jusqu’en bas de la page. Puis regardez la petite vidéo ci-dessous qui résume bien le carnaval qui commence officiellement le 11.11 à 11 h 11 pour les préparations et la fête commence dans les rues dès le jeudi des femmes (Weiberfastnacht) jour de tous les dangers pour les cravattes des Messieurs. Vous verrez aussi que c’est l’occasion pour collectionner des bises et danser (quelques jours d’excès avant le début du carême).

Comme je l’ai expliqué l’ouverture officielle du carnaval est toujours le 11.11 à 11 h 11. A partir de cette date toutes les associations, groupes etc. s’activent pour réfléchir aux chars qu’ils vont préparer, aux danses, aux costumes etc. Puis, le carnaval dans les rues commence le jeudi juste avant le carême. Voici les dates officielles que j’ai prises sur le site de la ville de Cologne où vous pouvez aller faire un tour pour voir ce qui s’y passe en ce moment (vous verrez 45 chars sur le diaporame et en descendant vers le bas, des costumes, des photos de Weiberfastnacht….) Cliquez ici

A la dernière minute en 60 h, les carnavalistes on construit un char pour se moquer de leur président Christian Wulff qui vient de démissionner pour.  cliquez ici. ou là pour les photos. Le nouveau président a été choisi, c’est Joachim Gauck. Il y a aussi eu une allusion à notre président (souvent appelé « Narkozy » en Allemagne) et la chancelière Angela Merkel, cliquez ici 

Sessionsbeginn Fr., 11.11.2011 : début du nouveau carnaval
Weiberfastnacht: Do., 16.02.2012 : le jeudi des femmes
Karnevalsfreitag: Fr., 17.02.2012 : défilé par quartier
Karnevalssamstag: Sa., 18.02.2012 : idem
Schull-/Veedelszöch: So., 19.02.2012 : les défilés des écoles et des quartiers défilent ensemble
Rosenmontag: Mo., 20.02.2012 : lundi des roses = tous les défilés se rejoignent et vont arpenter les rues de Cologne, cela dure des heures.
Veilchendienstag: Di., 21.02.2012 : mardi des « violettes », c’est le jour où l’on brûle M. Carnaval
Aschermittwoch (22.02.2012) ist alles vorbei. Tout est fini, c’est le mercredi des cendres.

Vous pouvez lire ici un dossier que j’ai préparé sur Carnaval. Karneval

A noter, on dit Karneval dans les régions du Rhin et Fasching dans le sud.

C’est en France aujourd’hui. Le Monsieur présente sa carte vitale verte dans le cabinet médical où il est. Si vous voulez tenter votre chance, il faut cliquer ici.

Pour tous ceux qui ont vu le super « Eierköpfer » que j’ai ramené d’Allemagne… je vous promets « plus aucune coquille » mélangée au jaune ou au blanc de l’oeuf à la coque. Et comme on vous l’a expliqué dans l’émission Karambolage de ce week end (sur ARTE tous les dimanches à 20 H ou émissions à revoir sur le site internet de ARTE), le nom est

 EIERSCHALENSOLLBRUCHSTELLENVERURSACHER !!!!!!!!!!!!!!! si, si, vous avez bien lu c’est un seul nom. Mais dans le commerce pour faire plus vite quand même, on dit « Eierköpfer ». Voici l’émission de ARTE en vidéo, cliquer ici, et en plus vous aurez l’occasion de de revoir le « Eierpiekser » que je vous ai montré aussi. Remarquez bien les petites cuillers en plastique ! Une autre vidéo mais avec un objet encore plus performant car il y a une petite salière sur le « Eierköpfer » voir ici.  et autre vidéo qui montre une utilisation pour débutant (l’oeuf dans son coquetier) et pour les « Profis » = professionnels, avec l’oeuf dans la main.  voir ici Et pourquoi ne pas en profiter pour casser un oeuf dans la poêle ! Moi je raffole de cet objet ou même de ces objets que l’on trouve en Allemagne pour améliorer, embellir le quotidien (je vous ai aussi parlé du « Tropfenfänger » qui empêche le thé ou le café de couler le long du bec verseur… ou bien le « Eigelbtrenner » voir ici mais il y en a encore beaucoup comme ça). Un autre objectif pour d’autres petits objets, éviter les accidents ménagers pour les jeunes enfants. Qui sait, pour ceux/celles qui iront en Allemagne, peut-être une idée de cadeau à ramener !!!

Tout le monde a trouvé ? eh bien c’est en Allemagne à cause de l’étiquette rouge à gauche FCN qui signifie FUßBALL-CLUB-NÜRNBERG (club de foot de Nuremberg). Donnez vite votre réponse ici pour tenter de gagner. Viel Glück !

Et oui c’est le jour de l’amitié franco-allemande et cette date n’a pas été choisie au hasard bien sûr. Elle fait référence au traité de l’Elysée signé entre le Général de Gaulle et le chancelier Konrad Adenauer en 1963. Lisez les infos :  Amitié franco-allemande

 et aussi l’article paru sur le site du CIDAL (centre d’information de l’ambassade d’Allemagne) c’est ici

Ici vous pouvez lire un extrait du traité de l’Elysée

extrait-du-traité-de-lElysée

Jetez à cette occasion un oeil sur qq découvertes que l’on doit à nos voisins allemands, vous allez être surpris : c’est ici

Da ihr den Film sehr gern gesehen habt, ihr könnt daunten weiter Spaß mit der Musik haben :

Die Gruppe APOLLO 3 singt SUPERHELDEN : hier klicken 

(der Held, die Helden = le héros)

Hier die Wörter zum Lied : hier klicken

Hier ein Interview von der Gruppe : hier klicken

Vielleicht mögen Sie dieses Lied von derselben Gruppe : hier klicken