Wir bloggen zusammen !

Titre de la chanson : Wir sind wir. Les paroles

Pour aujourd’hui je dirais bien que la poubelle est française car dans les gares allemandes il y a toujours des poubelles pour trier les déchets dans 4 catégories.

Alors il paraît que mardi vous avez donné un véritable concert de chansons en allemand dans le car ? et en plus vous saviez tout par coeur bien sûr !!! bravo und DEUTSCH  IST  SUPER UND  NICHT  SCHWER … Je crois que je serai obligée de vous accorder encore votre « mise en bouche » en cours alors !!! les nombres aussi donc… par coeur… et on fait un bingo la semaine prochaine (keine Panik les sixième 4 vous aussi il y aura un bingo).

Pendant les vacances de la Toussaint il y a une exposition intéressante Porte de Versailles à Paris pour les parents, les enfants : Kidexpo.  Allez voir tout ce qu’on peut y trouver, il y aura même un atelier d’électro dance avec Jakarta (voir le clip vidéo en allant sur le site ci-dessous car je ne sais pas pourquoi mais je n’arrive pas à mettre la vidéo directement)

Un grand bravo à ceux/celles qui sont allés emprunter « coeur d’encre ». Je vous amène demain mes 3 volumes allemands (cela risque de faire 3 ou 4  kg mais tant pis). Surtout donnez-moi votre avis quand vous l’aurez fini et je surveille le CDI pour qu’il vous commande le n° 2 dès qu’il sortira en France car Mo et Staubfinger (Doigt de Poussière) vont vivre encore plein d’aventures.

Parmi les 4 allemandes qui sont chez nous grâce au programme Brigitte Sauzay, deux vont repartir dans 10 jours (Anna et Madita). Si vous les avez côtoyez et souhaitez qu’elles emmènent un souvenir de vous dans leurs bagages, peut-être pourriez-vous préparer une petite carte collective non ? à vous de voir… Annabel partira fin octobre et Katharina début novembre.

Savez-vous combien de Länder il y a en Allemagne et où ils sont exactement. Testez-vous ici.

Un chercheur allemand et deux français se partagent cette année le prix Nobel de médecine.

J’ai zappé les dates de la fête de la bière à München. Cette année c’était du 20 septembre au 5 octobre. Je m’en suis seulement souvenue lorsque des élèves m’ont donné comme réponse pour le 3 octobre la fête de la bière !!!!!!!!!!!!!!!! Mais vous pouvez aller y faire un tour via internet. fete-de-la-biere

Pour ceux/celles qui ont raté le film « good bye Lenin », il repasse lundi 6 octobre à 21 h toujours sur ARTE. Enregistrez-le c’est vraiment un beau film et vous verrez un peu ce que fut la chute du mur de Berlin.  Allez voir l’annonce sur le site de ARTE.

Attention, nous sommes à quelques jours du 3 octobre qui sera férié en Allemagne puisque journée nationale depuis la réunification. Eh oui bien que le mur soit tombé le 9 novembre 1989, la date officielle est le 3 octobre (3.10.1990, donc l’an prochain 20e anniversaire), date précise où la DDR (RDA en français = Allemagne de l’Est) a cessé d’exister. Nous avons travaillé sur ce sujet sur internet en 4e mais comme cette date doit être connue par tout germaniste, je vous fais profiter du travail que nous avons fait. Allez-y testez votre allemand et votre faculté à retrouver des informations dans un texte allemand. europa-fur-kinder

Allez lire aussi où se fêtera ce jour cette année et pourquoi là, l’histoire de la chute du mur etc. Il y a des pages en français et aussi en allemand et de très belles photos.

http://www.allemand.ac-versailles.fr/spip.php?article13

http://www.paris.diplo.de/Vertretung/paris/fr/Newsletter__fr/2008__10/01__10/hambourg__3octobre__seite.html

http://www.paris.diplo.de/Vertretung/paris/de/01/3__oktober/uebersicht__3Oktober.html

pourrait bien vous être utile. Je vois beaucoup de fautes de français sur les copies. N’auriez-vous pas envie d’un clic chaque soir (de 5 mn) de vous perfectionner en orthographe française ? je suis tombée par hasard sur un site canadien qui propose chaque jour 4 nouvelles dictées. Il vous suffit de faire un copier/coller de cette dictée et ensuite de corriger les fautes. Vous demandez alors la correction et non seulement on vous dira combien de fautes vous avez faites mais aussi vous trouverez tout en bas de la page les explications sur ces fautes. Les 4 dictées sont en haut à gauche. Essayez, vous verrez c’est très ludique et on peut n’en faire q’une ou deux etc… Et allez voir tout en bas de la page, il y a des explications grammaticales très intéressantes ou bien des méthodes pour apprendre à taper sans regarder le clavier etc. Personnellement depuis que j’ai trouvé ce site j’essaie chaque soir de faire ma dictée sans faute, si… si… c’est vrai, bon disons pas tous les soirs mais de temps en temps…