Le vocabulaire du commentaire de texte

27 04 2007

Voici une petite fiche récapitulative pour commenter un texte, en particulier à l’oral. Cette fiche est orientée textes littéraires.

Le vocabulaire du commentaire de texte
Vous aurez aussi besoin d’utiliser des mots de liaison afin d’organiser votre discours. Voici une fiche récapitulative.

Les mots de liaison



Lire et comprendre : comment s’y prendre face à un texte inconnu ?

27 04 2007

Voici une fiche récapitulant les principales étapes de la démarche de compréhension d’un document inconnu. Evidemment, on ne s’y prend pas tout à fait de la même façon suivant que le texte soit littéraire ou journalistique !

Lire et comprendre



Virginia Tech’s tragedy and America’s gun culture

23 04 2007

After the dramatic events that took place at Virginia Tech (Virginia Polytechnic Institute and State University) in Blacksburg, Virginia (USA), I have decided to change my plans and to study with the Terminales a document about the difficult question of the legal sale of weapons to every citizen in many American states, as it is the case in Virginia, where anybody above the age of twelve can buy a gun.

Here are some interesting links to understand what happened:

In Memoriam, Virginia Tech’s website

Tragedy in Blacksburg, the reports made by the local press

The new statement made by the National Rifle Association, a nonprofit organisation dedicated to “promoting the legal use of firearms and protecting the rights of US citizens to keep and bear arms.” No problem, af far as they’re concerned!

More links about the problem of gun violence in the USA, particularly in schools:

An article on School shooting in the United States

An article on the Columbine High School Massacre

About Columbine, also see these documents on Ze blog

The Bill of Rights with the 2nd amendment to the American constitution

The National Rifle Association and the 2nd amendment

The Brady Campaign To Prevent Gun Violence and the 2nd amendment

The Editorial of The New-York Times of April 17, 2007 calling for “stronger controls over the lethal weapons

This is a link to the Jonesboro massacre, the example quoted in the text A Gun Culture, from Arming America, The Origins of a National Gun Culture by Michael Bellesisles.

 

If you need help: a vocabulary sheet on gun control.

 



BTS/AVI : 22 avril, premier tour des élections présidentielles en France. En 2007, l’internet s’est lâché !

22 04 2007

AUX ARMES CITOYENS ! Les créatifs ont été présents sur la toile tout au long de la campagne. Un exemple parmi des centaines, à consommer sans modération. And… put up the volume !



Before Virginia Tech, Columbine High School

21 04 2007

On april 20th 1999, two teenagers killed fourteen students and a teacher in their high school, Columbine High School, in Littleton, Colorado (USA).

The film director Michael Moore shot a documentary on this event called Bowling for Columbine in 2002, which received the Prize of the 55th Cannes Festival the following year, as well as the Cesar Award as the Best Foreign Film in France and the Academy Award for Documentary Feature in the USA.

A more recent documentary, Farenheit 9/11, was awarded the Palme d’Or in Cannes in 2004.

Here is the official trailer of Bowling for Columbine:

The following documents are a little longer, but they are worth watching!

Underneath, you will find an interesting excerpt from the film:

Also taken from the film, here is a cartoon called A Brief History of the United States of America:

And nearly exactly eight years later, Virginia Tech

If you need any help, here is a vocabulary sheet on gun control.



Terminale : des compléments pour réviser le bac

20 04 2007

En cliquant sur les liens ci-dessous, vous aurez accès à des compléments pour réviser votre bac : sujets de bac, conseils méthodologiques et fiches de vocabulaire.

Bac série L

Bac série S (conseils LV2 valables pour la série L)



Une chaîne de télévision canadienne en direct les dernières infos de la BBC

18 04 2007

Pour visionner la chaîne de télévison canadienne anglophone CPAS (News & Talk) en direct d’Ottawa, cliquez sur la télé !

Cette chaîne nécessite la présence du lecteur Windows Media sur votre PC. Le lecteur se lancera automatiquement.

FIREFOX : un tout nouveau plug-in permet enfin de lire facilement les fichiers Windows Media. Pour l’installer, cliquez sur cette icône Windows Media Player.

Pour visionner le dernier journal national d’informations télévisé de la BBC (Londres), cliquez sur cette autre télé !

Cette chaîne nécessite la présence du lecteur Real Player sur votre PC. Le lecteur se lancera automatiquement.

Windows Media est généralement installé avec Windows. Pour télécharger Real Player, cliquez sur cette icône.

Attention, choisissez bien le Lecteur Standard Gratuit, tout est fait pour vous imposer les versions payantes quasiment à chaque étape !

Attention : votre navigateur peut avoir besoin d’être configuré pour autoriser ces applications à se lancer. Pour Firefox, si ça ne marche pas, des plug-in peuvent être nécessaires : vous les trouverez ici en cliquant sur la petite bête !

 



A holiday game: the answers!

17 04 2007

In the carroussel above, you can see more photos of the famous places that were in the 3D cube. Click on each of them to have a better view!

Here are the answers:

1) Times Square (because the New York Times newspaper used to be there), New York City (U.S.A.) 2) Manhattan (the island which is the centre of New York), New-York City (U.S.A) 3) The Houses of Parliament (improperly called Big Ben by the French!), London (U.K.) 4) Piccadilly Circus, London (U.K.) 5) The Opera House (Sydney Bay), Sydney (Australia) 6) And the most difficult one: The River Liffey, Dublin (Eire / Republic of Ireland). The old bridge is called Grattan Bridge, and the pub Temple Bar has given its name to the district next to it.



Petit récapitulatif sur le fonctionnement du groupe verbal

17 04 2007

Forme et emplois, tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le fonctionnement du verbe en anglais… ou presque !

Imprimez cette fiche en recto-verso en faisant attention au sens, et vous aurez un petit “4 pages” aide -mémoire:
Le verbe : aide-mémoire

Faites aussi des exercices en lignes pour vous entraîner (niveaux intermédiaire et avancé en bas de page)

REMARQUE ! Le présent be+ing est parfois appelé présent continu, plus rarement présent progressif (idem pour au prétérit). Il suffit de le savoir !



L’emploi des articles

17 04 2007

 

Les francophones ont beaucoup de mal avec les articles en anglais. La raison en est simple : nous utilisons les articles définis le, la et les même pour parler de ce qui n’est pas défini !

Exemple : J’aime le chocolat.

De quel chocolat parle-t-on ? Mais d’aucun en particulier, il n’y a rien de défini!

En anglais, c’est différent et c’est plutôt logique, comme vous pourrez le voir sur cette fiche :

L’emploi des articles en anglais

Faites aussi des exercices en lignes pour vous entraîner !