ce/cet

orthographe 0 commentaire »

(1) Ce matin, je me suis réveillée à 10 heures.

(2) Avez-vous vu cet homme?

(3) Cet arbre est malade, il va falloir l’abattre.

Cet s’utilise devant des noms masculins commençant par une voyelle (a, e, i, o, u) ou par un h muet.

Pour la différence entre h muet et aspiré: voir article

Tags : ,
1 étoile2 étoiles3 étoiles4 étoiles5 étoiles (Aucun vote pour le moment)

Loading ... Chargement ...

ils se sont rendu compte

accord, participe passé 0 commentaire »

Encore une difficulté supplémentaire dans l’accord du participe passé:

Cas des verbes “occasionnellement”. pronominaux (se + verbe)

Comprenez que ces verbes existent également sans le pronom se

(1) Les employés ont rendu compte de leur travail.

-> participe passé utilisé avec l’auxiliaire avoir. Voir article précédent

(2) Ils se sont rendu compte de leur erreur

-> participe passé utilisé avec l’auxiliaire être
Mais le verbe pronominal a complément d’objet qui suit : le mot “compte”. On n’accorde pas.
Voir article précédent, cas n° (3).

Pour plus d’explications et d’exemples:
voir lien

Tags : , ,
1 étoile2 étoiles3 étoiles4 étoiles5 étoiles (Aucun vote pour le moment)

Loading ... Chargement ...

facebook: oui, mais…

Non classé 0 commentaire »

J’ai rejoint depuis peu la communauté de facebook, réseau social qui permet de retrouver des amis ou de garder des contacts avec des amis qui se sont éloignés.

Je dois dire que je me suis prise au jeu mais je déplore tous les à peu près des traductions et des nouvelles applications publiées par les membres peu soucieux de l’orthographe.

La mémoire est souvent visuelle et avoir des fautes d’orthographe sous les yeux nous induits en erreur. A la longue, les fautes s’installent dans notre esprit et bonjour les dégâts!

La langue évolue et je suis la première à reconnaître que trop de difficultés subsistent mais je pense qu’il ne faut pas brûler les étapes et que des codes langagiers sont là pour nous garantir une communication optimale.

C’était mon coup de g…. du jour!

1 étoile2 étoiles3 étoiles4 étoiles5 étoiles (Aucun vote pour le moment)

Loading ... Chargement ...

on n’oublie pas/ on oublie

homophones 0 commentaire »

Encore un piège: le n’ qu’on oublie car il ne se confond avec le n final du mot qui précède:

(1) On n‘oublie jamais un ami.

(2) On oublie facilement une règle de grammaire.

La difficulté provient de la liaison: on entend exactement la même chose dans les 2 cas.

Comment éviter de se tromper?

Remplacer par un mot qui ne termine pas par n:

(3) Je n’oublie jamais un ami.

(4) J’oublie facilement une règle de grammaire.

Avoir à l’esprit qu’une négation s’accompagne toujours (à l’écrit) de ne/n’: ne …pas, ne…rien, ne…jamais

Cette règle semble méconnue des publicitaires qui ont lancé la campagne pour la sécurité des piétons (vu à Bruxelles, carrefour de la rue Dansaert en juillet 2008):

medium_securite_routiere21.jpg

…. où le n’ entre on et est fait cruellement défaut, malgré les commentaires avertis que j’ai trouvés sur le blog datant de 2006!!!!

http://grignotages-de-mimylasouris.blogspirit.com/archive/2006/02/27/le-pas-qui-tue.html

Les enfants, qui sont les principaux concernés par cette campagne, ont une faute sous les yeux  et la reproduiront certainement au moment où ils rédigeront.

Comme quoi, on n’est jamais trop prudent…

Tags : , ,
1 étoile2 étoiles3 étoiles4 étoiles5 étoiles (Aucun vote pour le moment)

Loading ... Chargement ...

ces/ses

homophones, orthographe 0 commentaire »

(1) Ces tableaux sont très beaux.

(2) Ses tableaux sont très beaux.

Les phrases (1) et (2) sont toutes les deux correctes mais ne veulent pas dire la même chose:

(1) Il s’agit des tableaux qu’on désigne: ceux-ci, ceux-là.

Si on met la phrase au singulier:

(1′) Ce tableau est très beau

(2) Il s’agit des tableaux attribués à une personne (le peintre, l’artiste,…): les siens

Si on met la phrase au singulier:

(2′) Son tableau est très beau

Tags : , , ,
1 étoile2 étoiles3 étoiles4 étoiles5 étoiles (Aucun vote pour le moment)

Loading ... Chargement ...

nom féminin terminant par -té

Non classé, orthographe, signes 0 commentaire »

(1) Montrez-moi votre carte d‘identité.

(2) Sa personnalité hors du commun m’avait frappé.

(3) La conformité de ce produit aux normes européennes reste  encore à démontrer.

Ne jamais ajouter un e aux noms féminins en -té !

sauf: dictée, butée, jetée, montée, pâtée, portée et brouettée.

Tags : ,
1 étoile2 étoiles3 étoiles4 étoiles5 étoiles (Aucun vote pour le moment)

Loading ... Chargement ...

je + verbe conjugué => finale: S, E, X, AI

Non classé, conjugaison 0 commentaire »

Seulement ces quatre finales sont possibles pour les formes conjuguées à la 1ère personne du singulier:S, E, X, AI dans toute la conjugaison !

Donc, si vous hésitez, consultez le schéma ci-dessous et n’oubliez pas les 4 finales… 

terminaison-je.pdf: schéma récapitulatif

1 étoile2 étoiles3 étoiles4 étoiles5 étoiles (Aucun vote pour le moment)

Loading ... Chargement ...

va/vas

conjugaison, homophones 0 commentaire »

(1) Va me chercher une bouteille de lait à la cave.

(2) N’hésite pas, vas-y, fonce!

(3) Va-t’en! Je te déteste.

La forme va à l’impératif ne prend un s que dans l’expression vas-y.

Ce s est euphonique: il fait la liaison entre le a et y.

De même, on ajoute un t entre va et en dans l’expression va-t’en mais en le séparant par un trait d’union.

 Pas très logique, me direz-vous…

Tags : ,
1 étoile2 étoiles3 étoiles4 étoiles5 étoiles (Aucun vote pour le moment)

Loading ... Chargement ...

un graffiti-des graffitis

accord 0 commentaire »

graffiti-3.jpg

Depuis les rectications orthographiques, le pluriel des noms dits ‘empruntés’, c’est-à-dire provenant de langues étrangères, est plus simple:

 On écrit
Un graffiti - des graffitis

un ravioli- des raviolis

un scénario - des scénarios

un maximum- des maximums

un média- des médias.

Bref, on ajoute un s sans se soucier du fait que la forme était déjà un pluriel dans la langue d’origine 

Tags : , ,
1 étoile2 étoiles3 étoiles4 étoiles5 étoiles (Aucun vote pour le moment)

Loading ... Chargement ...

connexion/connection

Non classé, homophones 0 commentaire »

A l’heure où nous nous connectons de plus en plus souvent à la toile, revenons sur l’orthographe des mots en -xion:

3 possibilités: -xion/-ction/-xtion

finale en -xion  finale en -ction  finale en -xtion
 annexion  miction  mixtion
 connexion  conjonction  démixtion
 crucifixion  contradiction  immixtion
 fluxion  interaction  
 réflexion  action  
 flexion  affection  

En anglais, on écrit ‘connection’,  d’où la confusion…

Tags : ,
1 étoile2 étoiles3 étoiles4 étoiles5 étoiles (Aucun vote pour le moment)

Loading ... Chargement ...