Le livre de la semaine s’intitule Sidonie ou le Français sans peine, par Salomon Reinach. Cet ouvrage est une bible de la grammaire pour tous, paru pour la première fois en 1905, et réédité cette année par les Editions Tallandier, dans la collection Texto.

C’est un livre que l’on savoure toujours, qu’on le lise pour la première fois ou pour la dizième. Intemporel, ce précis de grammaire s’adresse tant aux écoliers qu’aux étudiants et à tous ceux qui ont un doute, à un moment donné, sur un point ambigü de grammaire.

De quoi s’agit-il ? Ca n’est pas un Grevisse ou un Becherel. Ca se lit comme un roman… épistolaire en plus. En effet, il s’agit d’une correspondance entre l’auteur, Salomon, et la jeune Sidonie, apprentie grammairienne. L’auteur s’interroge tout d’abord sur la complexité de notre langue française, et tente de nous réconcilier avec elle, tout comme il le fait avec Sidonie.

En douze lettres, l’auteur explique et reprend les rudiments de la grammaire mais aborde aussi ses points les plus compexes, à travers des illustrations puisées au coeur de notre littérature, histoire de revoir un peu votre culture générale en même temps.