publié par Gökçe le fév 8
Un sage du peuple, une personne du monde, …
Il est né à Sivrihisar. En 1237, il s’est installé à Akşehir, un village près d’Eskişehir. En outre Eskişehir est la ville ou il est aussi mort. Aujourd’hui, on n’a pas assez d’information sur lui car comme le peuple l’aimait beaucoup toutes les informations sur lui changeaient avec les points de vus des personnes. En revanche, on le connaît grâce à son identité littéraire.
Nasrettin Hoca ou Nasdreddin Hodja possédait une intelligence extrême, des idées brillantes ce qu’on rencontre souvent dans ses anecdotes. En utilisant un langage pur et quotidien, il écrivait des histoires qui nous font rire et en même temps réfléchir. Sa langue qui était facile à comprendre pour le peuple lui rend très sympathique dans les yeux des gens. Aujourd’hui, il est connu en étant un sage Turc.
De plus, on se le souvient grâce à ses expressions comme par exemple, «si tu donnes de l’argent tu prendras le sifflet»
Ses anecdotes critiquaient le peuple, les croyances infondées, les façons de vivre, les choses qui n’allaient pas du tout en utilisant une ironie comique …
A son époque, il n’existait pas la presse manuscrite. Alors, ses conseils, ses pensées avaient beaucoup d’importance pour tout le monde.
Ses histoires ont été traduites beaucoup de langues étrangères.
Les connaissez-vous ???


Visites
avril 8th, 2009 &argrave; 14:07
Salut,
Non, malheureusement nous ne connaissons pas ce conte. Mais chez nous existent aussi des contes qui sont développés beaucoup pendant les années. Ce sont des contes des gens anciens qui vivaient á la campagne.
avril 8th, 2009 &argrave; 14:45
Un entre nos contes:
Nous avons beaucoup de contes qui s’agit du roi Mathias (Màtyàs kiràly). Il était un grand roi de notre pays, et les gens disaient toujours qu’il est entre nous. Il a toujours voyagé dans le pays et a résolu les problèmes des habitants. Mais il était toujours en clandestin et il était toujours juste aussi avec les gens.