Quelques mots d’Allemand
2 04 2008Cette semaine nous recevons la visite de correspondants allemands et le moins qu’on puisse dire est qu’au niveau communication on a beaucoup de mal !!!
Quelques règles de prononciation :
h : de Hände, Haare, Hund(e) etc. en rejetant l’air de la gorge comme si on voulait réchauffer ses doigts gelés.
ä : de Hände comme le son ‘é‘ de Hélène
äu : de Häuser comme le son ‘oille‘ de manoille
Ö : de Österreich comme le son ‘e‘ de boeuf
u : de Hund comme le son ‘ou‘ de fou
ü : de über comme le son ‘u‘ comme dans rue
Quelques mots de vocabulaire :
|
Singulier |
Pluriel |
Traduction |
|
der Körper |
die Körper |
le corps |
|
der Kopf |
die Köpfe |
la tête |
|
der Arm |
die Arme |
le bras |
|
die Hand |
die Hände |
la main |
|
das Haar |
die Haare |
le cheveu |
|
das Auge |
die Augen |
l’oeil |
|
Singulier |
Pluriel |
Traduction |
|
das Tier |
die Tiere |
L’animal |
|
die Maus |
die Mäuse |
la souris |
|
die Katze |
die Katzen |
le chat |
|
der Hund |
die Hunde |
le chien |
|
der Vogel |
die Vögel |
l’oiseau |
|
das Pferd |
die Pferde |
le cheval |
|
das Schaf |
die Schafe |
le mouton |
|
Singulier |
Pluriel |
Traduction |
|
Der Stuhl |
Die Stuhle |
La chaise |
|
Der Tisch |
Die Tische |
La table |
|
Das Regal |
Die Regale |
L’étagère |
|
Die Tür |
Die Türen |
La porte |
|
Quelques contraires en allemand |
Traduction en français |
|
gesund / krank |
en bonne santé / malade |
|
leicht / schwer |
léger ou facile / lourd ou difficile |
|
hell / dunkle |
clair / foncé |
|
nett / böse |
gentil / méchant |
|
sauber / schmutzig |
propre / sale |
|
repariert / gebrochen |
réparé / cassé |
Catégories : 6. Expression personnelle
Compteur
Lazzarini N.
