…. (suite)

4 12 2008

Concernant encore la période de juin, nous avons le “forró” qui était, à l’origine, un bal animé par plusieurs genres musicaux, comme le « baião », le « xote », et le « xaxado ». Aujourd’hui, le forró est un genre musical auquel plusieurs rythmes sont concernés. Il est originaire de la campagne du Nord-est.

Le « xaxado » se danse en file indienne. Dans un premier temps, on avance le pied droit et ensuite on recule le pied gauche. Sa musique est traditionnelle et ses paroles sont agressives.

Le « xote » est l’un des rythmes qui composent le “forró”. Par contre, celui-ci est plus lent et se danse à deux. Ses origines viennent de l’aristocratie de la fin du XIXe siècle qui se développait au Nord-est.

Et pour terminer, voici la période de Noël qui se compose du « pastoril » profane, du « reisado » ainsi que du « bumba-meu-boi ».

Le « pastoril » est un mélange de danse et de théâtre qui parle de la naissance de Jésus Christ. Il est Composé de jeunes filles divisées en deux groupes – bleu et rouge – qui chantent et dansent en hommage à l’enfant Jésus.

Le « reisado » est un mélange de représentations scéniques de Noël et des chants de rois. Ses personnages dansent, chantent et conversent vêtus de vêtements colorés.

Le « Bumba-Meu-Boi » est l’un des spectacles populaires du nord-est et se déroule dans une arène animée par un orchestre, où le public debout entoure les interprètes. Les rôles féminins sont interprétés par des hommes déguisés en femme.

J’espère que vous profitez de ces informations sur la danse à Pernambuco!

Helana, étudiante FLE, niveau 6




LES DANSES : MANIFESTATIONS FOLCLORIQUES ET RELIGIEUSES

6 11 2008

À chaque période de fête – Carnaval, Saint Jean et Noël – il y a des danses qui sont plus connues que d’autres et qui sont décrites ci-dessous.

Pendant la période du carnaval, le frevo, le maracatu et le caboclinho sont prédominants :

Le « frevo » est une danse qui attire les foules. La chorégraphie se résume à se baisser et se lever, en sautant d’un côté à l’autre, mais le danseur peut se servir de sa créativité. C’est une danse qui laisse part à l’improvisation.

Le « maracatu » est une danse qui évoque la nostalgie africaine en terres lointaines; son déhanchement ressemble au mouvement de la mer. Quand cette danse évoque les cortèges rendant hommage au couronnement des rois noirs, on la nomme « maracatu » urbain ou « baque virado » et c’est une manifestation exclusive du carnaval de Pernambuco. Il existe encore le maracatu rural ou de « baque solto ».

Le « caboclinho » est d’origine indigène. C’est peut être la danse la plus ancienne du Brésil, certains indices le prouvent depuis 1584. La chorégraphie est très riche, avec des pas qui demandent de l’agilité, représentant des batailles, des récoltes et la chasse. La musique est légère et rapide.

À la période de la Saint Jean, les danses les plus courantes sont la « quadrilha », le « forro », le « xote » et le « xaxado ».

La quadrilha, on la danse en couple, en formant deux allées composées de plusieurs couples. Le premier couple de chaque allée est le guide, celui qui doit orienter les autres. Pendant ce temps le meneur annonce les pas. Les participants, habillés en tenues typiques de la région, dégagent de la joie et de la beauté dans les soirées de Pernambuco.

Helana, étudiante de FLE, Français 6.




Les danses de Pernambuco – Brésil

7 10 2008

Le passé historique allié à la créativité a légué au peuple pernambucain une culture populaire assez riche et diversifiée.

De l’Europe sont venus les goûts pour les danses de la royauté, les ballets et les épopées. La religiosité et les rythmes cadencées venus des nègres esclaves. Les indiens, eux, ont contribué avec leurs mysticismes, plaisanteries et leurs mouvements légers, typiques d’une race qui avait dans la danse le reflet de son leur quotidien.

Ainsi sont apparus les expressions populaires de danse les plus variées, presque toujours associées aux principaux cycles de fêtes:

Cycle du Carnaval: C’est la principale fête populaire, d’origine religieuse. C’est avant tout le prétexte de réjouissances païennes. Il y a des manifestations comme des cortèges, des clubs, des écoles de « samba », et des danses comme le « frevo », le « maracatu » et le « caboclinho ».

Cycle de juin: Pendant tout le mois de juin, on rend hommage à Saint Antoine, Saint Jean et Saint Pierre. Les rues son décorées avec de petits drapeaux et des ballons. (Il) Ça vaut la peine d’apprécier les danses comme la « quadrilha », le « forró», la « ciranda », le « xote », le « xaxado », le « coco » et le « baião ».

Cycle de Noël: Son principal représentant c’est le « pastoril ». On remarque aussi le « pastoril » profane, le « reisado », le « fandango » et le « bumba-meu-boi ».

Helana, étudiante FLE, Français 6