ça y est, je blogue !

Il y a deux vitraux au Palais du Gouvernement de Pernambuco : le premier représente la Révolution Pernambucaine et le deuxième la Confédération de l’Équateur.

Dans le premier vitrail, il y a, au centre, un homme habillé en marron qui représente José de Barros Lima, un leader de la Révolution. Il tient le drapeau de la Révolution qu’aujourd’hui est le drapeau de l´État de Pernambuco. Il y a aussi d’autres personnes qui ont participé à cette Révolution. À gauche, en deuxième plan, il y a une femme qui tient une couronne de laurier dans la main ; elle représente la république qui n’est pas encore arrivée. Il y a aussi un lion ; c’est le Lion du Nord qui représente la bravoure du peuple Pernambucain et autour du vitrail, il y a quelques dates pour rappeler des choses importantes pour l’État.

Dans le deuxième vitrail, la femme qui dans le premier tenait la couronne dans les mains est couronnée pour montrer que la République est arrivée. Il y a trois autres femmes ; la première tient le drapeau du Brésil républicain, la deuxième l’enseigne de la République brésilienne et la dernière s’appuie sur un livre qui porte l’année de la Révolution Pernambucaine et l’année de la Proclamation de la République. Il y a cinq blasons dans ce vitrail pour représenter les cinq États qui ont participé à la Confédération de l’Équateur : Pernambuco, Alagoas, Rio Grande do Norte, Paraíba et Ceará. Et tout au-dessus, il y a l’année de la Proclamation de la République.

Paula et Rhuana, étudiantes FLE, niveau 6

Le Palais du Gouvernement de Pernambuco a été construit en 1841, quand le gouverneur était José de Barros Lima (le Comte de la Boa Vista). Le projet a été d’Antônio Mendes Adle, mais il a été reformulé par l’ingénieur militaire Firmino de Morais Âncora. Au début, le Palais n’avait que le rez-de-chaussée et le premier étage. Le deuxième étage a été construit en 1922, pendant le gouvernement de José Rufino, pour être la résidence du gouverneur. José Rufino a commandé les deux ascenseurs, qui ont été installés l’année où l’énergie électrique est arrivée au Palais (1922).

Dans le hall du Palais, il y a quelques plaques en bronze pour rappeler des choses importantes pour le Palais : deux pommes de pins du Porto (Portugal), et un vitrail de Gastão Formente, qui a été commandé par José Rufino. Il y a d’autres vitraux entre le premier et le deuxième étage. Le premier vitrail représente la révolution Pernambucaine et le deuxième, la Proclamation de la République.

Paula et Rhuana

En 1535, l’empereur de Portugal a donné les terres de Pernambuco à Duarte Coelho pour qu’il les gouverne. Quand il arrive sur place, il est enchanté par l’endroit et il s’y installe.

Le lieu a reçu le nom d’Olinda à cause d’une phrase qu’il a dite. Cent ans après, les Holandais arrivent à Pernambuco pour détruire les plantations de cane-à-sucre qui étaient principalement à Olinda. Ils brûlent cette ville et prennent le bois pour construire Recife.

À cette époque, l’allemand Maurice de Nassau a été convoqué par les Holandais pour gouverner Pernambuco. Il construit un palais ( le Palais de Friburgo) pour être le siège du gouvernement de l’État. Ce palais sera aussi sa résidence. Nassau a fait beaucoup de choses pour aider le développement de l’État.

Après le départ des Holandais de Pernambuco, le siège du gouvernement a déménagé dans une école de jésuites. Ces deux bâtiments n’existent plus aujourd’hui. En 1840, le gouverneur était Francisco Rêgo Barros (Comte de la Boa Vista) et le Palais du Campo das Princesas (Champs des Princesses) commence à être construit. La construction sera terminée en 1841.

Paula et Rhuana, étudiantes FLE, français 6