Du texte à la représentation.

Comparez deux mises en scène : personnages, costumes, décors,accessoires, bruits, jeux de scène.

Le comique est-il le même dans les deux interprétations ?

Acte III, scène 2. La scène du sac.

[youtube]https://youtu.be/edkZn8KeLZQ[/youtube]

Mise en scène de Jean Louis Benoit. Comédie française. 1998.

[youtube]https://youtu.be/sz8Y3ZAK70k[/youtube]

Mise en scène de Omar Porras. Théâtre Malandro. 2009

d’autres captations ici

Galère Patronne; XVIIè siècle.(gravure)

Pierre Jacques Volaire. Vue imaginaire du port de Naples. Musée du Louvre.