Si tu veux être mon amie

Si tu veux être mon amie

Galit et Maervet Sha’ban.

Roman épistolaire, 1992. Gallimard jeunesse. 165 p.

Une journaliste, Litsa Boudalika va proposer à deux  adolescentes,  Galit, israélienne  (13 ans) et Mervet, palestinienne (12 ans), de correspondre. celles-ci vont échanger des lettres pendant trois ans avec en toile de fond, des violences quotidiennes de part et d’autre.

La correspondance s’étale du 24 Décembre 1987 au 31 Mars 1991.

Cliquez sur le lien pour accéder au  Contrôle de lecture

Linux

Pour ceux qui s’intéressent à l’informatique.Fiche de lecture de l’éditeur   Ricochet
Linux, c'est gratuit! Mais aidez-moi à l'installer.
Linux, c’est gratuit!

Mais aidez-moi à l’installer.

Auteurs : Linus Torvalds,David Diamond
Illustrateur : Linus Torvalds
Traducteur : Olivier Engler
Editeur : Ecole des Loisirs
Collection : Médium
Janvier 2010 – 14.80 Euros
Roman à partir de 13 ans
ISBN : 9782211095891

L’avis de Ricochet

Solitaire, le jeune Linus préférait les ordinateurs aux filles. Grand bien en a pris à cet adolescent finlandais, puisqu’il a ainsi inventé en 1991 un système d’exploitation complet, Linux, devenu concurrent direct du géant Microsoft. Alors qu’il voulait simplement s’amuser et partager son enthousiasme avec d’autres utilisateurs, Linus Torvalds a été dépassé par son succès.
Il se raconte ici à la première personne, sous la rédaction – ce n’est pas caché – du journaliste David Almond, qui lui reprend régulièrement la parole dans des anecdotes de vie. Avec un décalage et une auto-dérision constants, Linus Torvalds parle de ses premiers pas technologiques, de sa femme et de ses filles, du choix du pingouin comme logo de Linux… Il y a parfois des éléments techniques mais digestes dans l’ensemble y compris pour un néophyte : Linus a le goût de la vulgarisation par l’humour. Allant plus loin que l’informatique, il nous livre même sa théorie sur le sens de la vie : l’homme, invariablement et dans tous les domaines, chercherait d’abord la survie, ensuite les relations sociales et enfin le divertissement. Quid de l’argent ? Dans le monde de Linus, il n’est pas indispensable, mais on ne le refuse certainement pas. Honnête, le génie informatique reconnaît donc ses faiblesses et s’en moque. Cette position d’ouverture face aux événements correspond d’ailleurs assez à la philosophie Open-source de Linux, dans laquelle tout le monde peut avoir accès et contribuer à enrichir les programmes informatiques initiaux. Ecrit en 2001, ce livre passionnant se lit comme un roman, avec la bizarre sensation qu’en à peine vingt ans, le monde a complètement changé. Les moins de vingt ans apprécieront certainement le côté pionnier de papy Linus !
Sophie Pilaire

Mystères des maths

mysteresmaths

GENIAL!

Petits et grands mystères des maths
Anna CERASOLI
Edition Flammarion,
Collection Castor poche
208 pages . mars 2008.

Le grand-père de Filo était auparavant professeur de mathématiques. Tout au long de l’histoire, toutes les discussions entre Filo et son grand-père sont transformées en cours de Maths car le grand père garde des souvenirs de ses élèves. Il en garde peut-être un petit peu trop car dans la boulangerie où  il y avait beaucoup de bruit et il a crié « Silence dans toute la classe ! « .A cause de tous ces jours passés en classe,  il est un peu dur de l’oreille.

Livre splendide, extrêmement  intéressant. Tout au cours d’une histoire, le livre instruit le lecteur en Mathématiques. Par conséquent, ne sautez pas une page de lecture sinon vous ne comprendrez plus rien à l’histoire. Cela reste tout de même des maths !

Niveau 4 è / 3è vivement conseillé.

Fiche proposée par Lucien M. 4E

Epistolaire

Si tu veux être mon amie.

Si tu veux être mon amie

Galit Fink et Mervet Akram Sha’ban

Edit folio junior 2008.

Ce roman est une vraie correspondance entre deux jeunes filles, l’une palestinienne , l’autre israélienne. L’échange épistolaire a lieu entre 1987 et 1991.

A la fin du livre le chapitre  » L’intifada, la guerre des pierres », explique très bien l’histoire du conflit israélo-palestinien.

Plusieurs exemplaires au CDI.

D’autres livres du même éditeur :

http://www.ricochet-jeunes.org/parudet.asp?livrid=16265

Epistolaire

Une bouteille dans la mer de Gaza

Une bouteille dans la mer de Gaza

Valérie Zenatti.

Ecole des Loisirs ,2005

Ce roman  est une correspondance par e.mail entre une jeune fille israélienne et un adolescent palestinien. L’histoire débute à Jérusalem, le 9 Septembre 2003.

Ce sont des lettres fictives mais inspirées par la réalité quotidienne de l’auteur, une israélienne.

Plusieurs exemplaires au CDI.

Fortement  recommandé. Une idée de lecture pour les vacances !

Plus d’infos sur ce lien :

http://www.ricochet-jeunes.org/parudet.asp?livrid=9684

Contes de Grimm

grimm

GENIAl!

Contes,
GRIMM, choix et traduction de Marthe Robert.
Édition Gallimard, Collection Folio Classique.
404 pages.
Avril 2009.

Livre présenté par Lucien. M. 4E

Vous avez sûrement déjà entendu parler de «  Blanche neige » ou encore de «  Cendrillon« . Mais connaissez les textes originaux des frères Grimm et non les versions (nulles) de Walt Disney ?

Les histoires sont souvent plus étonnantes et plus cruelles que dans Walt Disney. Dans Blanche neige, à la fin, la méchante marâtre se rend au bal et comme châtiment elle doit mettre des souliers de fer chauffés sur des charbons ardents et « danser jusqu’à que ce que mort s’en suive« . Et de plus, ce n’est même pas suite au baiser du prince que Blanche neige se réveille, mais grâce à la chute des serviteurs. Pendant qu’ils portent le cercueil de verre, ils trébuchent contre un buisson et le choc fait se décoincer la pomme empoisonnée du gosier de la gentille Blanche neige.

Lire la suite

Calamity Jane

livre-image2Son véritable nom était Martha Jane Canary. Elle est née le 1er mai 1852 à Princeton au Missouri. Elle a 2 frères et 3 soeurs dont elle est l’aînée. En 1865, sa famille part pour le Montana. Elle a 13ans. Pendant le voyage sa mère, Charlotte Canary meurt. La même année, la famille émigre pour  Salt Lake City, Utah où son père meurt en 1868. C’est alors que commence la vie aventureuse qui la rendra célèbre. A 18ans, elle rejoint le général Custer en qualité de scout. C’est à cette époque qu’elle commence à porter des habits d’hommes. C’est pendant cette période qu’elle gagne le nom de Calamity Jane. Au cours d’une de ses campagnes elle sauve son capitaine de la mort. Une fois guéri, il la surnomme Calamity Jane l’héroïne des plaines.Ce surnom ne la quittera plus jamais.

En 1885, elle se marie avec Charley Burcke. Deux ans plus tard, elle a une fille : Janey qu’elle confie à une famille riche, les O’Neil. Toute sa vie elle va lui écrire, sans jamais ne lui dire qu’elle est sa mère. En 1896, elle participe à des spectacles sur le Mythe de l’ouest Américain à la mode en ce temps.Grâce à ses spectacles, elle devient célèbre. Sa vie sera adaptée au cinéma et elle apparaîtra dans des BD avec Lucky Lucke. .Elle meurt le 1er août 1903.

Bibliographie : Lettres à sa fille /Editeur Rivages, 2007

Filmographie :Visage pâle (The Pale face) (1948), de Norman Z. McLeod avec Jane Russell et Bob Hope.
La Fille des prairies (Calamity Jane and Sam Bass), (1949) de George Sherman  avec Yvonne De Carlo.
La Blonde du Far-West (Calamity Jane) (1953) de David Butler  avec Doris Day.
Wild Bill, de Walter Hill (1995)  avec Jeff Bridges (Wild Bill Hickock) et Ellen Barkin (Calamity Jane).