juin 10

Le rat des villes et le rat des champs

Étaient tous deux très élégants,

Mais le rat des villes disait

Qu’il était plus riche et qu’il mangeait

Plus copieusement que son ami.

Alors, le rat des champs invita son ami

A une soirée qu’il n’oublierait jamais.

Elle se déroulerait le lendemain

Dans sa noble demeure

Située sur la colline au Grand Près.

Black accepta sans hésiter.

Le lendemain arriva,

Devant une porte en forme d’arche

Le rat des villes était là.

Toto le fit entrer.

Black fut ébloui par la décoration des murs :

Des casseroles en cuivre,

Des couronnes de lauriers.

Il n’avait pas cela chez lui,

Et se sentit un peu confus.

Le rat des villes s’assit.

La table en chêne était composée :

De deux assiettes et de deux serviettes en tissu,

D’une nappe blanche et de couverts en argent.

Toto servit le repas.

Une soupe au pain, du poulet rôti

Garni de pommes de terre.

Mais pour le dessert, Black

N’en pouvait plus ! Et prétexta :

- Il est bien tard et je dois partir.

Le rat des villes honteux sortit.

Les apparences peuvent être trompeuses :

Le plus pauvre des rats des champs

Peut manger mieux que

Le plus riche des rats des villes.

juin 09

Fable de Quentin 6a.

Fables Pas de commentaire »

Autrefois, Georges, le rat des champs

Invita Marcel, le rat des villes.

- Vous va-t-il de venir dans mon logis demain ?

- Oui, volontiers mais je ne m’attarderai pas.

Alors Georges rentra ravi

Tandis que Marcel repartit contrarié.

Le lendemain, Georges prépara la table.

Sur une nappe blanche,

Il disposa un bouquet d’orge

Et un petit sac de blé pour l’apéritif.

La sonnette retentit : ding! dong!

- Bonjour mon cher ami.

- Bonsoir cher compère, comment allez-vous?

-Très bien, merci.

- Entrez, entrez mon cher ami,

Installez vous sur le sac de patates,

Je vous ai concocté du bon blé de pays

Avec des herbes aromatiques, c’est riche en calcium.

Le rat des villes souffla dans sa moustache recourbée.

- Et bien, je ne suis pas sorti de l’auberge!

- Comment, que dites vous ?

- Et bien que j’ai oublié mes asperges !

- Ce n’est pas grave, il y a du gruyère.

- Saperlipopette, ça sent drôlement bon l’omelette!

- C’est ce que je déjeune à tout bout de champs.

A la fin du dîner, Marcel était rassasié.

- C’était exquis, très heureux de vous avoir revu,

Mes hommages à Madame.

- Revenez quand vous voudrez

Car rien ne vient m’interrompre.

Morale:

Il ne faut jamais juger des personnes

Sans les connaître.

mai 10

Une grenouille vit un boeuf
Qui lui sembla de belle taille.
Elle, qui n’était pas grosse en tout comme un oeuf,
Envieuse, s’étend, et s’enfle et se travaille,
Pour égaler l’animal en grosseur,
Disant: « Regardez bien, ma soeur;
Est-ce assez? dites-moi: n’y suis-je point encore?

Nenni- M’y voici donc? -Point du tout. M’y voilà?
-Vous n’en approchez point.« La chétive pécore
S’enfla si bien qu’elle creva.

Le monde est plein de gens qui ne sont pas plus sages :

Tout bourgeois veut bâtir comme les grands seigneurs,

Tout petit prince a des ambassadeurs,

Tout marquis veut avoir des pages.

Fables I,3, 1668.

Une fable est composée d’un récit et d’une morale.Le récit met un scène un dialogue entre des personnages, le plus souvent, des animaux.

http://www.dailymotion.com/videox41un3

Compare la fable et la publicité.

1. Dans la fable, quel est le problème de la grenouille ? Pourquoi n’est-elle pas heureuse ?

2. Dans la publicité, en quoi le produit résout-il le problème de la grenouille ?

***

Les fables de La Fontaine sont souvent utilisées par la publicité car petits et grands les connaissent.Elles font partie de notre culture. Cependant, dans la publicité, la morale est remplacée par le slogan. La fable de La Fontaine nous amuse et veut nous éduquer.La publicité nous amuse et veut nous faire acheter.Leur visée est différente.

Jeu : texte à trous http://college.lavalley.free.fr/pastiches/jclgren.htm

mai 10