Teacher4U

Check-list - Voyage au Royaume-Uni

11 mars, 2009 Voyage en Grande-Bretagne Aucun commentaire

Quelques conseils pour ne rien oublier  

    

• Carte d’identité ou passeport
• Livres sterling (penser à changer vos euros en livres dès maintenant)
• Bagages étiquetés
• Pique-nique (pt dej +déjeuner+pas de boissons sauf en soute)
• Appareils photos+pellicules+carte mémoire+batterie
• Piles
• Prise anglaise (une part groupe)
• Extension portable (demander les N° à composer pour la France, UK fixe, portable)
• Serviette de toilette (nous ne sommes pas à l’hôtel)
• Médicaments
• Ordonnance
• Pt cadeau (savonnette, confiture, biscuits, chocolats, confiseries, souvenirs… FRANCAIS)
• N° portable des copains
• N° Mme Clavel (uniquement pour des urgences)
• Stylos, crayon à papier et qqs couleurs
• Chemise cartonnée (protection du dossier+brochures)
• Accompagnement et retour TOULOUSE-BLAGNAC

• Pour téléphoner en France (de Grande-Bretagne): 00 33+ numéro sans le « 0 » de l’indicatif
• Pour téléphoner en Angleterre ( de France): 00 44+numéro sans le « 0 » de l’indicatif

Pupils’ file

2 mars, 2009 Voyage en Grande-Bretagne Aucun commentaire

• Chaque année les élèves qui partent en voyage pédagogique au Royaume-Uni avec un dossier de travail réalisé par l’équipe pédagogique.
• Ce dossier est composé de diverses fiches, de cartes, de questionnaires qui permettent à l’élève de vivre son voyage et ses visites de façon constructive et instructive.
• Vous pouvez trouver des exemples de ces fiches sur les extraits de dossiers ci-dessous :

1. Pupils’ file 2006/07( pupilsfile06):Canterbury, Oxford, London, Your Family, Your Home, English Food, Interview, Your Opinion on this Trip, My Diary. 
2. Pupils’ file 2007/8 (pupilsfile07 ) : Oxford, Stratford, Blenheim Palace, Churchill, The War Rooms, Your Family, Your Home, English Food, Interview, Your Opinion on this Trip, My Diary.
3. Pupils’ file 2008/09 (à venir) : Oxford, Oxford, Roald Dahl, Covent Garden Your Family, Your Home, English Food, Interview, Your Opinion on this Trip, My Diary.

Projet pédagogique

19 février, 2009 Voyage en Grande-Bretagne Aucun commentaire

 

 

PROJET d’établissement : niveau 3°- 2008/09

Culture et lecture : La Littérature jeunesse et l’image.

Les nouveaux programmes en langue incluent un « savoir socioculturel »  et une prise de conscience interculturelle. En ce sens la littérature qui présente le point de vue d’une personne dans un pays et une époque donnés, est l’outil approprié pour amener l’élève à réfléchir sur sa culture et celle d’autrui.

Les illustrations cinématogaphiques ajoutent un champ de vision supplémentaire. En désacralisant le texte littéraire et en exploitant les réactions et l’expression des élèves notre objectif est de les rendre actifs et créateurs de sens.

Professeurs concernés

Professeurs d’anglais : Mesdames Simon , Boiron, et Clavel.

Professeur de technologie : M. Louit.

Les professeurs de français.

Objectifs, supports, activités

I.              Thème, auteurs, œuvres

II.              1/Littérature jeunesse/ Littérature adulte.

 

•  Groupement de textes sur le thème de la condition des femmes : la femme sous le théâtre élisabéthain (l’actrice, la reine).
•  Roald Dahl : littérature jeunesse à travers des extraits de The Witches (les femmes sorcières) et la littérature adultes : nouvelles de R. Dahl et extraits de romans (Lamb to the slaughter : la femme meurtrière).
•  J.K Rowling, une femme romancière : une génération marquée par Harry Potter : 1° roman visant un public agé de 10 ans,  7° et dernier roman : un public de 17 ans.

 

2/ Littérature et images :

 

•  Adapatation au cinéma Shakespeare in Love, Witches, et  court-métrages de Hitcocck inspirés des nouvelles de R. Dahl.
• Analyse des affiches de films, des couvertures de livres, des peintures/auto-portraits), des extraits vidéos (plans, cadrages…).

 

3/ Littérature et civilisation : Voyage en Grande-Bretagne.

 

• Découverte des paysages, monuments et sites d’inspiration pour les thèmes abordés :
•  Pays de Galles (lieu de naissance de R. Dahl), visite de Londres (point de départ des Å“uvres de JK Rowling), visite du Globe Theatre, Oxford  et Lacock (lieu de tournage des scènes de Harry Potter).

 

 

III.          Lire et grandir dans un monde d’images.

1/ Les versions cinématographiques face aux œuvres littéraires :

 

1. Une illustration de la lecture.
2.  Un substitut à la lecture.
3.   Une incitation à la lecture.

 

 

2/ Lire pour « prendre » : comprendre, apprendre, rendre compte, réagir et agir.

 

•   Atelier de compréhension écrite/lecture
•  Atelier de mémorisation/restitution : pratique orale en continu, en interaction à partir d’exercices de mémorisation, reformulation, expansion.
• Atelier d’expression orale : exposé, interview, présentaion (audio/vidéo), compte-rendu et documentaire.

 

 

3/ Tâches réalisées par les élèves :

 

• Présentation de dossiers et fiches de lecture (écrit/oral)
•  Interview (oral)
• Documentaire (oral)
• Jeu  de quelques scènes des Å“uvres étudiées filmées sur place.

 

 

 

19 février, 2009 Voyage en Grande-Bretagne Aucun commentaire

 

Samedi 28 mars au mercredi 1er avril 2009.

 

1° jour : - Londres / Bristol

Rendez-vous à l’aéroport à 05h00 pour les formalités d’embarquement.

Départ de Toulouse –Blagnac pour Londres vol British Airways : 07 :10  Toulouse  Blagnac Arrivée : 08:05  Londres Gatwick

Matinée: Promenade  à pied ( organisée par les professeurs) : Trafalgar Square,National Gallery, Whitehall, the Houses of Parliament. Green Park and Buckingham Palace,

Déjeuner libre à Covent Garden.

Après-midi : Visite du Shakespeare Globe Theatre

Départ de Londres route vers Bristol.

Repas et nuit en famille.

 

2° jour : Cardiff / St Fagans

Matinée: Visite du Château de Cardiff  et de la ville

Déjeuner panier repas fourni par la famille et shopping

Après-midi : Visite du stade de Cardiff, le Millenium Stadium

Route vers St Fagans

Visite du St Fagans Museum.

Repas et nuit en famille.

 

3° Jour : Tintern/ Gloucester/ Lacock

Matinée: Route vers Tintern Abbaye  et visite de l’abbaye.

 Route vers Gloucester  1H 15 , arrivée vers 12H30.

Déjeuner panier repas fourni par la famille

Après-midi : visite de la Cathédrale de Gloucester

Route vers Lacock village médiéval, et son abbaye (lieu de tournage de Harry Potter et Pride and Prejudice).  Visite de l’abbaye et ballade dans le village .

Retour vers Bristol.

Repas et nuit en famille.

 

4° Jour : Oxford

Matinée: Départ en direction d’Oxford.

Visite de New College (organisée et réservée directement par les professeurs).

Déjeuner panier repas fourni par la famille

Après-midi : Visite d’Oxford et de l’extérieur de Christ Church (organisée par les professeurs) .

Visite guidée de la Bodleian Library

Promenade et shopping dans les rues piétonnes 

Retour vers Bristol.

 

Repas et nuit en famille.

 

5° jour : Great Missenden / retour

Matinée: Départ pour Londres.

Visite du Musée de Roald Dahl à Great Missenden

Parcours découverte dans le village sur les traces de Roald Dahl.

Retour vers Londres Heathrow pour les formalités d’embarquement vers 12h.

Vol Londres/Heathrow départ 14h05, arrivée  à Toulouse à 17h ( heure locale) .  

 

LONDRES-CARDIFF-OXFORD

19 janvier, 2008 Voyage en Grande-Bretagne Aucun commentaire

 

Déroulement du Séjour

Du vendredi 4 avril au mardi 8 avril 2008.

 

1° jour : - Londres.

 

• Départ de Toulouse –Blagnac pour Londres vol British Airways de 10H35.
• Matinée et déjeuner à Covent Garden.
• Après-midi : Promenade à pied Trafalgar Square,National Gallery, Whitehall, the Houses of Parliament. Covent Garden and King’s Cross Station.
• Départ de Londres route vers Cardiff.

• Repas et nuit en famille.
• 2° jour : Cardiff (Wales and Roald Dahl)
• Visite du stade de Cardiff et du  Château de Cardiff 
• Visite de la ville de Cardiff et shopping.
• Repas et nuit en famille.

• 3° Jour : Cardiff
• Visite de l’abbey de Tintern et de découverte de la vallée du Wye.
• Découverte du parc Brecon Beacons : promenade guidée.
• Repas et nuit en famille.

• 4° Jour : Oxford
• Départ à 8H00 en direction d’Oxford.
• Visite d’Oxford et de l’extérieur de Christ Church (par les professeurs).
• Visite guidée de la Bodleian Library et d’un college.
• Promenade et shopping dans les rues piétonnes.
• Repas et nuit en famille.

• 5° jour :

• Départ de Cardiff pour Londres.
• Visite du Musée de Roald Dahl à Great Missenden.
• Parcours découverte dans le village sur les traces de Roald Dahl.
• Promenade dans Londres.
• Vol Londres/Gatwick à Toulouse à 20H.

• PRESTATIONS INCLUSES DANS LE PRIX TOTAL

¬ les vols British Airways aller-retour Toulouse Blagnac/Londres Gatwick

¬ le transport en autocar britannique au départ de Londres Gatwick et retour pour le programme mentionné

¬ le logement en famille dans la région Cardiff (4 nuits par groupes de 2 à 4 élèves selon les possibilités d’accueil sur place)

¬ les repas en pension complète du dîner du 4 avril au déjeuner panier-repas du 8 avril.

¬ les frais d’entrées des monuments et des visites guidées prévues.

¬ l’assurance MAIF-IMA (Rapatriement, Responsabilité Civile, Vol ou pertes de bagages).

¬ L’assurance annulation « CONVENTION - ASSURANCE ANNULATION - M.A.I.F. »

Soit une somme de 354,50 € , auquelle s’ajoute 87,00 € de taxes aéroportuaires (soumises à variation jusqu’au moment de l’émission des billets).

Total : 441,50 €.

Financement du séjour

Le Le montant total du séjour est à ce jour de 441,50, payable en trois fois selon les modalités suivantes :

1° acompte 2° acompte 3° acompte

10 octobre 2007 10 janvier 2008 10 mars 2008

140 € 140€ environ 160€

Le Le solde du voyage sera confirmé début mars car il dépend :

• - du montant des taxes aéroportuaires effectives au moment de l’émission des billets,
• - des aides financières obtenues auprès du Conseil Général et du foyer social éducatif.

PROJET PEDAGOQIQUE

• Cliquer ici : ©fichier word