Blogueurs en herbe: Louisiane/Roumanie

publié par stefi le mai 7

À la fin d’une campagne initiée en 2007 par le journal « Evenimentul zilei»,  60000 Roumains avaient choisi les sept merveilles de leur pays. Nous vous proposons de jeter un coup d’œil sur ces endroits chers aux habitants de la Roumanie.

1. L’ensemble sculptural Constantin Brâncuşi de Târgu-Jiu, connu aussi sous le nom de l’Ensemble monumental de Târgu-Jiu, est un hommage aux soldats tués pendant la Première Guerre Mondiale, conçu et construit par Constantin Brâncuşi. Les trois éléments de cet ensemble scuptural, (disposés sur le même axe de l’Avenue des Héros, ayant une longueur de 1275 m, orienté ouest-est) sont La Table du Silence, la Porte du baiser et La Colonne sans fin. La Table du Silence, sculptée en calcaire, est le symbole  du repas qui précède l’affrontement des combattants. Le temps est représenté par les douze tabourets en forme de clepsydres, disposés autour d’une table en pierre, ronde et basse. La Porte du baiser, construit en travertin, d’une hauteur de cinq mètres, six de large et deux de profondeur, reprend le thème du Baiser mûri durant trente ans par le sculpteur roumain. C’est la porte par laquelle se fait la transition à une autre vie. La Colonne sans fin, considérée par Sydnei Geist l’apogée de l’art moderne, représente un véritable « témoignage spirituel de l’artiste, un véritable axis mundi, conçu comme si à soutenir la voûte du ciel pour toujours ». Haut de 29,33 m, elle se compose de 17 modules rhombiques de fer.

2. Le Château des Corvin ou Le Château de Hunedoara construit sur un vieux rocher, au pied duquel coule la rivière de Zlaşti, est un objectif touristique important de la Transylvanie. Dans les années 1400, le roi Sigismond de Luxembourg a offert à la famille des Corvin ce domaine et le château (qui avait à l’époque une autre forme). Le prince Voicu et son fils, Iancu de Hunedoara, ont transformé le vieux château en une vraie forteresse militaire. C’est une construction grandiose aux  toits hauts et colorés, impressionnante par  ses tours. Le château a été restauré et transformé en musée. Dans l’aile du château appelé « Matia » se distingue encore, assez vaguement, une peinture relative à la légende du corbeau, belle histoire à laquelle la dynastie doit son nom.

3. Les Monts d’Orăştie. Les forteresses daces des monts d’Orastie sont un ensemble remarquable de six oeuvres fortifiées de l’âge du Fer tardif. Les six ouvrages défensifs, éléments essentiels du royaume dace, ont été conquis par les Romains au début du IIe siècle ; leurs vestiges imposants et bien préservés se situent sur un site naturel spectaculaire et présentent une image remarquable d’une civilisation vigoureuse et innovante. Nous y trouvons sur une surface de 200 km2  (Costeşti-Cetăţuie, Costeşti-Blidaru, Luncani-Piatra Roşie, Sarmizegetusa Regie, Băniţa, Căpâlna) de nombreuses fortifications étonnantes  par leur emplacement bien choisi, par la variété de formes et par leur caractère monumental. En 1999, le Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO a inscrit cet ensemble de forteresses sur la liste des 48 nouveaux sites culturels et naturels du patrimoine mondial.

4. La ville historique de Iaşi est située au centre d’un amphithéâtre naturel à 7 collines, ce qui justifie le surnom qu’elle porte: la petite Rome. En ce qui concerne le nombre d’étudiants, la ville de Iasi occupe la deuxième place, après Bucarest. La ville n’appartient pas seulement à ses habitants. Elle a le privilège d’appartenir à tous, car Iasi a été et continue être la capitale culturelle de la Roumanie, puisqu’on y trouve la plus ancienne université du pays. Elle n’est pas seulement la ville des cloches, des collines, des monuments, des merveilleux couchers du soleil, mais elle semble être celle qui a le plus grand nombre de poètes par rapport au nombre total d’habitants. Milescu Spătarul, Grigore Ureche, Miron Costin, Ion Neculce, Costache Negruzzi, Mihail Kogălniceanu, Vasile Alecsandri, Mihai Eminescu, Ion Creangă, Mihail Sadoveanu, voilà quelques noms connus par tous les Roumains.

5. Les monastères de Bucovine

Situés à une centaine de kilomètres au nord de Tazlau, les monastères de Bucovine sont des trésors d’architecture religieuse. Leurs fresques intérieures et extérieures ont été préservées depuis l’époque médiévale. Grâce à leur caractère unique et leur valeur artistique, ils ont été ajoutés en 1995 à la Liste de Patrimoine Culturel International de UNESCO. En utilisant des couleurs comme le Bleu de Voroneţ, le Rouge d’Humor ou le Vert d’Arbre, les peintres (la plupart inconnus) ont décrit des scènes de la Bible, la vie des saints, les  débuts de l’humanité et la vie après la mort.

6. La ville de Sibiu, située au centre ouest de la Roumanie,  est un important centre économique et culturel de la Transylvanie. Elle détient le titre de ville martyre, suite aux événements historiques de 1989 (la chute du régime communiste de Ceauşescu). La ville nous enchante par son histoire, par sa culture, mais aussi par ses lieux de loisir. Le Musée de la Civilisation populaire Astra qu’abrite la forêt voisine de Dumbrava expose des objets d’artisanat en provenance de tous les coins de la Roumanie. La ville a connu au cours des dernières années une renaissance économique et culturelle importante ; aujourd’hui elle est une des localités avec le plus grand nombre d’investissements étrangers de notre pays. Sibiu a été désignée en 2007 Capitale Européenne de la Culture (honneur partagé avec la ville de Luxembourg).

7. La cité bastionnaire d’Alba Iulia. Alba Iulia, la ville où nous habitons, est un lieu plein d’histoire. Située dans le centre du pays, elle enchante les voyageurs par la multitude de monuments historiques, vestiges de son passé millénaire. Une ville européenne, moderne, partagée entre la ville haute et la ville basse, telle est Alba Iulia en 2009. La ville haute comporte les monuments historiques millénaires, bien entretenus, alors que la ville basse a été construite dans les temps modernes. La cité bastionnaire d’Alba Iulia a été érigée entre 1714-1738, étant considérée comme la fortification bastionnaire de type Vauban la plus représentative du pays. La cité est constituée de 7 bastions (Eugénie de Savoie, St. Stefan, La Trinité, S. Michail, St. Carol, St. Capistrano, St. Élisabeth)qui  configurent l’image étoilée caractéristique pour les cités Vauban. « Cet endroit est unique en Europe de tous les points de vue, déclaré l’artiste local Vali Şerban dans une interview accordée à la Radio România Internaţional Premièrement, trois structures militaires ont pris place ici – le castre romain, en l’an 106, après la conquête de la Dacie, puis la cité médiévale construite sur le même emplacement. Par la suite, au début du XVIIIe, les Autrichiens sont arrivés, avec la grande cité de type Vauban – Alba Carolina, qui a englobé les deux structures intérieures. Oubliés sous la terre, les bâtiments moyenâgeux et autrichiens ont été repris par l’armée roumaine. La compagnie spécialisée qui patronne les travaux de restauration de ce coin de la cité a repris ces espaces voici 3 ans. Ce n’est que la septième partie de la cité d’Alba Carolina. Ceux qui viendront visiter cet espace le connaîtront sous l’appellation d’itinéraire des trois fortifications ». A l’intérieur de la cité, les monuments consacrés au voïvode Michel le Brave et à la révolte de 1784 comptent parmi les plus importants. Devant la troisième porte de la cité, un bel obélisque a été bâti en 1937, avec la contribution de la population. Il honore la mémoire des dirigeants de la révolte de 1784-1785. Une cellule symbolique est placée à la base du monument, à l’Est – une Victoire ailée, une couronne de lauriers dans la main, et à l’Ouest, un bas-relief représentants Horea, Cloşca et Crişan – hommage aux trois martyrs (notre lycée porte le nom de ces trois martyrs).

Elisabeta Himcinschi, Bianca Moldovan et Ştefania Popa

publié par raul le avr 27

Le fleuve qui traverse la Roumanie est le Danube. Le Danube est le deuxième fleuve comme dimension entre les fleuves de l’Europe (après Volga), étant le seul fleuve européen qui coule de l’ouest à l’est. Celui-ci jaillit des montagnes Pădurea Neagră (Allemagne).

Le Danube coule vers sud-est sur une distance de 2860 km, jusqu’à la Mer Noire, où il se verse par un delta. Dans son chemin à travers l’Europe, le Danube traverse 10 pays et 4 capitales. Presqu’un tiers de la longueur du fleuve se trouve sur le territoire de la Roumanie.

Chaque année, il transporte 200 milliards de mètres carrés d’eau, celle-ci étant très importante pour l’industrie, l’agriculture et  la population.

La dénomination donnée par les Romains au fleuve était « «Danubis», qui signifiait «le dieu des fleuves ».

Le Delta du Danube est un pays exotique, mirifique, qui offre des paysages incroyables et merveilleux, avec plus de 1200 d’espèces d’arbres et de plantes, avec la plus riche faune ornithologique du continent (plus de 300 espèces parmi lesquelles les colonies uniques des pélicans) et ihtiologique (représentée par approximativement 100 espèces de poissons. Le Delta du Danube a été inclus par UNESCO parmi les réservations de la biosphère.

Le note dominante du Delta est donnée par le roseau, le jonc, les saules, les plantes flottantes. Aussi, dans le Delta une série d’espèces rares trouvent leur refuge. Dans le Delta du Danube c’est la végétation de marais qui domine, elle occupe à peu près 78% de la surface totale. Les bocages sont des forêts de saules, frênes et peupliers périodiquement inondées et qui se développent sur 6% du total de la superficie. La végétation des prairies de steppe sablée est étendue sur 3% du total du Delta, se manifestant surtout sur les plaines marines de Letea, Caraorman et Sărăturile.

La végétation flottante est variée. Elle est dominée par le roseau, le rush et le scirpe. La végétation de roseaux développée sur les sables des plaines marines ou sur ceux des bords marines actifs s’étend seulement sur 1% du total de la surface du Delta. Les forêts des plaines marines, Letea et Caraorman, sont formées du chêne pédonculé, du frêne, du peuplier tremblant, de l’orme et des plantes montantes. Elles ne représentent que 0,8% du total de la surface du Delta du Danube.

Voilà en peu de mot un coin de la Roumanie que nous aimons beaucoup.N’oubliez pas, le Delta du Danube vous attend!

Raul Turcu et Mihai Popescu

publié par anamarial le mar 26

La mer Noire est une mer située entre l’Europe et l’Anatolie. Large d’environ 1 150 km d’ouest en est et de 600 km du nord au sud, elle s’étend sur une superficie de 413 000 km². Elle communique au nord avec la mer d’Azov par le détroit de Kertch, et au sud-ouest avec la Méditerranée par le Bosphore, la mer de Marmara et le détroit des Dardanelles.

Dans l’antiquité, les Grecs l’ont appelée  Skythikos Pontos (la « mer Scythique ») et les Romains Mare Caecili (Caecili signifiant « aveugle, fermée »). La Mer Noire de nos jours a une couleur bleu clair.  Pour expliquer le nom de Noire, apparu dans les textes et les cartes à partir du XV^e siècle, il existe plusieurs théories. La plus populaire est que ce serait sa couleur lors des tempêtes.

Écologie et chimie de la mer Noire

Les eaux de cette mer, au-delà de 200 mètres de profondeur, sont pauvres en oxygène dissous. À la place, une forte concentration de sulfure d’hydrogène préserve les bois, cuirs et tissus des épaves de l’action bactérienne. Les chercheurs d’épaves s’en donnent à cœur joie. Ces eaux anoxiques sont séparées des eaux de surface, plus oxygénées, par une chimiocline, au niveau de laquelle se développent des bactéries anaérobies. Ce phénomène, également présent en mer Caspienne, en mer Baltique et dans le lac Tanganyika, est appelé euxinisme.

La biodiversité de la région est élevée, mais elle est menacée par la pollution et les « invasions biologiques »

Au bord de la Mer Noire il y a beaucoup de stations littorales: Costinesti, Eforie, Mangalia, Jupiter, Neptun-Olimp, Saturne, Venus. Mais la plus grande et la plus belle station est, à notre avis,  Mamaia. Cette station est étendue (jusqu’à 8 km en longueur) et possède une belle promenade marine. La saison de plage dure de début juin jusqu’à la fin de septembre. La température moyenne de l’air en haut saison est de 24 °C. Les plus chaudes journées sont toujours accompagnées d’une brise agréable. Les plages sont constituées uniquement de sable fin ou moyen, elles ont une largeur considérable.

Les touristes qui visitent la Roumanie ne doivent pas manquer le littoral. Ils  trouvent ici tout ce qu’ils désirent: des hôtels modernes, une vie de nuit animée, une grande variété de terrains et de salles de sport, ainsi que de nombreux objectifs d’intérêt touristique sur la côté, à commencer par des châteaux et jusqu’aux vignobles. Maintenant, quand le pays est membre de l’Union Européenne, le littoral roumain revient dans le circuit touristique européen.

Croitoru Oana et Loghin Anamaria

publié par petitelise le mar 13

La nouvelle capitale de l’Etat de Louisiane est à Bâton Rouge. Le Capitole de l’Etat de Louisiane est l’immeuble qui abrite la législature de l’État de Louisiane et le bureau du gouverneur de Louisiane. Il a 34 étages, il est le plus grande capitole des États-Unis, le plus grand immeuble de Bâton-Rouge et le septième plus grand immeuble de Louisiane. Il est fait de pierre à chaux.

Huey P. Long a proposé d’y construire ce nouveau capitole en 1928. La construction avait été finie le 16 mai 1932. Huey P. a été assassiné dans ce bâtiment le 8 septembre 1935. Il y a toujours un trou de balle dans le mur du vestibule où Huey P. Long était mort. Il est enterré dans les jardins capitaux juste à l’extérieur du bâtiment.

Vous pouvez visiter la capitale de l’État. Les cinquante marches menant à la porte du Capitole portent les noms des Etats dans l’ordre de leur admission aux Etats-Unis. Il y a une plate-forme d’observation sur le 27ème étage.

publié par nicool le mar 12

La vielle capitale de la Louisiane, oh la la, c’est une ville magnifique!  Son Capitole est près du fleuve Mississippi sur une colline qui était autrefois un point de rendez-vous pour les Indiens qui l’ avaient appelé « bâton rouge». On a construit notre ancien Capito en 1847 et nous avons un nouveau à partir de 1932.  Maintenant nous aimons ses bâtiments, ses soirées et ses musées.  Une fois j’ai fait une pièce de théâtre dans le Capitole.  C’est très cool. Si tu as la chance, tu dois nous visiter  et voir notre capitale.

publié par mihaij le fév 12

Si un jour vous arrivez à Alba Iulia, je vous conseille de visiter la Cathédrale Orthodoxe. Ce n’est pas seulement un édifice religieux, c’est un vrai monument historique et d’art.   L’église (et tout l’ensemble architectural qui l’entoure) a été construite entre les années 1921-1922, peu après que la Grande Assemblée Nationale  avait proclamé à Alba Iulia, le 1 décembre 1918 « l’unification de tous les Roumains de Transylvanie, Banat, Crişana et Maramureş avec la Roumanie pendant tous les âges pour venir ». La Cathédrale a été dressée pour offrir un cadre propre au couronnement du Roi Ferdinand, mais aussi en souvenir de la vieille Cathédrale Métropolitaine fondée par Michel le Brave , le premier voïvode à avoir réussi à réunir, en 1600 et pour une courte période, les principautés médiévales de Valachie, Transylvanie et Moldavie, composantes de la Roumanie moderne. Pour que vous vous fassiez une idée sur le territoire actuel de mon pays, je vous propose d’observer la carte suivante :

Mais je ne veux pas du tout vous faire un cours de géographie et d’autant moins l’un d’histoire des Roumains, je veux tout simplement vous parler un peu de ce monument architectural de ma ville qui m’est très cher.

L’église proprement dite est entourée par une enceinte rectangulaire, avec deux grands pavillons dans la partie est et deux pavillons dans la partie ouest qui encadrent la silhouette svelte du clocher, haut de 58 métres. Les pavillons sont liés entre eux par des pergolas soutenues par des colonnes et par des arcades doubles, décorées avec des frises et des encadrements floraux et géométriques, avec des chapiteaux d’inspiration corinthienne, mais d’influence « brāncovenească ».Sous l’auvent on remarque une ceinture avec des thèmes floraux très artistiques. Les mêmes thèmes floraux encadrent les fenêtres dont les vitraux font pénétrer dans l’église une chaude lumière, qui prédispose à la méditation et à la prière. Au balcon, dans les niches latérales, sont exposées quatre plaques en marbre avec des inscriptions qui rappellent les grands événements nationaux, culturels et ecclésiastiques, liés à la ville d’Alba Iulia.

La cathédrale ne reflète pas le style spécifique d’une certaine époque historique, mais la synthèse de plusieurs éléments architecturaux et décoratifs traditionnels roumains. Les plans de construction de l’ensemble de la cathédrale d’Alba Iulia ont été conçus par l’architecte Victor Gh. Ştefănescu et exécutés par l’ingénieur Tiberiu Eremia.

Dès l’année 1922, c’est ici que s’est trouvé le siège de l’Évêché Militaire Roumain, supprimé en 1948. Le 21 octobre 1948, à la Cathédrale d’Alba Iulia a eu lieu la solennité de la Réunification de l’Église Orthodoxe Roumaine. Après 275 ans passés d’abolition de la Cathédrale Métropolitaine de Transylvanie et de dissension religieuse des Roumains par « la contrainte et de perfides promesses », à l’occasion de l’anniversaire de 2000 ans d’attestation documentaire du municipe d’Alba Iulia et après 375 ans écoulés depuis l’unification des trois Pays Roumains par Michel le Brave, le 16 octobre 1975 est refondé l’Évêché d’Alba Iulia, élevé au rang d’Archevêché.

Pour les touristes qui visitent Alba Iulia, croyants ou non croyants, la Cathédrale orthodoxe est un objectif incontournable.

Mihai Joldeş et Mihai Lodoab <!– /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-parent: »"; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family: »Times New Roman »; mso-fareast-font-family: »Times New Roman »; mso-ansi-language:FR;} @page Section1 {size:21.0cm 842.0pt; margin:2.0cm 2.0cm 2.0cm 70.9pt; mso-header-margin:35.45pt; mso-footer-margin:35.45pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} –> ă