Didatticando (e-book d’italiano interattivo)

scheda proposta dalle classi del liceo Lurçat, pensa a completarla aggiungendo le tue frasi nei commenti.

parole per comunicare in classe :

Date:   29 septembre 2008    à 12:14          

Per parlare con la prof :

- Buongiorno prof !

- Arrivederla.

- Presente / Sono qui / Assente

- Per cortesia , posso chiudere/aprire la finestra ?

- Come si dice in italiano “…”?

- Scusi Prof, non ho fatto in tempo a prendere tutti gli appunti, può ripetere per cortesia ?

- Prof, non ho capito bene come si fa l’esercizio, per cortesia, potrebbe spiegare di nuovo / potrebbe spiegare ancora una volta?

- Prof, per la prossima lezione, dobbiamo portare il libro ?

- Prof, posso andare al bagno , per cortesia?

- Prof, può dirmi come si scrive questa parola, per cortesia ?

- Prof, scusi sono in ritardo, ero…

- Quale pagina dobbiamo leggere?

- Mi scusi Prof, non ho fatto il mio esercizio perchè ho avuto un problema.

- Prof, posso aiutarla…

- Qual è l’indirizzo del sito?

- Ho perso la mia password.

- Mi scusi, a casa il computer non funzionava e non ho potuto inserire il lavoro sul blog / sul sito…

- Scusi Prof non mi sento bene posso andare all’infermeria?

Per parlare con un compagno:

- Ero assente puoi prestarmi il tuo quaderno?

- Per favore puoi darmi un foglio per il compito?

- Posso aiutarti a fare l’esercizio, se vuoi?

- Hai un fazzolettino?

- Hai una matita, una penna, una gomma, il bianchetto, un evidenziatore, un po’ di colla?

- Hai la tua calcolatrice?

- Puoi aiutarmi a fare l’esercizio?

Quello che dice la Prof

Prendete il vostro diario, il vostro quaderno, il vostro libro

Prendete il vostro libretto scolastico

Che giorno è oggi?

Scrivete la data

Non parlare in francese, non ti capisco

Vi potete accomodare

Prendete le sedie e venite davanti alla lavagna

Chi vuole scrivere sul computer?

Chi cancella la lavagna? / Puoi cancellare la lavagna per cortesia?

Puoi scrivere alla lavagna per cortesia?

Puoi leggere il testo per cortesia? / Chi vuole leggere?

Puoi spostare il tavolo così facciamo un cerchio?

Rimettete rapidamente i tavoli e le sedie al loro posto senza fare rumore per non disturbare le altre classi.

Puoi tormare al tuo posto, grazie

puoi scaricare la scheda cliccando sul link qui sotto

per comunicare in classe

e non dimenticare di completarla nei commenti