chapitre 2-3: potins
POTINS DIVERS
Le 8 janvier 2010, il a fait -20º à Fontainebleau, là où Olivia Kronemberg a une maison de campagne.
Les mauvaises langues disent que les conduites d’eau ont gelé et qu’Olivia ne s’est pas douchée pendant plusieurs jours!!!!!
************************************************
En rentrant dans le hall de l’immeuble, Fernando Compte, a laissé tomber l’addition de son déjeuner au Twickenham. Un de ses voisins l’a ramassé et a remarqué qu’il a déjeuné avec quelqu’un. Certains disent qu’il était avec une femme qu’ils ne connaissent pas….
Au café. Jean Béraud (1849-1835)
*****************************************
On dit aussi que Jean-Paul Gérard a essayé de séduire Marianne Le Maréchal. Si vous voulez en savoir plus, faites ce petit exercice. http://babelnet.sbg.ac.at/canalreve/amours/trucs.htm#marie
**************************************************
Quelqu’un laisse tous les soirs un sac poubelle dans le hall de l’immeuble. C’est très désagréable.
**************************************************
Nathalie Gillet a fait scandale. On l’a vue sortir de l’immeuble avec une jupe si courte que certains ont cru que c’était une ceinture et qu’elle avait oublié de mettre le bas.
*****************************************************
Les mauvaises langues, jalouses de la Porsche de Jean-Paul Gérard, disent qu’il a des problèmes d’argent et qu’il va devoir réduire son train de vie et sa voiture!!!!
********************************************
Tout le monde sait que Fernando Compte aime beaucoup l’andouillette et il en fait souvent, mais certains voisins se plaignent des odeurs dans l’escalier.
Découvrez l’Association amicale des amateurs d’andouillette authentique.
************************************************
Il paraît que Jean-Paul Gérard va jouer dans un film de Pedro Almodovar. Olivia Kronenberg est très excitée car elle espère que le célèbre réalisateur va déjeuner ou dîner dans son restaurant. Elle espère aussi que ce jour-là Fernando Compte ne fera pas d’andouillette.
*************************************************
Certains trouvent qu’on voit souvent ensemble Fernando Compte, Hans Muller et Olivier Martinez.
**************************************************
Il paraît que Fernando Compte a fait la queue pendant plus d’une heure pour acheter des chaussettes en laine au Vieux Campeur, en face de l’immeuble.
************************************************
Olivia, qui a décidé de ne plus voler les marrons glacés de sa mère, achète constamment des chocolats au magasin Jeff de Bruges, à côté de l’immeuble.
************************************************
Certaines mauvaises langues disent que Hans Muller passe régulièrement prendre un verre au Twickenham, quand il sort de l’université.
****************************************************************
C’EST LE PRINTEMPS!!!!! Il paraît que Fernando Compte a réussi à faire pousser des edelweiss sur le bord de la fenêtre. Les mauvaises langues disent que c’est pour sa consommation personnelle………
********************************************************
Il paraît que Fernando Compte, qui a des contacts auprès de météorologues espagnols (certains disent qu’il utilise une grenouille, plus précisément une hyla arborea, rainette verte, « rana de San Antonio » en espagnol), pour faire une blague, a fait croire que le temps serait pourri dans les Asturies, en Espagne. Cela a permis a l’un de ses anciens professeurs de l’Institut Français de Madrid (Fernando a suivi des cours avant de partir à Paris) de faire les gorges du Cares sans être dérangée par les touristes. Elle s’est retrouvée SEULE.
****************************************************
Il paraît que Nathalie Gillet collectionne les chaussures. Certains disent qu’elle a 120 paires de chaussures neuves dans son appartement!!!!
********************************************
Il paraît que Fernando Compte et son ancienne professeure de français de Madrid, Patricia, vont faire l’ascension du K2. Les mauvaises langues (Que de mauvaises langues dans cet immeuble!) disent qu’il a l’intention de la pousser dans un précipice en représailles de tous les exercices de grammaire qu’il a dû supporter avec elle (surtout le qui-que-dont). Il paraît qu’il a même déjà essayé qu’elle se fasse dévorer par un ours dans la montagne de Somiedo, en Espagne. Mais elle a couru plus vite que l’ours. Bien sûr, ce ne sont que de vilaines rumeurs!
*******************************************************
À propos des edelweiss
Ce matin dans le hall, un avis anonyme:
Avis aux ignares qui disent n’importe quoi sans s’informer avant: l’altitude idéale pour les edelweiss est de 2000 à 3000m. Or L’altitude minimum de Paris est de 28m et la maximum de 130m (la mairie de Paris est à 33m). Si l’on considère que nous habitons près de la mairie et que l’appartement de Fernando Compte est à peu près à 10m d’altitude à partir du niveau de la rue, cela signifie que son rebord de fenêtre est à 43m d’altitude par rapport au niveau de la mer. Tirez vos propres conclusions.
*********************************
Les paroles en français de la chanson Edelweiss, du film La mélodie du bonheur (the sound of music).
*****************************************
Fernando Compte a accroché ce message dans le hall. C’est en espagnol, personne ne comprend sauf Rosa Fernandez qui l’a traduit aux autres.
Ranas
No se trataba de la rana común de nuestras lagunas, sino de una especie de ranita verde (Hyla arbórea), de piel color verde hierba luminoso, que se encuentra generalmente en los árboles a orillas de los arroyos. Sus dedos, dotados de una conformación singular, con puntas que rematan en unos pequeños globos pegajosos a modo de ventosas, le permiten trepar por los cuerpos más lisos, colgándose a veces de los árboles por una sola pata.
Solían colocarse dentro de un bocal de vidrio, con un poco de arena, césped, agua y una pequeña escalerilla o palo inclinado que le facilitaba salir del agua y trepar hasta la boca del recipiente, cubierta con tablillas o un tejido poco tupido que permitía la renovación de aire.
Cuando la ranita se bañaba moviéndose, era señal de que llovería pronto. Si permanecía quieta dentro del agua, la lluvia sería duradera. Pero si la rana subía por la escalerita, el palo inclinado o las propias paredes cristalinas del receptáculo en que vivía, su pronóstico era de tiempo sereno, seco y soleado. Afirmaba el cronista Mieg que ningún campesino iniciaba un trabajo importante sin haber consultado a su rana y que tampoco las damas de la ciudad salían de casa sin hacer lo propio. Los signos premonitorios del comportamiento de este animal ante los cambios de tiempo eran similares a los que se podían observar en las sanguijuelas, detallados anteriormente.
En Francia, un antiguo refrán da a conocer la meteorosensibilidad de las ranas equiparándolas a barómetros animales ( Une grenouille dans un bocal sert de “baromètre animal”) . Jean-Philippe Chassany en su Diccionnaire de Météorologie Populaire añade que si la rana tiene una escala a su disposición, asciende con buen tiempo y desciende en períodos de mal tiempo. En la misma obra ( pág. 153 ) una cita de Virgilio ( “Dans la vase les grenouilles font entendre leur antique complainte avant la pluie “) nos indica que la capacidad predictora de lluvias de las ranas ya era reconocida en la antigüedad clásica.
****************************************************************
Fernando Compte (encore lui!!!) a accroché des édelweiss séché dans le hall de l’immeuble.
*************************************************
On voit de plus en plus souvent ensemble Olivia Kronenberg et Fernando Compte. Ils parlent à voix basse et donnent l’impression de comploter.
***********************************************************
Fernando Compte est rentré quelques jours à Madrid. Il en a profité pour passer à L’Institut Français, Marques de la Ensenada, pour saluer son ancienne professeur de français (toujours aussi jeune!!!) et Abdou son ami de la cafétéria de l’Institut.
**********************************************************
Il paraît que Dominique Azoulay, au lieu de sortir les poubelles, a décidé, dans un moment de nostalgie, d’aller au cinéma, revoir le film d’animation, « le Roi et l’Oiseau », ce chef d’oeuvre de Paul Grimault et Jacques Prévert, d’après un conte d’Andersen. Notre concierge serait-il sensible????
****************************************
Il paraìt que Carla a offert un téléphone au concierge pour qu’il puisse l’appeler. Bizarre,bizarre……
patricia couderchon
Oui,oui …. mais tout le monde a mangé de l´andouillette et Olivia a demandé à Compte la manière de la préparer…. Elle va probablement mettre l´andouillete sur la carte de son restautant.
Odeurs ? Où sont les Odeurs ?
oh ! Mon Dieu!
M. Compte est très intéressant: il a une connaissance de la météorologie , des plantes , de la cuisine, des antiquités, et d´autres choses qui sont encore à découvrir.
Le suspect idéal!!!!
Olivia et F. Compte, parlent à voix basse ?
Bientôt l´explication