A une lettre et une interpellation près

Nous voici dans un cas de problème de lecture. Nous avons vu la semaine passée que l’information devait être lue et vérifiée. Seulement, lorsqu’elle n’est pas bien interprétée, d’autres problèmes surgissent. La lecture, d’une information comme d’un commentaire de texte, nécessite une compréhension de l’ordre des mots, et du sens qui en découle. Ensuite, nous ne devrions pas oublier le contexte d’une information, elle se révèle souvent intéressante. Vous allez me dire pourquoi parle-t-on de français? Parce que c’est la base pour comprendre une information. Sans la maîtrise de cette dernière, on peut aller à la catastrophe. Je passe sur les problèmes scolaire, non, je parle de problèmes professionnels. Prenons l’exemple, pas pris au hasard, de l’expulsion des Roms. Si l’on regarde sur Wikipedia (http://fr.wikipedia.org/wiki/Roms) Rom veut dire, dans le langage de ce peuple nomade : être humain. Je ne suis pas sûr qu’ils se sentent considérés comme tels en ce moment. Le Ministre de l’Intérieur a décidé, avec l’aval du gouvernement ou du chef de l’Etat (dans le premier cas, cela veut dire que les ministres suivent l’avis général sans broncher), une politique ferme vis-à-vis des Roms, car selon la préfecture de police parisienne, 1 vol sur 5 est réalisé par un … Roumain… et un vol sur 4 par un mineur Roumain.

Vous allez me dire que c’est idiot de confondre Roms et Roumains, car cela ne s’écrit pas pareil. Ce n’est pas la même chose. En tout cas, ça ne devrait pas être la même chose. Car c’est bien en suivant ce raisonnement que les arrestations et les reconduites à la frontières se multiplient. Mais il y a plusieurs failles :

Bref, pour bien comprendre l’information, faisons attention à ce que nous lisons, à la manière dont les auteurs et participants s’expriment, surtout leur message, ne pas oublier le contexte, et surtout vérifier l’information par différentes sources. Ici, les expulsions de Roms ont commencé surtout après la réaction violente car un des nomades avait été tué par un policier dans la Région Centre, et puisque le gouvernement français avait promis de réagir… L’information n’est pas seulement un moyen pour avoir un diplôme, c’est surtout un pont entre vous le monde qui vous entoure. Soyons prudents avec l’info, car c’est souvent une épée à double tranchant. (Voir les articles du Nouvel Obs, de Rue89, de l’Express, de France Info, du Point et du dossier du Ministère des Affaires Étrangères).

• L’info essentielle

Chabrol (source : gameblog.fr)

La mort de Claude Chabrol laisse une place inoccupée dans le cinéma français. Partisan de l’ironie et du non-conformisme, il faisait partie avec Eric Rohmer, Jean-Luc Godard et autres, d’une vague de réalisateurs français ayant un nouveau style. Sa filmographie est longue, son talent était reconnu. D’une finesse, M. Chabrol maîtrisait l’art du non-dit ou du non-descriptible dans certains films, comme dans l’ivresse du pouvoir. Jouant autant sur le décor, sur l’attitude des acteurs que de leurs textes, Chabrol se révélait être un réalisateur qui investissait chaque acteur dans son rôle.. Cela n’empêche pas les critiques, on aime ou pas. Ce sont ses confrères et ses « amis du milieu » qui en parlent le plus et le mieux.  (voir les articles de Wikipedia, du Parisien, du Figaro, de jeanmarcmorandini.com, du Monde).

Allez une petite dernière ( Le grand Journal du 19 février 2009, source : YouTube et Canal+) :

• A suivre

- La zizanie religieuse  : brûler le Coran ou construire une mosquée ? C’était un peu le dilemme lors de la commémoration du 11 septembre. Alors que l’évènement reste une empreinte douloureuse, un pasteur (un peu extrémiste celui-là) avait proposé à ses concitoyens de brûler le Coran, en place publique. Faire un autodafé n’a jamais calmé les tensions, il suffit de revoir les cours d’histoire. De l’autre côté, une mosquée était en projet, près du site Ground Zero. Bon, là non plus cela ne semble pas opportun, car ce n’est pas la construction elle-même qui pose problème, mais sa récupération. Dans tout ce micmac, M. Obama avait tenté de rappeler ses concitoyens au calme et au respect de chacun, en soulignant notamment que les Etats-Unis étaient en guerre contre Al-Qaïda, non contre l’Islam. (Voir les articles de Ouest France, du Monde et de armees.com)

- Le SIDA hors de contrôle ? C’est peut-être un peu brutal de le dire tel quel. Selon une enquête française récente, le SIDA est en grande recrudescence chez les homosexuels. A tel point, que lorsqu’il y a un nouveau cas de détecté, dans la moitié des cas, le malade est un homosexuel masculin. Dès lors, les homosexuels masculins deviendraient des groupes à risque car le fait de se protéger ne serait pas systématique. Un portail web a été crée pour les sensibiliser. (Voir l’article de France Info et le portail de gay-sex-perv.fr)

- La Loppsi moins dangereuse que prévue ? En fait c’était un doux rêve. Il y a peu, les sénateurs ont reçu le projet de loi Loppsi II (sur la liberté et la contrefaçon sur Internet). Certains d’entre eux se sont opposés à cette loi, car les amendes étaient lourdes, et inapplicables. En fait, la loi a bien été votée, et M. Hortefeux a bien remercié les sénateurs de leur soutien. Bon qu’est ce que cela prévoit ? Dans la loi telle qu’elle est présentée, on trouve des éléments autres que celle qui concerne  les usagers d’Internet. Cette loi un peu fourre-tout, insiste sur plusieurs faits (voir les articles 2, 4 et 23 de la loi) : l’usurpation d’identité, autoriser la capture de données à distance, faire filtrer ou fermer un site ou son accès par les FAI. Sans oublier le mouchard qui fait tant de débats.  (Voir les articles d’Ecrans, de numerama, du Parisien, du Figaro, et du projet de loi de l’Assemblée Nationale).

- Un dinosaure bossu ? Voici peut-être une découverte intéressante: certains dinosaures avaient une bosse. Peut-être un ancêtre du dromadaire ? En tout cas, cette bosse, ne serait pas un réservoir d’eau, mais un moyen pour ce dinosaure de se faire voir et reconnaître de ses semblables. (Voir l’article du Nouvel Obs).

• Valeur 0

La hausse des prix du tabac ; la triple play augmente ; Sakineh encore en vie ; Linky vous relie à la vie électrique ! ; Google en temps réel ; 1984 à la crèche ? ; le cordonnier le plus mal chaussé ; un annuaire pour les femmes ; test grandeur nature pour les digues vendéennes ; un ami qui vous veut du bien ? ; le plagiat d’un paria ; tu le dis ou tu le dis pas ? ; un peu de lecture ; un cartel en moins ; du marketing animal ; de la capture d’écran à la capture d’un coupable, il y a plus qu’un pas ! ; des décisions compartimentées entre ministères ;

• En vidéo: comment faire du neuf avec du vieux…

Voici trois vidéos d’un épisode de Glee (l’histoire d’une chorale dans un lycée de l’Ohio), mais c’est surtout une manière ludique de comprendre comment les vieux tubes font un succès : les revisiter soit dans l’habillement, soit dans le rythme (chorégraphie), soit dans la musique, ou tout en même temps. La musique n’est pas un éternel recommencement, mais on crée souvent à partir de ce qui a déjà été produit, soit en la modifiant, soit en la repoussant, mais pas en la calquant.

Titres repris : Ice Ice Baby de Vanilla Ice; U can’t touch this de MC Hammer et Vogue de Madonna (sources : YouTube)

La dernière est visible ici.

Bonne rentrée à tous !

Désolé, mais on ne peut pas passer à côté. Alors c’est vrai que cette année, nous allons avoir des reportages (forts intéressants peut-être) sur la rentrée des classes, celle des élèves, celle des parents, celle des profs (en soulignant surtout qu’il y a un appel à la grève en ce début de septembre). Enfin, nous n’allons plus voir les pubs pour réparer les pare-brises cassés toutes les 20 minutes, ce qui peut nous soulager car voici un cas typique de marketing forcené.

Restons attentifs à l’info, car celle-ci peut nous induire en erreur si nous la lisons mal, ou si nous nous emballons trop vite (comme certains défenseurs du littoral corse).  Même lorsque l’auteur est connu, ses propos peuvent être détournés . En voici la preuve :

L’explication de texte est ici.  Il ne s’agit pas d’être attentif à ce qu’on voie ou entend ou lit, mais nous nous devons de vérifier lorsque cela nous paraît suspect, et même lorsqu’une info a l’air trop belle pour être vraie !

• A suivre

- Une vague d’extrémisme en Europe ? : après les protestations contre le Quick halal, ou de la compagne suisse d’un parti extrémiste, on pouvait penser que les protestations contre l’intégration musulmane relevait uniquement de quelques pays européens: ceux qui étaient en difficulté avec l’immigration. Si les revendications de ces groupuscules ne sont pas nouvelles (suprématie d’une certaine catégorie d’individus, les autres ne sont pas considérés comme des êtres humains) leur progression pose question au sein de l’Europe. Si l’article de PressEurop ne parle que du mouvement britannique, on peut s’apercevoir que ce dernier fait des émules à l’étranger, comme ce jeu vidéo en Autriche … (Voir les articles de PressEurop, de Rue89, de la Tribune de Genève et de la brève d’Europe1).

- La dengue :  est apparue dans les Dom-Tom. Cette maladie se transmet par moustique. Elle peut provoquer des complications pour les enfants ou les personnes âgées, allant jusqu’à la mort. Mme le Ministre de la Santé, Mme Bachelot, suit ce dossier de près. Car même si l’épidémie se stabilise, il y a eu 19 morts. (Voir  le dossier de l’INPES et la brève de l’AFP).

- Pas de lapidation mais une condamnation à mort tout de même. Voilà ce qui attend Sakineh Mohammadi Ashtiani. Alors que de nombreuses personnes se sont émues de son cas, et ont demandé à l’Iran de ne pas la lapider, le gouvernement de Téhéran les a suivis à la lettre. Cette femme, qui a affirmé dans un premier temps avoir trompé son mari, s’est rétracté publiquement à la télévision iranienne. Elle affirme que ces premiers aveux n’ont aucune valeur, car ils ne décrivent pas la réalité des faits et ont été obtenus sous la torture. Pour le fils de Mme Ashtiani, « elle n’a rien fait ». La justice iranienne, peut-être sous la pression internationale, a décidé que si cette dame ne pouvait pas être lapidée, elle pourrait être condamnée, Le Vatican essaie même d’arrêter cette condamnation. La mobilisation internationale aura-t-elle raison de la justice iranienne, ou cette dernière juge que la mobilisation est une ingérence inacceptable ? Entre les deux, Mme Ashtiani … (Voir les articles du Parisien et du Monde).

- Le tunnel de l’espoir : 33 mineurs ont été emprisonnés dans une galerie, suite à un effondrement. Ils le sont encore, et le seront pendant encore 3 ou 4 mois. Dans cet espace confiné, les mineurs ont confectionné des coins cuisine, détente, sanitaires … Cela n’empêche pas que les mineurs peuvent être sujets à l’angoisse, et certains sont même suivi psychologiquement à distance. Mais ils ne sont pas totalement coupés du monde, ils communiquent 1 minute par jour avec leurs proches. Ils sont suivis, ont les occupe afin qu’ils oublient leur détention involontaire, ils sont même conseillés par la NASA. (Voir les articles du Monde, du Figaro et la brève de l’AFP).

• Valeur 0

Un documentaire sur The Pirate Bay ? ; de l’humour un peu moyen ; de l’humour estival ; de l’humour (?) scolaire ; l’espoir fait vivre ; de l’humour politique ; les bijoux de la Castafiore ; de l’humour juif ?? ; du théâtre parisien ; de la loi et de son application ; se sauver de la migraine ? ; des inventions du MIT ; la deuxième vie de M. Blair;

• En extra :

- Spécial documentalistes : les règles juridiques pour une exposition ; des nouveaux (encore ?)  enjeux pour la profession ; de la rentrée 2010 pour les docs ; comment bien présenter le CDI aux collègues? ; des webdocumentaires pour tous ; où sauvegarder BCDI en plus de l’intranet et de votre clé USB ? ;  de la lecture ;

- Une présentation dynamique des jeux sérieux ;

- La rentrée des classes pour les parents ;

- Des nouveaux programmes de seconde.

• Vidéos  no comment : les Roms

Si vous voulez d’autres liens, les voici par Google Vidéo ou par Google recherche en temps réel (recherche sur les réseaux sociaux) avec le mot-clé suivants : roms. enfin je vous conseille l’interview de M. Hortefeux, Ministre de l’Intérieur, sur la politique de l’immigration qui va s’appliquer dans peu de temps (source : le Figaro).