Certains mots ne se disent pas de la même façon en Angleterre qu’aux Etats-Unis. Ces mots sont donc également considérés comme des faux mais. Il est nécessaire de connaître, au minimum, la liste ci-dessous, qui donne un aperçu des faux amis les plus fréquemment employés.
| Français | UK | USA |
| Appartement | Flat | Apartment |
| Ascenseur | Lift | Elevator |
| Automne | Autumn | Fall |
| Autoroute | Motorway | Freeway |
| Bonbons | Sweets | Candy |
| Café | Pub | Bar |
| Camion | Lorry | Truck |
| Clochard | Tramp | Bum |
| Code postal | Postcode | Zip code |
| Coffre de voiture | Boot | Trunk |
| Capot de voiture | Bonnet | Hood |
| Croisement | Junction | Intersection |
| Essence | Petrol | Gas |
| Facteur | Postman | Mailman |
| File d’attente | Queue | Line |
| Football | Football | Soccer |
| Frites | Chips | French fries |
| Gâteau sec | Biscuit | Cookie |
| Maman | Mum | Mom |
| Métro | Underground | Subway |
| Ordures | Rubbish | Trash |
| Pantalon | Trousers | Pants |
| Plaque d’immatriculation | Number plate | Licence plate |
| Trottoir | Pavement | Sidewalk |
| Vacances | Holiday | Vacation |
Vous pouvez télécharger cette fiche de vocabulaire en cliquant ici !
0 réponse à ce jour ↓
Il n'y a pas encore de commentaire. Soyez le premier !
Vous devez vous enregistrer pour faire un commentaire.