150 000 VISITORS !! Thank you !
Monday, March 29th, 2010
| English blog |
| by Mme Cantaloube |

In France, nearly all Hollywood movies and TV shows are dubbed in French, employing actors whose voices can become as well known as the original stars’
Read more: http://www.time.com/time/video/player/0,32068,73500294001_1974908,00.html#ixzz0j7PMZVqu

Lucian Freud is a painter of german origin, born in 1922.
He is the grandson of Sigmund Freud, the famous psychnalyst.
Here are some of his paintings.
Freud’s subjects are often the people in his life; friends, family, fellow painters, lovers, children. To quote the artist: “The subject matter is autobiographical, it’s all to do with hope and memory and sensuality and involvement, really.
” I paint people,” Freud has said, “not because of what they are like, not exactly in spite of what they are like, but how they happen to be.”
(a self-portrait)

more paintings here
As universities in England learn how hard they will be hit by higher education funding cuts, students may be concerned they face increasing costs just to get through their degree.
Students considering university might be put off by the prospect of higher tuition fees, a hefty student debt and years more studying.
A review into higher education funding due in the autumn might recommend students pay more.
watch the video and read the article :



taken from : http://www.anglarene.com/articles.php?lng=fr&pg=254
Le temps étant limité, il est important de s’organiser de façon à être le plus efficace possible.
Tout d’abord, il faut essayer d’identifier la nature ou le genre du texte. On peut pour cela commencer par regarder la source, en bas à droite (est-ce un extrait de roman, de journal?), et la présentation générale du texte (y a-t-il du dialogue, etc).
Ensuite, il est intéressant de lire les premières questions posées avant même de lire le texte: on peut y apprendre pas mal de choses importantes qui vont guider votre première lecture, la rendant ainsi efficace. Vous avez peut-être déjà remarqué qu’une première lecture sans but est souvent stérile et inefficace. Les premières questions portant souvent sur les personnages et leurs liens, le lieu, parfois la période et souvent sur un ou plusieurs thèmes, elles donnent des indications précieuses qui vous permettre d’émettre quelques hypothèses sur le contenu du texte.
Vous aurez alors à coeur de vérifier ces hypothèses, même limitées, lors de votre première lecture qui sera ainsi efficace: on lit toujours mieux lorsqu’on a un but! Inutile de s’arrêter aux mots qui vous posent problème, ne cherchez qu’à vérifier vos hypothèses.
Après cette première lecture, lisez cette fois-ci toutes les questions posées. Vous vous apercevrez que vous pouvez déjà répondre à quelques unes d’entre-elles, au moins partiellement: prenez tout de suite de notes au brouillon. Vous verrez que très souvent, la plupart des questions vous apportent en fait de précieuses indications sur les textes: si une question porte sur la nature des rapports entre un père et son fils, on apprend qu’il y a au moins deux personnages masculins, l’un étant le père et l’autre son fils, et que vous trouverez des indications sur leurs rapports. Non seulement ce sont des points d’appui pour lire le texte, mais en plus cela vous donne aussi une indication sur le genre littéraire: il s’agit probablement d’un roman ou les relations inter-personnelles sont importantes, avec sans doute un aspect psychologique.
Votre travail de deuxième lecture du texte consistera donc à vérifier ces nouvelles hypothèses, et à commencer à répondre aux questions, là encore sur un brouillon organisé: mots-clés d’un côté correspondant à votre réponse, éléments de justification de l’autre, à savoir termes ou phrases extraites du document ou encore numéros de ligne. L’utilisation du surligneur peut permettre de gagner du temps et de repérer certains éléments essentiels (personnages, lieux, marqueurs chronologiques ou logiques, etc.)
On procède ainsi à plusieurs relectures, chacune étant plus précise que la précédente: plus on a élucidé d’éléments du texte, plus on peut en élucider d’autres par la suite.
Les mots inconnus Pas de panique: il y aura toujours des mots inconnus et il ne faut pas se laisser impressionner. On ne doit aucun cas s’arrêter à un mot inconnu, car on trouvera souvent des éléments après ce mot qui peuvent aider à le comprendre, du moins approximativement ce qui suffira dans beaucoup de cas.
Lorsque le thème essentiel est identifié et lorsque les éléments de base sont compris, on peut souvent déduire le sens des mots inconnus grâce à ce contexte. N’oubliez pas les mots transparents (semblables en français et en anglais, mais attention aux faux-amis!), les mots dérivés (recherchez la racine en retirant les suffixes et préfixes), les mots composés (ils sont parfois attachés, sans trait d’union). On peut alors émettre des hypothèses de sens pour ces mots, hypothèses qu’on vérifiera en s’appuyant sur le contexte, sur le sens du document.
Un peu de bon sens
Si vous ne comprenez pas certains mots ou certains passages qui ne sont pas indispensables pour répondre aux questions posées, ne perdez pas votre temps, passez à la suite!
Attention aux consignes
http://lve.scola.ac-paris.fr/anglais/documents/sherlock/sherlockthlevel3.pdf
quiz on Sherlock Holmes : http://pagesperso-orange.fr/annie.gwynn/cours/sherlock/sherlock_2.htm
quiz : http://pagesperso-orange.fr/annie.gwynn/cours/sherlock/famous_detectives_1b.htm
Unsolved mysteries : http://fayette.k12.in.us/~cbeard/mysteries/intro.html

