Médias niveau A1-A2

Cette année encore, je vous mets en lien différents accès à des médias en espagnol. Pour certains sites, vous avez des introductions en français.
Repérez tous les articles de niveau A1 pour les 4èmes et A1/ A2 pour les 3èmes et n’hésitez pas à lire et/ou écouter les pistes audio pour améliorer votre Compréhension écrite et orale :

  • Practicaespañol.com : vous pouvez par exemple écouter la piste audio sur les nombres et tester ce que vous avez compris en cliquant sur practicar
  • Ver-taal.com : vous pouvez découvrir des bandes annonces -trailer, ou la rubrique cultura (plutôt niveau 3ème)

N’hésitez pas à y aller de temps en temps même si vous ne comprenez pas tout et à regarder la rubrique Noticias du blog : vous avez accès à des radios, sites etc…

¡ Feliz día E !

Instituto Cervantes (2011)

Instituto Cervantes (2011)

Aujourd’hui 20 Juin, c’est « el día E », la fête de tous les hispanophones :
El instituto Cervantes, pour fêter cette journée de « ceux qui parlent espagnol », propose chaque année depuis 9 ans, des témoignages de personnalités hispanophones qui décrivent leurs mots ou expressions préférées, des anecdotes etc…
Je vous en mets un extrait de 2012

Image de prévisualisation YouTube

Voici un lien vers un article intéressant du café pédagogique du 18/06 écrit par Stéphanie Filzaine : cliquer ici

Cette édition était consacrée au Quichotte et aux proverbes de cette langue étudiée cette année par plus de 21 millions de personnes et parlée par près de 470 millions de personnes dans le monde (deuxième langue après le Chinois mandarin).

Cliquer ici pour voir le reportage d’Antena3 sur l’édition 2015

İ No a las drogas !

Pour terminer l’année, les 3èmes vont travailler sur la création d’une affiche de prévention contre la drogue.

Afin de se familiariser avec la construction d’une affiche de prévention, chaque classe va travailler sur une affiche et un média (radio ou télé).
Les 3°C vont étudier l’affiche de la campagne de 1998
de la Fundación de Ayuda contra la Drogadicción
« Las drogas NO son un juego I »

drogaset voici le spot télé correspondant :

Image de prévisualisation YouTube

Le groupe des 3°AB va étudier l’affiche d’une campagne du Ministerio de Sanidad y Consumo e Igualdad  qui s’intitule :

« Drogas hay trenes que es mejor no coger » (2006)

drogastrenVoici le spot radio associé :

4èmes et 3èmes : Radios españolas

guideradio.com

guide-radio.com

Je vous mets aujourd’hui deux liens vers des radios espagnoles :
Le premier est une mosaïque de radios françaises et internationales (classées par pays et en colonnes) que j’ai trouvé sur le site guide-radio.com

guide-radio.com

guide-radio.com

Le second lien est le site espagne-facile.com qui propose une série de liens vers des radios hispanophones et leurs sites web dédiés :

Espagne-facile.com

Espagne-facile.com

N’hésitez-pas à écouter la radio : même si vous ne comprenez pas tout ce qui est dit cela fait travailler l’oreille et vous familiarise avec les intonations et le phrasé de la langue que vous écoutez !

Pour en savoir plus sur l’apport de la musique dans l’apprentissage des langues, vous pouvez vous reporter à la rubrique Neurosciences et à l’article « Apprendre en chantant«  je vous avais mis en ligne il y a quelques mois

3èmes : Noticias para jóvenes …

Je viens de créer une nouvelle catégorie dans la rubrique Parcours culturel et artistique : « Noticias »
Dans cette catégorie je vous mettrai des liens vers des sites adaptés (radio, web, télé) à votre niveau en langue originale.
Aujourd’hui je vous mets un lien vers le site melty.es qui traite de l’actualité du cinéma, séries, sports, célébrités etc…
Pou y accéder cliquez ici : Primera página sitio melty.es

Melty.es Logotipo twitter