Français langue étrangère (FLE)/CDI

In: Idei în vrac : Supliment metodico-aplicativ al revistei Magister, an XVI, aprilie 2007, nr. 28, p.2.

TITLUL PROIECTULUI : APPRENDRE LE FRANÇAIS AVEC TV 5

DURATA: SEMESTRUL II, AN ŞCOLAR 2005/2006

PUBLIC VIZAT : PROFESORI DE FRANCEZĂ, PROFESORI DNL FRANCOFONI, ELEVI

RESURSE MATERIALE ASIGURATE DE CĂTRE UNITATEA DE ÎNVĂŢĂMÎNT: CASETE VIDEO, CD-ROM, LISTAREA ŞI MULTIPLICAREA DOCUMENTELOR

PROIECT INIŢIAT DE : prof. Georgeta Bădău

COLABORATOR: prof.Stela Curta (bibliotecar)

OBIECTIVELE PROIECTULUI :

• să pună la dispoziţia profesorilor de limba franceză şi a profesorilor DNL francofoni o colecţie de documente de actualitate , pe suport grafic şi audiovizual, exploatabile integral sau parţial în orele de curs ;
• să ofere elevilor o colecţie de documente de actualitate, pe support grafic şi audiovizual, care să le permită ameliorarea înţelegerii şi exprimării orale şi scrise prin activităţi în autonomie ;
• să promoveze limba franceză prin intermediul unor documente autentice vizând evenimente majore ale actualităţii mondiale;
• să consolideze parteneriatul documentarist/bibliotecar/echipă pedagogică.

MODALITĂŢI DE REALIZARE :

Profesorul documentarist va înregistra în fiecare sâmbătă dimineaţa magazinul « 7 jours sur la planète », difuzat de către postul de televiziune TV5. Emisiunea este titrată în limba franceză ceea ce o face accesibilă unui public larg francofon. El este, de asemenea, cel care va recupera de pe site-ul TV5 (http://www.tv5.org/TV5Site/7-jours) dosarul pedagogic însoţitor :

• 6 fişe de exerciţii (A2, B1, B2) ;
• 6 fişe pedagogice (A2, B1, B2);
• transcrierea textului şi rezumatul a trei secvenţe propuse spre exploatare pedagogică de către TV5 şi CAVILAM (Centre d’Approches Vivantes des Langues et des Médias) din Vichy.

Listarea dosarului pedagogic pus la dispoziţie de către profesorul iniţiator al proiectului şi multiplicarea fişelor de exploatare a documentului video vor fi în sarcina bibliotecarului şcolar. Toate documentele vor fi depuse la CDI, în dublu exemplar, într-un dosar special constituit (1 exemplar destinat împrumutului, 1 exemplar pentru consultarea în CDI) şi vor putea fi utilizate atât de către cadrele didactice, cât şi de către elevii care doresc să lucreze în autonomie, în afara orelor de curs, cu respectarea Regulamentului CDI (planificarea activităţii cu cel puţin 24 de ore înaintea derulării ei propriu-zise, utilizarea documentelor audiovizuale şi a aparaturii CDI numai cu permisiunea bibliotecarului şcolar).

Georgeta Bădău. Colegiul Naţional „Horea, Cloşca şi Crişan » din Alba Iulia

Georgeta Bădău Articolele mele publicate în limba română articolele mele, CDI, FLE, Ressources FLE, TICE