Français langue étrangère (FLE)/CDI

Donneur d’ordre: Inspectorat Scolaire du département Alba

Prise en charge financière (déplacement, hébergement, rémunération, reproduction des documents…) :

La formatrice et les stagiaires ont supporté eux-mêmes tous les frais de déplacement. La reproduction des documents distribués aux enseignants a été faite sur les frais de la formatrice. La formation n’a pas été rémunérée.

Titre de la formation : Apprendre à motiver, motiver à apprendre. La formation est organisée dans le cadre le cadre des activités de démultiplication de la formation « Ingénierie de la formation » (10-14 octobre 2011) du Centre Régional Francophone pour l’Europe centrale et orientale (CREFECO) de Sofia (Bulgarie)

Durée de la formation : 3 heures sur 1 demi-journée

Date et lieu de la formation : 02/12/2011, Ecole de Stremţ (Alba – Roumanie)

Evaluation de la durée de préparation : 8 heures

Public(s) cible : enseignants de français de la région d’Alba (Roumanie)

Objectifs de la formation :

-  s’entraîner à la mise en œuvre de quelques techniques d’animation

 - développer ses compétences en communication professionnelle (posture et positionnement face aux élèves, équilibre entre savoirs disciplinaires et dimension réflexive sur les pratiques de classe)

- identifier des ressources en lignes utilisables en classe de FLE

Documents à distribuer (pour télécharger le document, cliquez sur le titre) :

-  Objectifs et ressources en ligne

-   Rallye communicatif (adaptation de la fiche proposée par Michel Boiron) : photocopies à utiliser pour expérimenter l’animation

-   Imaginer l’identité et la vie des personnages : expérimentation

-   Rédiger des consignes: liste de verbes à utiliser

-  Questionnaire d’évaluation de la formation

Documents en ligne (pour télécharger le document, cliquez sur le lien/le titre en bleu):

- Techniques d’animation (diaporama, PDF)

- Description d’une technique d’animation expérimentée en classe après le stage de Sofia: la présentation croisée 

- Gratte-papier : fiche pédagogique de CAVILAM. En ligne sur : http://www.cavilamenligne.com/docs/cours_metrages/etrangement_courts/Gratte-papier.pdf

- Exploitation du court-métrage Gratte-papier (fiche pédagogiques, fiches des élèves, questionnaire en ligne) : documents élaborés  par Georgeta Bădău ; en ligne sur : http://lewebpedagogique.com/flegbadau/2011/11/19/11402/

- KIT pédagogique pour une utilisation de documents audiovisuels dans les cours de français/TV5 Monde, RFI, MAEE, CLEMI, 2010, 1 coffret (fiches + DVD).  En ligne sur le site: http://www.tv5.org/TV5Site/enseigner-apprendre-francais/enseigner_documentation.php?type=RES

- Enseigner le français avec les émissions et le site Internet de TV5 Monde. En ligne sur le site: http://www.tv5.org/TV5Site/upload_image/app_ens/ens_doc/43_fichier_ENSEIGNER_12p_juin2011_PP.pdf

-   Présentation du CREFECO. En ligne sur: http://www.crefeco.org/intraweb/download/ROM.pdf

-    Améliorer la compréhension orale des apprenants avec RFI : diaporama en ligne sur : http://www.slideshare.net/gbadau/rfi-2579858

-    Michel Boiron. L’innovation en question (s).  En ligne sur: http://ressources-cla.univ-fcomte.fr/gerflint/Baltique3/Boiron.pdf