3ºA – J. du Bellay, Heureux qui comme Ulysse
Titre: 3ºA – J. du Bellay, Heureux qui comme Ulysse
Classe: 3ºA
Date: 2012-02-02
Description: Joachim du Bellay rédige ce sonnet lors de son séjour de quatre ans à Rome. Ce séjour est long et pénible : il a beaucoup de travail, il est malade et voudrait revoir la France. De plus, il ne lui plaît guère d’être obligé de se comporter en courtisan. Il y écrira son recueil de poèmes Les Regrets, qu’il publiera à son retour en France en 1558.
Ce poète fait partie du courant dit de l‘Humanisme (XVIº siècle), courant qui appelle au retour aux valeurs de l’Antiquité.
Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage,
Ou comme cestuy-là qui conquit la toison,
Et puis est retourné, plein d’usage et raison,
Vivre entre ses parents le reste de son âge !Quand reverrai-je, hélas, de mon petit village
Fumer la cheminée, et en quelle saison
Reverrai-je le clos de ma pauvre maison,
Qui m’est une province, et beaucoup davantage ?Plus me plaît le séjour qu’ont bâti mes aïeux,
Que des palais Romains le front audacieux,
Plus que le marbre dur me plaît l’ardoise fine :Plus mon Loir gaulois, que le Tibre latin,
Plus mon petit Liré, que le mont Palatin,
Et plus que l’air marin la doulceur angevine.Joachim du Bellay, Les Regrets, « Heureux qui comme Ulysse », 1558.
Le chanteur Ridan en 2006 a fait une adaptation en chanson de ce poème :
