Archive pour mai 2010

Le Vaticano

+

La Fontana di Trevi

Le groupe à l´ aéroport

David Muñoz Sánchez 4ºB

Moi

La flûte est un instrument de musique de vent. La flûte l’un des instruments plus vieux.Elle n’a pas une embout buccal comme  la clarinette ou la trompette, son embout buccal est différent : Il faut souffler d’une certaine manière.Si vous modifiez les lèvres des sons plus aigus ou plus graves. La flûte a un tube (qui peut être en bois ou en métal) avec une série de trous et d’un embout buccal.La flûte est un peu difficile. Il y a beaucoup de types de flûte, mai je joue de la flûte transversal.Je joue de la flûte depuis trois ans.

Je joue de la flûte dans un groupe de musique. Mon groupe de musique s’appelle ¨ Banda de la Academia de Música de la Hermandad de Ntro. Padre Jesús Nazareno y María Santísima De los Dolores¨.Le groupe est l’un des meilleurs à San Fernando. Le groupe a été fondé en Octobre 31, 1987. Notre directeur s’appelle Miguel. Il est très bon. Dans notre classe de français , José Calcy et moi sommes dans ce groupe de musique. Il joue de la trompette.Nous jouons toute l’année et aussi nous allons derrière des ¨pasos¨ pendant  La semaine de Pâques.

Isabel Galeano Otero 4ºB

LES CORRIDAS

Deux types de corridas existent:
des toréadors à pied et des toréadors à cheval (des piques ou rejoneadores).
Une corrida est faite de trois parties. d’abord le taureau est combattu par  les picadors, après les banderilleros et finalement le toréador. La troisième partie est celle où  le toréador tue le taureau avec l’estoc (une épée), si l’estocade est bonne le président lui donne les trophées, qui sont des oreilles et queue.

Le travail de chacun:
les picadors, piquent le taureau pour le préparer
les banderilleros, ornent le taureau et aident le toréador
le toréador, fait face au taureau en le combattant.

Gastronomie Cadix

Notre gastronomie est l’une des plus réussie, vous saurez que la diète méditerranéenne, qui est basée sur les produits de la terre et la mer..

La province de Cadix, par sa diversité des peuples qui composent la province, est très riche en gastronomie, et chaque ville a ses  plats typiques.   Nous  mettrons l’accent sur plusieurs villes connues pour sa gastronomie:

• San Fernando: spécialités gastronomiques se concentrent principalement sur des produits de la mer , par exemple : Omelette de crevettes , bienmesabe

( Tortillas de Camarones)                                    ( Bienmesabe)

• Rota: fonde sa cuisine dans les  produits de leurs terres et la mer, crée son art culinaire , par exemple : Soulignant l’ Urta à Roteña, le hareng  incomparable, unique au monde

(La Urta a la Roteña )                                             ( El Arenque )

• Jerez de la Frontera: Beaucoup de plats de la cuisine de Jerez de la Frontera, cuit dans le Jerez  (vin très célèbre) pour les viandes et fruits de mer. Par exemple, le gaspacho ou souvent avec des pois chiches

( Gazpacho) (Menudo)

Bon j’espère qu’il vous a plu . Cela si .. si vous venez à Cadix vous ne pouvez pas partir sans goûter notre gastronomie .

Ici je vais vous laisser une vidéo de cadiz pour que vous voyiez qu’en plus de la gastranomia il y a des lieux merveilleux notre capitale..

Sandra:D!!

Nous sommes allés à Rome en voyage de fin de cours du 15 au 19 Avril.

Nous sommes allés à l´hôtel Parco de Medici, il était très bien.

Premier jour.

Le premier jour nous sommes allés faire une promenade et après nous sommes allés manger. Plus tard nous sommes passés par les magasins. Quand nous avons fini, nous sommes allés voir le monument à la patrie qui est dans la place Venecia et après nous avons dîné autre promenade. Le soir, à l´hôtel nous dînons et nous avons été dans les chambres de les autres. Le plus normal pour une excursion

Deuxième jour

Le deuxième jour nous sommes allés a la chapelle de Saint Pablo. Après, nous sommes allés voir le Moisés. Quand nous avons vu le Moisés, nous sommes allés manger et nous nous reposons un peu. Ensuite, nous avons été en marchant longtemps pour aller à la place Navona et après nous sommes allès voir la Fontana di Trevi. Elle est grande et très jolie. Aussi, nous avons vu la place d´Espagne, elle est très grande et jolie. Je crois qui ce jour nous avons vu le panthéon. Ce jour nous avons couru beaucoup parce que l´hôtel ne nous donnait pas de dîner jajajajaja.

Troisième jour

C’est une tradition d’Andalousie qui a lieu toutes les années au mois de Mai.Ils sont des fraternités(Hermandades) de toutes les provinces d’Andalousie. Elles entreprennent le chemin vers El Rocío dans des charettes et des chevaux.Le chemin finit en arrivant à l’Église de la Vierge de la Rosée qui se trouve en Alamonte (Huelva)Les femmes portent des robes de gitanes(Gitanas) et elles portent une fleur dans les cheveux. L’homme avec la combinaison de gitan(Gitano). Ce  sont les combinaisons tracionelles.Les gens se déplacentde loin pour voir l´image (la statue)de la Vierge  à cause de leur croyance.Connaissiez-elles cette tradition ?

Lorena De La Llave 4ºB

Les élèves des cours de 3 º et 4 º de ESO sont allés à Séville à une foire de la Science les 6 et 7 mai.
Là ils ont exposé quelques types d’expériences, les expériences allaient sur les liquides. Il y avait des collèges de toutes parties de l’Andalousie.
Nous nous sommes tous beaucoup amusés et aussi nous avons appris beaucoup de choses sur la science.
Il y avait des choses très intéressantes.
Notre stand se nommait le Botaniste se mouille =)
Quand nous arrivons au pavillon, ils ont offert à tous un tee-shirt rouge.
J’ai aussi été l’année passée et ce c’est dernière année que nous allons parce que nous terminons déjà ESO et passons le Bachiller

Nuria Olmo 4ºB

Cadiz c’est une ville qui est à côté de San fernando (la ville où nous habitons), Cadix est une ville très jolie et très joyeuse. Cadix est une ville très fameuse pour son carnaval, ses artistes, sa gastronomie et ses traditions.Nous allons plus à CadiX en été, parce que nous allons à la plage, cette ville a des plages très jolies et propres.Nous pouvons aller aussi à la promenade maritime qui est juste à côté de la plage. J´aime beaucoup aller  à Cadiz, parce que c’est une ville merveilleuse. Bon si vous venez une fois en Espagne , venez visitere notre province parce qu’elle vous enchantera.

L’omelette espagnole ou l’omelette de pommes de terre est typique de l’Espagne. Ce n’est pas difficile à préparer et c’est très bon. On peut aussi faire un sandwich avec l’omelette. Le sandwich d’omelette  de pommes de terre est typique pour les excursions.

Des ingrédients:
(pour 4 personnes)
-6 oeufs
-300gr des pommes de terre
-9 cuillerées d’huile d’olive
-du sel

Préparation:
Les pommes de terre se coupent en petites lames et les frire très lentement dans la poêle avec 6 cuillerées d’huile. Après il faut ajouter du sel aux pommes de terre. Battre les oeufs dans un bol et introduire les pommes de terre. Mettre 3 cuillerées d’huile dans la poêle et quand cela chauffe ajouter le mélange antérieur. Remuer avec un fourchette à  feu rapide.  Quand l’omelette sera faite d´un côté il faut la retourner. Il ne faut pas la laisser beaucoup de temps pour qu’elle soit bonne.

Ana 4ºB

El viernes 30 de avril ivamos  en un bosque que se llama  » Le Bois de Forcé »

para trepar en las arboles la mañana y hacer una carrera por la tarde .

Arivamos  a las  10 de la mañana,

hacemos recorrido en las arboles y ivamos de picnic a la mediodia con todos  los quintos  del colegio.

En la tarde hacemos equipas para hacer la carrera . Se passa toda la tarde   y  corrimos para encontrar muchos indicios.

Respondimos  a  muchas preguntas y los primeros van a gañar muchos presentos.

aquí está el mapa del bosque :

es muy grande

podeís ir ver otras fotographias de nosotros en  : http://www.kizoa.fr/diaporama/d846580k2035457o1/rallye-défi-et-accro-branche

sarah y morgane