Epigraphe
Publié par Mona dans Association littéraire, Epigraphe, Relier
Je ne suis rien.
Je ne serai jamais rien.
Je ne puis vouloir être rien.
Cela dit, je porte en moi tous les rêves du monde.
p
Couverture de Cécile

Je ne suis rien.
Je ne serai jamais rien.
Je ne puis vouloir être rien.
Cela dit, je porte en moi tous les rêves du monde.
p
Couverture de Cécile
« A l’origine des découvertes
il y a toujours
un Eldorado,
une route des Indes,
une pierre philosophale,
une question trop grande,
un mythe
dont seuls des illuminés osent parler sans sourire. »
Dans l’Encyclopaedia , Universalis, Conquête de l’espace. /Citation de Rolant Omnes /Source : Citation Eldorado – 2citations sur Eldorado -Dicocitation-Citation
_________________________________
Je trouvais que cette citation correspondait bien au livre et qu’elle aurait pu être placée au début ou à la fin de ce dernier. En effet, cette seule phrase représente à elle seule le sujet principal du livre. Autrement dit, la conquête de l’Eldorado, « endroit magique » que les clandestins cherchent à atteindre en prenant cette route vers l’Europe.
Cet Eldorado qui est en réalité une légende.


« Un jour tout sera bien, voilà notre espérance : Tout est bien aujourd’hui, voilà l’illusion. »
Voltaire, extrait de « Poème sur le désastre de Lisbonne ».
Laurent Gaudé, construit son livre Eldorado autour de deux personnages totalement opposés. L’un jeune Soudanais qui quitte son pays et sa vie pour fuir la misère et aller en Europe trouver un monde meilleur, l’autre commandant d’une frégate dont le métier est de protéger l’Europe en parcourant les côtes de la Sicile à la recherche des barques remplie d’émigrés.
Le jeune soudanais, Soleiman, vit dans la misère avec son frère, Jamal. Soleiman rêve souvent de l’Europe. L’Europe est synonyme de richesse et de vie meilleure. Il se décide alors à quitter son pays et sa vie, et entreprendre le terrible voyage. Pour lui, un jour tout sera bien, il en est convaincu. C’est cet espoir qui le fait tenir dans toutes les épreuves horribles qu’il va vivre.
Toute sa vie, le commandant Piracci va adorer son métier, et penser qu’il sauve des milliers de clandestins. Il ne voit pas vraiment le côté noir de son rôle. Le fait de détruire les espoirs de milliers de gens après les avoir sauvés d’une mort certaine ne le décourage pas. Pour lui, ce qu’il fait est bien, il protège son pays. Puis, un jour, il va se rendre compte du vrai rôle qu’il occupe, de la conséquence de ses sauvetages sur la vie de ces clandestins. L’illusion va se briser. Avant, il pensait que tout était bien, maintenant, son métier le dégoute. Il va donc se remettre en question, abandonner son métier, et même sa vie.
Ainsi, cette citation peut être séparée en deux parties. La première « un jour tout sera bien, voilà notre espérance » s’adresse à Soleiman, jeune émigré rempli d’espoir. Et l’autre partie « tout est bien aujourd’hui, voilà l’illusion » évoque la vie du Commandant Piracci, surtout au début du roman. C’est pourquoi la citation de Voltaire s’adapte très bien à ce récit.
ÉPIGRAPHE
Eldorado
Eldorado
« En quittant ton pays,
Iroiseldorado-Iroiseldorado-Iroiseldorado-Iroiseldorado-Iroiseldorado-Iroiseldorado-
détourne les yeux de la
Iroiseldorado-Iroiseldorado-Iroiseldorado-Iroiseldorado-Iroiseldorado-Iroiseldorado-
frontière. »
ELDORADO-ELDORADO-ELDORADO-ELDORADO-ELDORADO-ELDORADO-ELDORADO-ELDORADO
[ Pythagore ]
E

L
D
O
R
A
D
O
E
L
D
O
R
A
D
O
~
( D' Ambrose Bierce, Extrait du dictionnaire du Diable )


Parfois les histoires ont un lien,
Mais nous n’en savons rien,
Nous ne l’apprenons qu’à la fin.