LIRE-EN-BLOG

Les 5èmes en classe de neige

15 avril, 2009 6. Endarra - Sorties Aucun commentaire

 En mars, toutes les classes de 5ème du collège Endarra sont parties à la découverte des pistes enneigées de Gourette. Deux jours (et deux nuits) dans les pyrénnées pour chaque classe et ski pour tout le monde!

Les classes de 5A, 5D et UPI sont parties ensemble, du 10 au 12 mars et vous proposent de découvrir leurs souvenirs de classe de neige.

Vous pouvez feuilleter l’album photo  ou lire une des présentations du séjour, faite par des élèves des classes de 5A et d’UPI.

 

Cliquez pour voir l’ Album photo, gourette 2009 

 

C.Hiriart, documentaliste

 

Séjour à Gourette du 10 au 12 mars.

15 avril, 2009 6. Endarra - Sorties Aucun commentaire

 

A 14h30 nous sommes partis d’Anglet.

Nous sommes partis avec les professeurs :Monsieur Grolleau , Monsieur Desclaux , Madame Peyraut Madame Lamarque et Madame Hiriart.

 Après environ 2h de car nous sommes arrivés au chalet « Les Jonquilles ». Pendant que les classes qui partaient rangeait leurs affaires dans le car, nous avons fait une bataille de boule de neige et des glissades dans la poudreuse. Après nous être installés dans la chambre nous nous sommes changés puis avons continué la bataille.

Nous avons dîné vers 19h45 c’était un délice, mais nous n’avons pas aimé la soupe.

Pendant ces deux jours nous avons skié, il y avait plusieurs groupes : les débutants, les faibles, les moyens et les forts. Certains sont descendus de niveau d’autre se sont améliorés. Beaucoup d’entre nous ne savaient pas skier et sont tombés plusieurs fois.

 Après une bataille de polochons, dans le couloir, nous sommes partis dans notre chambre. Nous nous sommes endormis vers 1h du matin…et dans la nuit nous avons vu un renard dans la neige à environ 20mètres de nous.

 Le lendemain après un « copieux » petit déjeuner, nous sommes repartis skier. Il faisait très chaud. L’après midi après de nombreuses descentes nous sommes rentrés au chalet pour préparer nos valises car il était temps de partir. Avant de rentrer dans le bus nous sommes descendus à la station acheter des souvenirs…

 Quand nous sommes rentrés à Anglet tous les parents étaient là. Nous sommes rentrés chez nous

Ce séjour était magnifique. 

5A Greg Salliere et Julien Manterola.

Le séjour à Gourette

15 avril, 2009 6. Endarra - Sorties Aucun commentaire

Le séjour à Gourette 

Très bon séjour pourtant les repas n’étaient pas bons. Le ski c’est bien , on a fait des pistes vertes.

Pour nous c’était la première fois . On a appris à skier avec Monsieur Burnier.

Le chalet s’appelle « Les Jonquilles ». On a fait des boules de neige avec Hassannia . Le lit faisait des bruits : il grinçait .Jennifer est tombée une fois du lit,Audrey ne  faisait que bouger : on a eu du mal à s’endormir ! Audrey a cassé la porte.

Le dernier jour l’aprés midi on n’a pas skié. Il n’y a que Sophia, Maxime et Anthony qui sont allés skier. Sophia est montée sur le télésiège avec madame Lamarque. Ce séjour était un peu court.

Audrey et Jennifer,upi

 

 

 

 

L’atelier « Jeu de Mus » du foyer

14 avril, 2009 3. Endarra - Foyer Aucun commentaire

 

 

 

 

 

 Au collège Endarra, les élèves qui le souhaitent peuvent s’initier au jeu de cartes le plus populaire au Pays Basque, le Mus. L’atelier animé par Madame Martin Lesgourgue rassemble déjà un petit groupe de joueurs fidèles et passionnés.

Mais, comment joue-t-on au Mus? Madame Martin Lesgourgue vous propose de découvrir les règles du jeu et son originalité.

 

JEU DE MUS (prononcez « mouche »)

Il s’agit d’un jeu de cartes basque très populaire en Pays Basque. En effet de nombreux tournois organisés par des associations permettent aux amateurs de jouer plusieurs fois par mois, tout au long de l’année. Il existe également un championnat mondial du Mus qui a consacré en 2008 l’équipe d’Euskadi. En dehors des compétitions, il se joue en famille ou entre amis autour d’un patxaran maison !

Le Mus se joue par équipes de 2 joueurs, avec un jeu espagnol de 40 cartes, en 3 manches de 40 points ou ttantto.

C’est un jeu où l’on parie en 4 phases et où il est fort conseillé de bluffer dans la stratégie de jeu. Il est également possible de transmettre des signes réglementaires à son partenaire (se mordre la lèvre inférieure, cligner d’un œil, tirer la langue,…) à l’insu de ses adversaires, évidemment !

 Chaque muslari a 4 cartes en mains. Les 4 paris se lancent sur :

• handia ; remporte les enchères celui qui a les cartes les plus grandes (roi, cavalier,…)

• tipia ; remporte les enchères celui qui a les cartes les plus petites (as, deux,…)

• pareak ; remporte les enchères celui qui a les meilleures paires (2 paires, 3 cartes identiques, paire simple)

• jokoa ; remporte le pari celui qui a 31 points ou plus.

 Quand un joueur lance un pari, il dit « imido ». Les adversaires peuvent soit tenir le pari « iduki », soit surenchérir, soit le refuser « tira ».

 Si vous avez suivi jusqu’ici , vous êtes alors prêts à nous rejoindre au  Foyer du collège Endarra où sont proposés, tous les lundi de 13h à 14h, des ateliers Mus.

A bientôt !

 

Pour en savoir plus :

le site de la fédération française de mus : http://www.federation-mus.fr/

 

 

Les carnavals basques

6 avril, 2009 5. Endarra - Bilingues basque Aucun commentaire

Les élèves bilingues de 5èmeA vous présentent un travail qu’ils ont réalisé sur huit personnages qui apparaissent à l’occasion du Carnaval en Pays Basque.

En Alaba: Markitos
En Navarre: Miel Otxin, Ziripot, les Joaldunak
En Soule: le Zamalzain et Pitxu
En Labourd: les Kaskarotak et Zanpantzar.

Lexique : PROVINCES / Capitales
LAPOURDI : LABOURD /Baiona : Bayonne
NAFARROA BEHEREA : BASSE NAVARRE / Donibane Garazi : Saint Jean Pied de Port
ZUBEROA : SOULE / Maule : Mauléon
ARABA : ALABA / Gasteiz : Vitoria
BIZKAIA : BISCAYE / Bilbo : Bilbao
GIPUZKOA : GUIPUSCOA / Donostia : Saint Sébastien

Miel Otxin est le personnage central du Carnaval de Lantz. C’est un mannequin haut d’environ trois mètres abattu à l’issue de sa promenade à travers les rues. La danse « zortziko de Lantz » est exécutée autour du feu qui purifie Miel Otxin. Ziripot est un autre personnage du carnaval de Lantz. Il porte sur tout le corps des sacs remplis de paille et enroulés de la tête aux pieds ce qui lui donne une allure lourdaude et comique.

Les Joaldunak, porteurs de cloches sont les acteurs les plus connus du Carnaval d’Ituren et Zubieta qui a lieu les derniers lundi et mardi de janvier.

Markitos est un pantin de 1,60m promené à travers le village de Zalduondo, jugé et brûlé.

En Soule, le carnaval s’appelle mascarade. Les personnages de la mascarade sont divisés en deux groupes: les rouges (bons danseurs,silencieux,« civilisés ») et les noirs (braillards, sales, « sauvages »). Le Zamalzain, homme-cheval fait partie des danseurs les plus agiles et Pitxu l’apprenti chaudronnier est le bouffon de cette mascarade; il meurt puis est ressuscité à la fin.
Zanpantzar est un personnage très connu au Labourd. Après avoir été promené, ce mannequin est jugé et condamné à être brûlé.

Les Kaskarotak sont des danseurs vêtus de blanc coiffés d’un béret décoré avec des fleurs, plumes ou pompons. Ils se rendent de maison en maison en dansant, accompagnés des Besta Gorriak, Pom-pierrak, Kotilun Gorriak et de l’ours. Les villageois les accueillent en leur offrant boissons, nourriture et argent.

Pantxika Martin Lesgourgues

Joalduna

6 avril, 2009 5. Endarra - Bilingues basque Aucun commentaire

Joalduna izena du.

Nafarroako Ituren eta Zubietan agertzen da .

Ihauterietan ateratzen da, urtarrilaren azken astean .

Joaldunak ttunturro bat badu buru gainean . Xingolez apaindua da txapela eta puntan luma bada .Lau polunpa baditu bizkarrean, bi lodi eta bi ttiki . Ardi larrua jantzen du sorbaldan . Azpiko gona galtzen gainean emaiten du eta eskuan isopu bat inarrosten du. Abarkak baditu oinetan.

Binazka ibiltzen dira eta lerroan . Polunpek harrabotsa egiten dute , joaldunak ibiltzen direlarik.

HUARTE Melissa 5a

Zanpantzar

6 avril, 2009 5. Endarra - Bilingues basque Aucun commentaire

Zanpantzar izena du.

Lapurdin eta Baxe Nafarroan agertzen da.

Ihauterian (otsailean-martxoan) agertzen da.

Lastoz betea den panpina da. Bere jantziak pildak dira. Txapel handi bat badu buruan.

1. Lehenik herriko karriketan paseatua da gurditxoaren gainean.

2. Gero epaitua da eta kondenatua gehienetan sobera jan duelakotz  eta gauzak ebatsi dituelakotz.

3. Bukaeran sua emaiten zaio Zanpantzari. Lehenago fusilatzen zen, zirikatzen zen edo urkatzen zen.

Pablo Ordas 5°A

Ziripot

6 avril, 2009 5. Endarra - Bilingues basque Aucun commentaire

Ziripot, Nafarroako Lantzen agertzen da. Astelehen eta asteart Ihautez ateratzen da. Lastoz beteriko zakuak daraman gazte bat da. Lodi eta komiko itxura du. Makila luze bat erabiltzen du ibiltzeko. Aurpegia estalirik darama.

Eguerditan, ostatutik ateratzen da , Ihauterietako beste pertsonaiekin: Txatxoak, Zaldiko… Zaldikok Ziripot jo nahi du eta erorarazi baina Txatxoek babesten dute Zaldikoren erasoetarik.

Sophie 5a

Miel otxin

6 avril, 2009 5. Endarra - Bilingues basque Aucun commentaire

Asteart ihautez ateratzen da.

Panpina erraldoi ikusgarri bat da.

Badu  zinta zabal gorria ator nabarraren gainean, galtza urdin bat.Bularrean, oinetan eta ukaraietan josten dira basurdearen larruak.

Arratsalde bukaeran ostatutik ateratzen da.

Gizon batek bizkarrean  eramaiten eta dantzarazten du.

Herriko itzulia egiten du eta plazo laxorat heldu delarik,

Txatxoek tirokatzen dute.

Azkenik erre da eta herritarrek dantzatzen dute haren inguruan.

ARNAUD 5°A

Pitxu

6 avril, 2009 5. Endarra - Bilingues basque Aucun commentaire

Pitxu izena du . Zuberoako maskaradan agertzen da . Ihauterian ateratzen da,igande guziz .

Pitxu beltzez beztitua da . Buru gainean adarrak baditu . Bizar handi eta luzea badu . Aurpegia maskatua da . Soineko handia , galtza beltzak eta bota beltzak ditu .

Maskaradan  Pitxuk ximinokeriak egiten ditu eta zozokeriak erraiten ditu .Oihuka ari da . Bukaeran beltzek jauzten dira Pitxu gainera eta itotzen dute .Gero medikua etortzen da eta Pitxu berpizten du .

Justine 5A