Elle apprend.

Il a fallu un peu de temps pour que je m’habitue à ce livre… Il est écrit par petits paragraphes avec de courtes phrases comme « Le cercle se dessine avec un compas » ou « Je suis la seule a savoir « … . C’est l’histoire d’une petite fille de son entrée en CP jusqu’au collège. Les petits paragraphes s’enchaînent en racontant son quotidien, par petites touches et en donnant quelques fois des détails sur sa vie. Elle a un père, une sœur (qui n’est pas beaucoup là), un demi-frère et celle qu’elle appelle « celle qui n’est pas ma mère » dont on suppose qu elle est a belle-mère. Elle raconte l’école, la maison, la gymnastique. Il y a du mystère dans sa vie car elle n’a pas ou plus de maman, on comprend certaines petites choses au compte-gouttes mais tout ne sera pas éclairci à la fin du livre. Elle n’a pas l’air très malheureuse mais pas très heureuse non plus alors elle se raccroche à l’école et elle apprend.

« Celle qui n’est pas ma mère »

ClickHandler-1En trois chapitres et 150 pages, Brigitte Giraud présente une histoire simple et douce, une leçon de choses vécues par une jeune fille qui raconte son monde, ses univers. Nadia a six ans, une grande sœur qui a peur de tout et finira chez les fous, un jeune demi-frère qui n’a peur de rien. Elle vit sous la responsabilité de celle « qui n’est pas sa mère » (qu’elle n’apprécie guère) et d’un père qui fait ce qui peut comme il peut, souvent mal. Enfant puis adolescente, elle découvre le monde en baignant dans deux univers étanches : celui de l’école et celui de la maison. Nadia vit à Lyon dans une Zone à Urbaniser en Priorité au lendemain de la guerre d’Algérie. Comment expliquer que cette dernière ne figure dans aucun livre ? Ce n’est pas à l’école qu’elle entend parler des Pieds-Noirs, des Harkis, des Fellaghas et des ratonnades, mais dans l’escalier de son immeuble. Ce n’est pas à l’école qu’elle apprend qu’elle est une fille d’appelé. Elle apprend pourtant beaucoup de choses à l’école : un autre monde et aussi qu’on ne peut pas tout dire, surtout aux adultes.