Tous les billets de la catégorie ‘Eveil aux langues’

Deux séances d’éveil : apprendre le chinois et apprendre le kali’na

Mardi 18 mars 2008

Voici deux fiches faites par l’IRD à l’occasion de la fête des Sciences, elles proposent une sorte de travail de décodage et sont très simples à mettre en œuvre. Ensuite, il est facile pour les élèves d’essayer de créer une fiche pour leur propre langue.

Apprendre le Kali’na c’est facile

Apprendre le chinois c’est facile


1 étoile2 étoiles3 étoiles4 étoiles5 étoiles (Aucun vote pour le moment)

Loading ... Chargement ...

Séance, comparer des créoles

Lundi 17 mars 2008

Le travail que je propose est à mettre en place après avoir déjà un peu parlé créole en classe ou au moins après avoir évoqué cette langue.

Il s’agit de comparer plusieurs créoles francophones, puis de comprendre qu’il existe aussi d’autres créoles, anglophones par exemple.

comparaison-de-textes.doc

 

 


1 étoile2 étoiles3 étoiles4 étoiles5 étoiles (Aucun vote pour le moment)

Loading ... Chargement ...

Séance sur les familles de langues en Guyane

Lundi 17 mars 2008

Voici une séance de deux heures plus un travail de recherche au CDI sur les familles de langues. Travail en diachronie d’abord, puis en synchronie.

Classe de cinquième ou de quatrième.

familles-de-langues.doc


1 étoile2 étoiles3 étoiles4 étoiles5 étoiles (Aucun vote pour le moment)

Loading ... Chargement ...