Commentaires pour BLOGUONS EN FRANCAIS Info/Intox http://lewebpedagogique.com/mariasima Un blog utilisant LeWebPédagogique Tue, 02 Jun 2009 16:42:11 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 Commentaires sur Petit lexique francais-suedois-roumain par mariasima http://lewebpedagogique.com/mariasima/2009/05/13/petit-lexique-francais-suedois-roumain/#comment-252 mariasima Tue, 02 Jun 2009 16:42:11 +0000 http://lewebpedagogique.com/mariasima/?p=782#comment-252 ah ah merci beaucoup... ça va être dur à prononcer mais bon... pas plus que le suédois pour vous sans doute ! quand on dit son nom à un inconnu, dit-on son prénom ou son nom de famille ? Les Suédois utilisent beaucoup plus leur prénom (votre médecin par exemple, ou même au téléphone avec des inconnus d'une boutique). Ils pensent que c'est plus égalitaire. Bizarre pour des Français ! ah ah merci beaucoup… ça va être dur à prononcer mais bon… pas plus que le suédois pour vous sans doute !
quand on dit son nom à un inconnu, dit-on son prénom ou son nom de famille ? Les Suédois utilisent beaucoup plus leur prénom (votre médecin par exemple, ou même au téléphone avec des inconnus d’une boutique). Ils pensent que c’est plus égalitaire. Bizarre pour des Français !

]]> Commentaires sur Des outils pour apprendre à connaître la Suède par mariasima http://lewebpedagogique.com/mariasima/2009/05/18/des-outils-pour-apprendre-a-connaitre-la-suede/#comment-242 mariasima Fri, 22 May 2009 20:53:10 +0000 http://lewebpedagogique.com/mariasima/?p=1032#comment-242 Merci beaucoup pour toutes ces informations. Si vous etes interesses a apprendre davantage sur la presence de la langue de Moliere dans notre pays, voila le site de l'Institut Francais www.culture-france.ro Il ya aussi une mediatheque francaise dont le site est : mediatecafranceza.wordpress.com/ Merci beaucoup pour toutes ces informations.

Si vous etes interesses a apprendre davantage sur la presence de la langue de Moliere dans notre pays, voila le site de l’Institut Francais
http://www.culture-france.ro
Il ya aussi une mediatheque francaise dont le site est :

mediatecafranceza.wordpress.com/

]]> Commentaires sur Nicolae Bălcescu par mariasima http://lewebpedagogique.com/mariasima/2009/03/31/nicolae-balcescu/#comment-232 mariasima Fri, 22 May 2009 20:20:31 +0000 http://lewebpedagogique.com/mariasima/?p=722#comment-232 Le nom Balcescu , on le prononce comme on l'ecrit Le nom Balcescu , on le prononce comme on l’ecrit

]]> Commentaires sur Nicolae Bălcescu par mariasima http://lewebpedagogique.com/mariasima/2009/03/31/nicolae-balcescu/#comment-222 mariasima Fri, 22 May 2009 20:18:58 +0000 http://lewebpedagogique.com/mariasima/?p=722#comment-222 Selon Wikipedia,un boyard ou boïard désigne un aristocrate des pays orthodoxes de l'Europe de l'est : anciennes Russie et Ukraine, ancienne Bulgarie, autres pays slaves Selon Wikipedia,un boyard ou boïard désigne un aristocrate des pays orthodoxes de l’Europe de l’est : anciennes Russie et Ukraine, ancienne Bulgarie, autres pays slaves

]]> Commentaires sur Bucarest d’hier et d’aujourd’hui par mariasima http://lewebpedagogique.com/mariasima/2009/03/25/712/#comment-212 mariasima Mon, 18 May 2009 07:11:00 +0000 http://lewebpedagogique.com/mariasima/?p=712#comment-212 Alice et moi (Andreas) a lu ce texte et il n'y a aucune faute. :D Alice et moi (Andreas) a lu ce texte et il n’y a aucune faute. :D

]]> Commentaires sur Bizarre. par valeria http://lewebpedagogique.com/mariasima/2009/04/30/bizarre/#comment-202 valeria Tue, 05 May 2009 19:43:28 +0000 http://lewebpedagogique.com/mariasima/?p=732#comment-202 Seulement les gens connus de Roumanie ( les vedettes) portent ce genre de vêtements. C'est parce qu'ils ont de l'argent pour les acheter , puis parce qu'ils doivent être des modèles pour les autres en faisant ce que les autres ne vont pas le faire. Donc, on sait que la mode est un peu bizarre, mais il y a des gens qui la suivent...En portant ce genre de chaussures aussi. Seulement les gens connus de Roumanie ( les vedettes) portent ce genre de
vêtements. C’est parce qu’ils ont de l’argent pour les acheter , puis parce qu’ils doivent être des modèles pour les autres en faisant ce que les autres ne vont pas le faire. Donc, on sait que la mode est un peu bizarre, mais il y a des gens qui la suivent…En portant ce genre de chaussures aussi.

]]> Commentaires sur La mode en Roumanie par valeria http://lewebpedagogique.com/mariasima/2009/03/31/la-mode-en-roumanie/#comment-192 valeria Tue, 05 May 2009 19:38:03 +0000 http://lewebpedagogique.com/mariasima/?p=702#comment-192 Chez nous, il y une grande différence de prix entre les vêtements de marque ( très connues) et les vêtements de marque accessibles a tout le monde. Par exemple, on a Gucci, Armani, Prada, Louis Vuitton et beaucoup d’autres marques chères près de H&M, Zara, Fox, Pull&Bear, New Yorker, Converse ( ces marques sont appréciées par les jeunes). Donc, on a les jeunes qui portent des vêtements vraiment chères et puis, les autres ( beaucoup plus nombreux) qui portent des vêtements à un prix accessible, mais aussi des vêtements crées pour les jeunes. Enfin, je pense qu’il y a beaucoup de jeunes qui se préoccupent à porter des choses uniques, en vogue et ce sont surtout les filles qui aiment se vêtir bien et à la mode. Chez nous, il y une grande différence de prix entre les vêtements de marque ( très connues) et les vêtements de marque accessibles a tout le monde. Par exemple, on a Gucci, Armani, Prada, Louis Vuitton et beaucoup d’autres marques chères près de H&M, Zara, Fox, Pull&Bear, New Yorker, Converse ( ces marques sont appréciées par les jeunes).
Donc, on a les jeunes qui portent des vêtements vraiment chères et puis, les autres ( beaucoup plus nombreux) qui portent des vêtements à un prix accessible, mais aussi des vêtements crées pour les jeunes.
Enfin, je pense qu’il y a beaucoup de jeunes qui se préoccupent à porter des choses uniques, en vogue et ce sont surtout les filles qui aiment se vêtir bien et à la mode.

]]> Commentaires sur La mode en Roumanie par mariasima http://lewebpedagogique.com/mariasima/2009/03/31/la-mode-en-roumanie/#comment-182 mariasima Wed, 29 Apr 2009 12:57:37 +0000 http://lewebpedagogique.com/mariasima/?p=702#comment-182 Bonjour. J´ai trouvé votre texte très infomatif. Au lieu de 3 coiffeurs vous avex écrit 3 cheveux par contre :) En Roumanie comment les jeunes sont ils habillés? Est ce que les gens portent les vêtements de mode? Quelles sont les marques moins chères qui existent en Roumanie qui sont particuilèrement populaires chez les jeunes? Par exemple en Suède les magasins comme Zara et H&M sont les magasins de vêtements les plus populaires, même s'ils ne sont pas beaucoup moins chers que les "vrais" marques. C'est aussi habituel que les jeunes mettent des vêtements des prix variés et des marques variées. Par exemple une paire de jean de 200 euros et un t-shirt de 15 euros... Bonjour. J´ai trouvé votre texte très infomatif. Au lieu de 3 coiffeurs vous avex écrit 3 cheveux par contre :)
En Roumanie comment les jeunes sont ils habillés?
Est ce que les gens portent les vêtements de mode?
Quelles sont les marques moins chères qui existent en Roumanie qui sont particuilèrement populaires chez les jeunes?

Par exemple en Suède les magasins comme Zara et H&M sont les magasins de vêtements les plus populaires, même s’ils ne sont pas beaucoup moins chers que les « vrais » marques. C’est aussi habituel que les jeunes mettent des vêtements des prix variés et des marques variées. Par exemple une paire de jean de 200 euros et un t-shirt de 15 euros…

]]> Commentaires sur Nicolae Bălcescu par mariasima http://lewebpedagogique.com/mariasima/2009/03/31/nicolae-balcescu/#comment-172 mariasima Wed, 29 Apr 2009 12:57:12 +0000 http://lewebpedagogique.com/mariasima/?p=722#comment-172 Notre héro de guerre en Suède est "Gustav Vasa" qui était un roi suédois mais il vivait au début de 15:e siècle. il est allé au nord de la Suède pour demander aux gens qui habitaient la de l'aider contre les danois. il a fait le tour en ski et maintenant on a une course de ski de fond qui suit la même route : vasaloppet ! Notre héro de guerre en Suède est « Gustav Vasa » qui était un roi suédois mais il vivait au début de 15:e siècle. il est allé au nord de la Suède pour demander aux gens qui habitaient la de l’aider contre les danois. il a fait le tour en ski et maintenant on a une course de ski de fond qui suit la même route : vasaloppet !

]]> Commentaires sur Nicolae Bălcescu par mariasima http://lewebpedagogique.com/mariasima/2009/03/31/nicolae-balcescu/#comment-162 mariasima Wed, 29 Apr 2009 12:47:20 +0000 http://lewebpedagogique.com/mariasima/?p=722#comment-162 Et on prononce Bălcescu comment? Et on prononce Bălcescu comment?

]]>