Comunicar con el mundo hispánico

CHISTE : Era una vez (il était une fois) un niño tan, pero tan fanático de los video juegos, que cuando se murió le pusieron en la tumba game over.

___________________________________________________________________________________

Informarse en Taringa

El jugar juegos de video (jugando los juegos de video) se ha convertido en una actividad popular para las personas de todas las edades. Muchos niños y adolescentes dedican una enorme cantidad de tiempo jugándolos. Los juegos de video son una industria de dólares multimillonaria-creando más dinero que las películas y los DVDs. Los juegos de video se han convertido en unos juegos muy sofisticados y realistas. Algunos juegos conectan con la Internet, lo que le permite a los niños y adolescentes el jugar en línea con adultos y pares desconocidos.

El programa de cría en cautividad de Doñana bate su récord

El Lince Ibérico es el felino más amenazado¹ del planeta. Restringido² a la Península Ibérica la disminución de ejemplares ha llevado³ a que sea declarada especie protegida (1966) y a que sólo existan colonias de linces en los Parques Naturales de Sierra de Ándujar y Cardeña, Montoro, y a Doñana y su entorno⁴ pues las otras colonias peninsulares se estiman desaparecidas⁵.

El Centro de Cría de El Acebuche en Doñana desarrolla un programa de cría en cautividad⁶ en el que ha logrado⁷ la supervivencia⁸ de once ejemplares nacidos en el centro más una treintena capturados en el parque y cuya posible supervivencia era más que dudosa. Estos intentos de conservación se ven amenazados por la alta tasa de mortalidad de ejemplares o los recurrentes atropellos⁹ a causa de vehículos que entran ilegalmente en el parque o transitan por las carreteras del entorno de Doñana, aunque a veces las causas de deceso¹⁰ no quedan lo suficientemente claras como denuncian algunos organismos. La delicada situación de esta especie animal la ha convertido en uno de los símbolos más reconocibles del parque.

http://es.wikipedia.org/wiki/Coto_de_Do%C3%B1ana

_______________________________________________________________

1Amenazado: menacé

2Restringido: limité

3Llevar a: amener à, mener à

4El entorno: aquí les environs

5Desaparecer: disparaitre

6La cría en cautividad: l’élevage en captivité

7Lograr: obtener

8Supervivencia: survie

9Atropellar: renverser (avec une voiture)

10El deceso: le décès