Mira el reportaje en Youtube

Lee el artículo en la página del INTI

Una alternativa de transporte sostenible

En la búsqueda¹ de alternativas a los sistemas de transporte urbano basados en la hegemonía del automóvil, que requieren² gran cantidad de energía fósil y generan emisiones nocivas de gases de efecto invernadero³.(…) El Programa de Calidad de Vida del INTI comenzó a explorar nuevas opciones de transporte ambientalmente más amigables⁴, generadoras de empleo⁵ e inclusión social, pacificadoras del tránsito, así como de mayor democracia y redistribución equitativa y equidad social en los usos del territorio urbano. Iniciamos así múltiples recorridos que nos llevaron, casi azarosamente, hasta los « Diarios de Bambucicleta » de Nicolás Masuelli, creador de las bicicletas de bambú « made in Rosario » (« Central », naturalmente…). Nicolás (26, estudiante avanzado de Ingeniería Industrial en la UNR), invitado a visitar la sede del INTI en Buenos Aires, describe a la bambucicleta como un « vehiculo eficiente, ecológico y estético construido en un material tan renovable⁶ como la caña de bambú ». Lo paradójico es que el bambú, si bien es un vegetal que por sus características crece rápida y abundantemente, posee unas propiedades mecánicas tan asombrosas que engañan al sentido común. Su gran resistencia a los esfuerzos de tracción y flexión le otorgaron la fama de ser el « acero vegetal ». (…)

El bambú tiene también otros beneficios que lo hacen ambientalmente amigable. Además de su rápido crecimiento, existen variedades que aportan un 35% más de oxigeno que los árboles. Su desarrollo afirma el suelo y dificulta su erosión, además de ser muy indicada su siembra con el fin de recuperar tierras ya erosionadas por la negligente mano del hombre.

1La búsqueda: la recherche

2Requerir = exigir

3Efecto invernadero: effet de serre

4positivos

5El empleo: l’emploi

6Renovable: renouvelable

elmundo.es | Madrid – Actualizado viernes 29/05/2009 – Lee el artículo en elmundo.es

Un año después de que las fotografías de indígenas aislados¹ de la Amazonia protagonizaran titulares en todo el mundo, un nuevo informe de Survival International revela cuáles son los cinco pueblos indígenas no contactados que corren mayor riesgo de extinción.

Estos pueblos son: los indígenas de Río Pardo , Brasil, los awá, de Brasil, indígenas entre los ríos Napo y Tigre, Perú, indígenas del Río Envira, Perú e indígenas ayoreo-totobiegosode, Paraguay.

Estos grupos están sufriendo la invasión de sus tierras por madereros², terratenientes ganaderos³, colonos y petroleras⁴, y todos ellos corren el peligro de ser diezmados⁵ por enfermedades⁶ contra las que no tienen inmunidad.

Los awa , los indígenas de la región de Río Pardo y los indígenas del río Envira se han convertido en víctimas de la destrucción ocasionada por la tala⁷ ilegal de madera⁸ noble que está penetrando hasta en las zonas más remotas⁹ de la Amazonia.

___________________________________________________________

Severn Suzuki nació y creció en Vancouver. A los 9 años formó junto con algunos de sus amigos la Environmental Children’s Organization (ECO). En 1992, ECO viajó a la Cumbre de la Tierra de las Naciones Unidas – celebrada en Río de Janeiro -, donde Severn, con 12 años, realizó este impactante discurso que afectó profundamente e hizo callar a algunos de los líderes mundiales más prominentes. El discurso tuvo tal impacto que Severn ha sido invitada a muchas de las conferencias de Naciones Unidas.

Mira el video en http://www.youtube.com/watch?v=u3lNWnxpFVE&feature=related

BBC Mundo

Con sus cerca de seis millones de kilómetros cuadrados, la Amazonia se extiende a lo largo de nueve países sudamericanos y alberga el mayor bosque tropical del planeta.

No importa cuan lejos vivamos de esta región, debemos mucho al bosque amazónico, que a lo largo de la historia ha absorbido una décima parte de nuestras emisiones de dióxido de carbono, según dijo a BBC Mundo Oliver Phillips, catedrático de Ecología Tropical de la Universidad de Leeds en Inglaterra.

Pero este gigante generoso, con sus cerca de 10.000 especies de árboles, es también un gigante vulnerable. « La Amazonia es sorprendentemente sensible a la sequía », señala Phillips, quien es el autor principal de un estudio según el cual el bosque amazónico puede pasar rápidamente de ser un sumidero que absorbe CO2 a convertirse en una fuente masiva de este gas de invernadero.

Lee el artículo en bbc mundo

Argentina y Uruguay tendrán un parque natural compartido¹ sobre las costas del río Uruguay, que marca el límite entre ambos² países, a pocos kilómetros de la zona donde desde hace³ años sus gobiernos libran una disputa diplomática.

Esta región fronteriza ha sido escenario de cruces⁴ y enfrentamientos⁵ por la instalación de una planta⁶ de celulosa en la margen oriental del río.

Autorizada en 2003 por Uruguay sin consulta previa⁷ con su país vecino, la fábrica⁸ de capitales finlandeses desató⁹ un conflicto de alto nivel entre Buenos Aires y Montevideo, que ahora se dirime¹⁰ en la Corte Internacional de La Haya.

Lee el artículo en bbc mundo

______________________________________________________________________________________

1Compartir: partager

2Ambos = los dos

3Desde hace: depuis

4Cruces: ici mésententes, désaccords

5Un enfrentamiento: un affrontement

6Una planta: une unité, une usine

7Sans préavis

8Una fábrica: une usine

9Desatar: déchainer

10Dirimir: régler, résoudre - dirimir una cuestión: résoudre un problème

El programa de cría en cautividad de Doñana bate su récord

El Lince Ibérico es el felino más amenazado¹ del planeta. Restringido² a la Península Ibérica la disminución de ejemplares ha llevado³ a que sea declarada especie protegida (1966) y a que sólo existan colonias de linces en los Parques Naturales de Sierra de Ándujar y Cardeña, Montoro, y a Doñana y su entorno⁴ pues las otras colonias peninsulares se estiman desaparecidas⁵.

El Centro de Cría de El Acebuche en Doñana desarrolla un programa de cría en cautividad⁶ en el que ha logrado⁷ la supervivencia⁸ de once ejemplares nacidos en el centro más una treintena capturados en el parque y cuya posible supervivencia era más que dudosa. Estos intentos de conservación se ven amenazados por la alta tasa de mortalidad de ejemplares o los recurrentes atropellos⁹ a causa de vehículos que entran ilegalmente en el parque o transitan por las carreteras del entorno de Doñana, aunque a veces las causas de deceso¹⁰ no quedan lo suficientemente claras como denuncian algunos organismos. La delicada situación de esta especie animal la ha convertido en uno de los símbolos más reconocibles del parque.

http://es.wikipedia.org/wiki/Coto_de_Do%C3%B1ana

_______________________________________________________________

1Amenazado: menacé

2Restringido: limité

3Llevar a: amener à, mener à

4El entorno: aquí les environs

5Desaparecer: disparaitre

6La cría en cautividad: l’élevage en captivité

7Lograr: obtener

8Supervivencia: survie

9Atropellar: renverser (avec une voiture)

10El deceso: le décès

‘National Geographic’ elabora un test que permite conocer el grado de compromiso de cada uno con el medio ambiente

Todos sabemos que hay que cuidar el medio ambiente. Y también qué tenemos que hacer para ser menos contaminantes. Pero, ¿cómo sabemos que hacemos lo suficiente? National Geographic lleva dos años elaborando un índice, Greendex , que intenta medir esta variable. El estudio tiene dos partes: una, con datos de 19 países, y España ocupa el puesto 10, con un 50 sobre 100. La lista la encabezan los indios y brasileños (contaminan menos, usan menos agua embotellada, toman más productos locales y de temporada, utilizan menos el transporte privado, sus casas están mejor adaptadas al entorno, reutilizan más las cosas y prefieren arreglar algo antes que tirarlo). La cierran canadienses y estadounidenses (lo contrario)… sigue la lectura