Découverte de l’Europe : 3ème1et 2 du collège

Début 0ctobre 2008 nous avons fait une rencontre avec Messieurs l’Intendant et le cuisinier du collège pour la préparation des menus européens à la cantine pour la semaine de l’Europe à l’école avec les classes de 3^e1 et 3^e2. Pour commencer, nous avons tous réfléchi sur les plats typiques des différents pays. Nous avons principalement choisi les pays dont nous étudions la langue au collège. Nous avons donc choisi les pays suivants :

<!–[if !supportLists]–>- <!–[endif]–>L’Italie

<!–[if !supportLists]–>- <!–[endif]–>L’Espagne

<!–[if !supportLists]–>- <!–[endif]–>Le Royaume-Uni

<!–[if !supportLists]–>- <!–[endif]–>L’Allemagne

<!–[if !supportLists]–>- <!–[endif]–>La Russie (Qui ne fait pas partie des pays dont la langue est étudiée au collège )

Puis, avec le cuisinier nous avons débattu pour choisir les plats qui étaient les plus appropriés et nous nous sommes mis d’accord.

Nous nous sommes revus un autre jour de la semaine pour créer plusieurs affiches de la semaine de l’Europe pour que les autres élèves du collège soient mis au courant.

Durant la semaine de l’Europe tous les plats n’ont pas été respectés, sans doute par faute de moyens, mais nous avons tout de même goûté à beaucoup de recettes que l’on ne connaissait pas auparavant

Semaine de L’Europe réussie !

Résumé en Espagnol

Al principio de 0ctubre del 2008, nos encontramos con los Señores Intendente y el cocinero del colegio para la preparación de los menús europeos para servir en el comedor durante la semana de Europa en el cole. Estuvimos los cursos  3°1 y 3°2. Escogimos los países de los que estudiamos las lenguas : Italia, Inglaterra, España, Alemania.

Judith Haggiag & Mélanie Teixeira