Hansel et Gretel au XXIe siècle

Categories: Contes, FRANCAIS ADULTES
Comments: No Comments
Published on: 8 janvier 2015

 

hansel-gretel-1_thumb

Les adhérents du cours de FLS de l’association APIREF sont allés au théâtre des Louvrais à Pontoise.

Le conte « Hansel et Gretel » des frères Grimm revisité au théâtre par la compagnie « La cordonnerie ».

HANSEL 4

Voici quelques impressions et résumés du spectacle :

Le 07 Décembre 2014
La pièce de théâtre est « HANSEL ET GRETEL »

Jacob n’a pas d’emploi , Il ne s’intéresse pas au métier de ses parents. Ses parents sont âgés, ils n’ont pas de pensions de retraite, parce qu’ils ont travaillé comme magiciens.
Jacob vit dans une caravane, il héberge ses parents et les nourrit.
Un jour, il rencontre une jeune femme dans la forêt. Il tombe amoureux d’elle. Alors il l’accueille chez lui.

Le jour même, Jacob fait un bon repas avec la poule qui leur donnait les œufs et les nourrissait. Les jours suivants, il n’y a plus rien eu à manger .
Barbara dit à Jacob :
On n’a pas de quoi manger pour nous quatre. On va emmener tes parents et les laisser dans la forêt.

Jacob est triste mais il accepte quand même. La première fois qu’ils sont abandonnés dans la
forêt, les parent retrouvent la maison.
La deuxième fois, Barbara fait prisonniers Hansel et Gretel. Jacob est chagrin, il pense à sa famille, il retourne dans la forêt et les cherche partout. Il ne les trouve pas. Alors il pense à apprendre le métier de son père,
Il réussit dans le métier de magicien. Gretel se sert de sa magie pour pousser Barbara dans le four.
Ils sont libérés et rentrent à la maison.

J’ai aimé la mise en scène. C’est un joli spectacle. Les acteurs sont bien dans leur rôle.
Le bruitage était bien calé sur l’image.

Rani

HANSEL 3

D’autres textes :

hansel et gretel Daniela

Hansel et Gretel morteza

Hansel et Gretel Rani

hansel et gretel sonja

Hansel et Gretel Diane

HANSEL 5

Petit à petit…

… l’oiseau fait son nid !

Une partie de notre travail sur les proverbes du monde a pris la forme d’un petit film.

Ce film montre quelques saynètes écrites à partir de 5 proverbes et mises en scène avec Didier Delcroix du théâtre Uvol.

Image film peti à petit

LES JOUEURS DE CARTES

Categories: ARTS, Textes
Comments: No Comments
Published on: 14 avril 2012

Dans l’album Le tour de gaule d’Astérix, Uderzo et Goscinny font référence à la scène de la partie de cartes dans la pièce de théâtre Marius (de Marcel Pagnol).

Nous avons regardé l’extrait tiré du film : http://www.youtube.com/watch?v=w8rXPeB8-DY

Puis nous avons décrit le tableau de Paul Cézanne, Les joueurs de cartes. Voici nos textes :

LES JOUEURS DE CARTES

de Paul Cézanne par Martha

Je vois des cartes. Des messieurs jouent aux cartes. Un monsieur est debout. Il y a un monsieur qui fume la pipe. Deux messieurs sont face à face. Il y a deux messieurs qui portent une veste et un chapeau. Il y a un monsieur qui porte une blouse et un chapeau. Ils sont calmes. Il y a une table blanche avec un tiroir.

Les joueurs de cartes

de Paul Cézanne

par Mary


Il y a une table et un homme fume la pipe.

Il y a quatre messieurs.

Je vois un monsieur debout.

Il y a trois messieurs assis.

Ils jouent aux cartes.

Je vois des messieurs face à face.

Il y a trois joueurs des cartes.

Ils portent des chapeaux.

Les joueurs de cartes

de Paul Cézanne

par Derar

 Je vois trois hommes qui jouent aux cartes sur une table. Un homme regarde si quelqu’un triche. Tous les hommes mettent le même style de chapeau et je vois un rideau à côté. Il y a quatre pipes sur le mur.

Les joueurs de cartes

de Paul Cézanne

par Issiaka

 

Je vois des messieurs qui jouent aux cartes. Il y a trois joueurs de cartes. Il y a un homme qui ne joue pas mais qui fume la pipe. Il y a une grande table et un rideau marron. Les trois joueurs sont assis et ils ne trichent pas. Ils réfléchissent.

LES JOUEURS DE CARTES

de

Paul Cézanne par Tamanna

Je vois qu’il y a trois messieurs qui jouent aux cartes et un monsieur qui est debout et regarde les messieurs qui sont assis. Ils sont face à face, il y a deux messieurs qui portent une chemise et des chapeaux et un monsieur qui porte une blouse et un chapeau. Ils sont calmes. Il y a une table blanche. Je vois un rideau marron. Il y a un monsieur qui ne joue pas. Il fume la pipe. Les joueurs ne trichent pas. Ils réfléchissent bien.

Les joueurs de cartes de Paul Cézanne par Tariqul

Je peux voir un tableau. Je vois quatre hommes. Trois d’entre eux jouent aux cartes en silence. Ils portent une veste. Je vois qu’ils ont des chapeaux. Je vois un mur, la couleur du mur est blanche. À côte du mur, il y a un rideau, la couleur du rideau est jaune. Je peux voir une chaise. Sur le mur, il y a quatre pipes. L’homme derrière a une moustache. C’est l’homme derrière qui fume la pipe. Ils sont calmes.

Comme une vulgaire chandelle !

Nous suivons toujours Alice (au pays des Merveilles) mais cette fois dans ses péripéties cinématographiques. A partir du dialogue retranscrit (du court extrait du film de Walt Disney visionné) entre Alice et la poignée de porte, nous travaillons l’expression orale en théâtre mais aussi certaines formes grammaticales du texte.

Alice rapetisse et la poignée de porte lui fait remarquer avec un peu de moquerie qu’elle diminue comme une vulgaire chandelle !

C’est l’occasion de travailler les comparaisons, quelques expressions figées de la langue française.

Comme, conjonction et adverbe, indique un rapport de comparaison, de cause, de manière ou de temps… Comme, dans la comparaison, exprime un degré d’intensité élevée dans la locution adverbiale, l’expression de la qualité est à son comble.

L’expression de cette intensité correspond à une évaluation subjective.

Les locutions prennent plusieurs formes :

– VERBE comme NOM (dormir comme un loir – crier comme un putois – courir comme un lièvre…)

– ADJECTIF comme NOM  (bête comme chou …)

– NOM comme NOM ( un nez comme une patate…)

Et l’expression « … comme tout » , vidée de tout contenu sémantique. L’indéfini tout semblant figurer l’infini.

Les termes étalons (le comparé) sont très souvent empruntés au lexique animalier.

LE DIALOGUE RETRANSCRIT :

ALICE ET LA POIGNEE DE PORTE

PETITE LISTE DE COMPARAISONS :

COMPARAISONS – EXPRESSIONS AVEC COMME

UN ALBUM :

ROUGE COMME UNE TOMATE…

9782840065012

Mes pommes sont mûres…

Comments: No Comments
Published on: 30 décembre 2009

cageot pommes

Un travail à partir d’un texte du recueil de sketches de F. Fontaine (Sketches à lire et à jouer – Retz – 1994) :

Une histoire de pommes, de pie voleuse, d’échelle entre voisin et voisine

– chacun a appris son rôle qu’il a joué avec enthousiasme.

Quelques petits exercices se sont ajoutés

ainsi qu’une production de nouveaux dialogues à jouer,

à deux ou à trois,

sur le thème des rapports entre frères et soeurs :

  • Bonjour, cher voisin.

  • Bonjour, chère voisine.

  • Est-ce que vous pouvez me prêter votre échelle?

  • Bien sûr, c’est pour quoi faire ?

  • Pour monter dans mon pommier.

  • C’est vrai que vos pommes sont bien mûres, il est temps de les cueillir.

  • Oh, ce n’est pas pour cueillir mes pommes, c’est pour reprendre la clé que la pie m’a volée.

  • La pie vous a volé la clé de votre maison ?

  • Non, la clé de mon garage.

  • Ah, vous voulez ouvrir votre garage ?

  • Oui , pour prendre mon échelle.

  • Votre échelle ? Pour quoi faire ?

  • Pour monter dans mon pommier.

  • Encore ?

  • Oui, mes pommes sont mûres , il est temps de les cueillir…

SONS :

sandra-christian

lara-zakaria

mounia-christian

EXERCICES :

LES POMMES SONT MURES – TEXTE DESORDRE et EXERCICES

CREATIONS :

Btissem et Sarah

Christian, Lara et Danut

Zakaria et Garvelène


Compteur


265173 visiteurs

mai 2017
L M M J V S D
« Avr    
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  

Welcome , today is lundi, 1 mai 2017