The journey is the reward

Voici le détail de vos points.

CONSIGNES POUR LA 2ème SESSION

ATTENTION : des étudiants des années précédentes ont pu vous induire en erreur, il n’y a plus aucune dispense partielle de matière.  Donc, même si vous avez réussi votre oral sur le dossier de presse, ou la partie British Studies, vous DEVEZ repasser les 3 parties de l’examen, avec un nouveau dossier : cf consignes sur Acolad ou ici – les consignes mises à jour distribuées en février (cf billet du 12 février)  s’appliquent à ce nouveau dossier.

Vous avez reçu (cf billet du 28 mars) la liste des chapitres de British Studies et des textes sur lesquels vous pouvez être interrogés (textes en main).

Pour toute question, contactez-moi avant le 15 juillet ou après le 10 août.

Bon courage – et surtout, soyez conscients que c’est en lisant qu’on devient …liseron selon le poète, ou, plus prosaïquement,  efficace. Donc,  misez plutôt sur 20 minutes d’anglais par jour (feuilleter la presse, lire plus soigneusement un article, ne fût-ce qu’en partie, regarder une séquence sur Euronews, la BBC ou CNN) que sur une tentative désespérée d’ingurgiter la matière 8 jours avant l’examen.

RESSOURCES POUR GARDER (ET AMELIORER) LA FORME EN ANGLAIS

EURONEWS – BBC -  CNN

PRESSE :

Vous pouvez vous inscrire (gratuitement) sur le site de PressDisplay (« the world’s largest online newspaper kiosk ») pour recevoir tous les jours dans votre boîte mail la « une » des journaux de votre choix
(ex : The Guardian, The Telegraph, The Independent, The Washington Post, The International Herald Tribune = version internationale du New York Times).
Il vous suffit alors de cliquer sur le message pour avoir accès à la page. Vous pouvez même vous faire lire les articles (voix de synthèse, mais très correcte).
C’est une excellente formule, parce que l’alerte quotidienne dans votre boîte mail vous « oblige » à penser à lire la presse.  Rien ne vous empêche de retourner ensuite au site propre du journal pour plus de détails.  Toutes les explications sont sur le site de PressDisplay : cliquez sur le ? à droite de l’écran, puis sur demo (en anglais uniquement).

Certains services sont payants, mais la formule gratuite est tout à fait satisfaisante. Quand vous êtes inscrit (sign in / ouverture de session), passez, si ce n’est pas encore fait,  à l’anglais comme langue d’interface (drapeaux en haut à droite),  cliquez sur My services, puis My newspapers

My newspapers allows you to further enhance your reading experience (…)
You will also be able to choose to receive Newspaper Alerts for each selected title. This Alert lets you know when your selected newspaper is available for your reading enjoyment online.

En principe, vous n’avez accès qu’à la une, mais en fait, en tâtonnant un peu, vous pouvez arriver à lire un certain nombre de pages intérieures. Passez par l’onglet « Table of contents » et la liste déroulante d’articles que chaque sélection dans le sommaire fait apparaître. Ignorez les invitations à acheter le numéro, cliquez sur l’article de votre choix. Parfois ça marche, parfois ça ne marche pas… peut-être y a-t-il une limite au nombre d’articles consultables gratuitement ? En tout cas, cela vaut la peine de cliquer partout pour essayer.

CONCLUSION

La 2ème session ? Et si on décidait (histoire de garder le moral) de la considérer comme  « Un merveilleux malheur » ?
- si la formule vous intrigue, Googlez-la en ajoutant « Cyrulnik » : vous découvrirez la notion de résilience, et vous vous consolerez (peut-être) en apprenant que d’un malheur initial peut naître une grande force. C’est tout le bien que je vous souhaite.

AN INCONVENIENT TRUTH (Newsweek, Jan 9, 2010)

Etudiez attentivement le corrigé avant de venir éventuellement consulter  votre copie d’examen, ce sera plus constructif.

Remarquez que pour bien répondre aux questions, il faut commencer par en analyser soigneusement les termes ! Ce qui facilite le repérage des mots et expressions pertinents dans le texte anglais.

(RAPPEL : en ce qui ME concerne, consultation des copies ce  JEUDI24/6 (et non mercredi comme indiqué d’abord par erreur)   après la proclamation; je ne peux être là mardi prochain)

JE SAIS ! L’année est terminée… Mais peut-être certains d’entre vous, qui m’avaient posé la question : « Mais pourquoi ??? »,  seront-ils intéressés par les résultats de cette commission d’enquête.

You can also listen to the new PM, David Cameron, expressing his sorrow for what he described as the unjustifiable killings.

J’ai été alertée par plusieurs étudiants qui doivent repasser Intro Com le 15 juin après-midi. Voilà qui m’avait complètement échappé.
J’ai donc remanié l’horaire pour permettre aux étudiants concernés de passer anglais le matin.  J’espère que de cette façon il n’y a plus de problème.

Nouvelle version :  ici

Un étudiant : « …Ah ! oui, il me semble que j’ai vu ça quelque part dans le cours, non ? « 

- allez, je n’ai pas perdu mon année.

Vous trouverez ici la liste des thèmes de British Studies à étudier, et celle des articles à emmener à l’examen.

Attention : Article(s) oublié(s) ? Tant pis ! Pas de circulation de documents d’un étudiant à l’autre, ni de photocopies de dernière minute.

Mise à jour du 2 mai 2010 :

D’autre part, vous pouvez relire ici la fiche d’évaluation du dossier et de l’examen oral - version modifiée par rapport au mois de janvier, pour tenir compte des amendements apportés aux consignes (voir billet du 12/02), et que j’avais fait circuler parmi vous lors du dernier cours (30 mars), mais seuls 10 d’entre vous étaient présents.

Voir les liens renseignés dans le post du 17 mars 2009 (à l’exception du lien vers Euronews : actualité dépassée).

« In the name of the father » : you can watch parts of the film on YouTube. (Discover what life was like in Belfast in the early ’70s…)

« The Wind That Shakes The Barley » might also interest you :  a 2006 Ken Loach film set during the Irish War of Independence (1919–1921) and the Irish Civil War (1922–1923).

N’oubliez pas de préparer vos réponses au questionnaire !

1G – 2L – 3A – 4Q – 5C – 6B – 7M (editorial ou leader) – 8P – 9N – 10O – 11R – 12S – 13I – 14T – 15H – 16U – 17V – 18W – 19X – 20Z – 21D – 22E – 23F – 24J – 25K – 26Y.

BBC Click 14 March 2010 : Do you behave like a bear on the net ?

The BBC’s Virtual Revolution series has been examining the ways in which technology and the internet have changed our lives.
As part of this series, a test was devised to find out if people who have grown up with the web think differently to others.
Spencer Kelly took the test and found out he is a web bear – one of eight species of « web animals » used to define online behaviour.
Find out what animal you are by taking the Web Behaviour Test.