The journey is the reward

Le texte – sa traduction intégrale pour les étudiants plus  faibles.  (Ce texte ne vous apprendra  sans doute rien du point de vue informatique; il s’agit surtout d’une mise au point de vocabulaire.)

Vous trouverez ici les documents qui vous ont été distribués au premier cours :

- 1. Organisation générale du cours
- 2. Calendrier du cours d’anglais (Info/EM)
- 3. Calendrier de travail Ration de Survie (Info / EM)
- 4.  Ration de survie, EXEMPLES TRADUITS : marche à suivre
- 5. Ration de survie (liste de vocabulaire)  RS p.1-9 –   RS p.10-15
- 6. (débutants) B-A-BA grammatical

RAPPEL IMPORTANT : le vocabulaire ne s’étudie jamais en colonnes, mais en contexte ! C’est à cela que doit vous servir le recueil d’exemples (voir billets du 16/9).  La liste donnée ici (5 ci-dessus) a pour seul but de circonscrire précisément le vocabulaire que vous devez maîtriser pour le test écrit de début décembre (et pour les 2 années qui suivent…)

Vous avez reçu le syllabus papier, mais le fichier informatique peut vous être utile si vous voulez rechercher certains mots.

(version de 2006 – l’informatique a évidemment galopé entre-temps, mais pour mémoriser du vocabulaire, ces phrases feront encore l’affaire…)

Vous trouverez tous les détails ici : http://www.manythings.org/repeat/ (fichiers mp3 téléchargeables, transcription, conseils, autres matériaux…)

List 1  (pour vous faire une idée… voyez aussi les listes 2, 3 et 4)

(Il faudra faire le tri)
Sounds weird… but it works !