The journey is the reward

Bienvenue à vous.

Si vous n’avez pas fait beaucoup d’anglais dans votre vie (voire pas du tout), NO PANIC ! Vous verrez que le cours, étant axé surtout sur la lecture, vous sera vite accessible – à condition que vous vous investissiez sérieusement.
Pour vous rassurer, et/ou vous préparer, lisez sur ce blog les documents joints aux billets suivants (il y aura quelques changements cette année, mais rien de fondamental) :
- Fiche ECTS du cours (c’est le « contrat »)
- Welcome pack  ( lire avec un soin tout particulier les consignes de travail)
- Ration de survie, recueil d’exemples (Info 1 / EM 1)

Un lexique compilé à votre intention vous aidera à faire des recherches rapides de vocabulaire. Lisez l’introduction pour cerner les limites de cet outil.

Bon courage si vous décidez de prendre un peu d’avance (ce qui me paraît très judicieux si vous êtes débutant).

Nelle Baertsoen

Le texte – sa traduction intégrale pour les étudiants plus  faibles.  (Ce texte ne vous apprendra  sans doute rien du point de vue informatique; il s’agit surtout d’une mise au point de vocabulaire.)

Vous trouverez ici les documents qui vous ont été distribués au premier cours :

- 1. Organisation générale du cours
- 2. Calendrier du cours d’anglais (Info/EM)
- 3. Calendrier de travail Ration de Survie (Info / EM)
- 4.  Ration de survie, EXEMPLES TRADUITS : marche à suivre
- 5. Ration de survie (liste de vocabulaire)  RS p.1-9 –   RS p.10-15
- 6. (débutants) B-A-BA grammatical

RAPPEL IMPORTANT : le vocabulaire ne s’étudie jamais en colonnes, mais en contexte ! C’est à cela que doit vous servir le recueil d’exemples (voir billets du 16/9).  La liste donnée ici (5 ci-dessus) a pour seul but de circonscrire précisément le vocabulaire que vous devez maîtriser pour le test écrit de début décembre (et pour les 2 années qui suivent…)

Vous avez reçu le syllabus papier, mais le fichier informatique peut vous être utile si vous voulez rechercher certains mots.

(version de 2006 – l’informatique a évidemment galopé entre-temps, mais pour mémoriser du vocabulaire, ces phrases feront encore l’affaire…)

Elles seront publiées très prochainement sur le site de la HELHa, mais si vous voulez déjà pouvoir informer une éventuelle recrue… faites-lui lire la fiche ECTS qui le concerne : il s’agit de la description contractuelle du cours.