No Comentario | Categorias :
Art,
définition du projet | Autor : profdanglais
On the Trail of the Past

Our last day with the partners…..
picture by google pictures
They couldn’t have left the city without visiting the local emblem of our cultural heritage.
Thanks to our guide, member of the « Société des Amis de la Cathédrale », we had a fairly complete view of the historical stages punctuating the story of the sacred place of kings coronation.
The cathedral we can see now is the result of several stages.
There used to be colours where the stone now appears and the stained glasses representing episodes of the Bible were to tell things which couldn’t be written as only clergymen, scholars and kings spoke Latin.
Among other things, one detail caught the attention of the audience : up to the 16th century, ordinary people were kept away from the ceremonial. Only kings and clergymen were allowed to take part in it . A big wall was built to separate both worlds.
Symbolically the Common couldn’t meet the Divine directly.
Until these walls were destroyed for people to actually see the ceremonial from far away.
A good example of Change By Art!

Many thanks to our guide who let us step into the past!
http://catreims.free.fr/accueil.html
No Comentario | Categorias :
définition du projet | Autor : profdanglais
We visited the cellars of the traditional yet ever on the move House of Champagne. Our guide, Silas, wonderfully explained the works of art left by Bertrand Lavier in the heart of the Pommery Estate.From stone engravings to modern representations of the world through art and music, we walked along galleries, surrounded by bottles to be exported all around the world.
Some destination labels, like Kyoto, caught my attention.Distant bells from the agreement on ecological issues, maybe…..
Many thanks to Silas and the Pommery Estate:)
More information on the following websites :
http://www.reims-tourisme.com/tabid/12559/OffreID/1ae04da4-12b4-4926-9283-0a86b4fd8ac9/Default.aspx
http://www.pommery.com/page2.asp?rec=86&som=86
No Comentario | Categorias :
définition du projet | Autor : profdanglais
Our day started at 8.
We had tried and organized a time share between the Collège and the Lycée.
Thus, the delegation was welcome from 8 AM to 10.AM at the Collège to discover the building and attend lessons of French, Spanish and German with the help of our co-workers .
That was a total immersion for the Spanish and Italian delegation who discovered our classrooms, the way we teach French and Spanish and of course, our pupils.
Many thanks to my co-workers and especially :
Mrs Juskewyz, (French teacher), Mrs Pardina,(Spanish teacher) and Mrs Lasne (German and French teacher).
-
-
Comunicating with the locals
-
-
Ilias saying his slam about endangered earth
-
-
Mrs Lasne, our German and French teacher, working with the pupils on environmental issues
-
-
When two Spanish teachers meet…
No Comentario | Categorias :
définition du projet | Autor : profdanglais
-
-
Hans Haacke-Grass Grows
-
-
Mathieu Mercier – Structure de mélaminé blanc pour plante
-
-
Regina Möller – Embodiment Wallpaper
For further information have a look at our Campus Site :
http://lycee-colbert.fr/EXPOSITION-No4-PAYSAGES-INTERIEURS
No Comentario | Categorias :
définition du projet | Autor : profdanglais
Practise makes perfect!
Our two Art teachers showed the delegation the big panels which they were to use as supports for the fresco they were about to begin altogether. The work inspired by the « Birth of Venus » by Botticelli is one of the cornerstone of our project and will be developped throughout the upcoming two years. The point is to mix and redefine the genre by using trivial elements such as junk mail and so to speak making new things out of old. Suspense….
-
-
Work and Art
-
-
Picture from Google pictures
No Comentario | Categorias :
définition du projet | Autor : profdanglais
The Comenius delegation was invited to come and listen to the works of pupils from the Lycée about metamorphosis,one of our major themes. They had prepared a series of poems of their own with the help of Mrs Préveauteau, their French Teacher.
No Comentario | Categorias :
définition du projet | Autor : profdanglais
-
-
Actions to come and actions in progress
-
-
Reading, Writing and Arythmetics
The project requires discussions and agreements for all the partners to follow the same path while being free to choose the media they want.
These things take time and we had a very busy schedule ,
but we managed 
No Comentario | Categorias :
définition du projet | Autor : profdanglais
There it was, a week ago our first mobility ended among laughs and promises to see each other very soon.
But you don’t tell a story by the end……..So…..
Once upon a time, on a grey Thursday morning, the Italian delegation, the Spanish delegation and the French delegation, all met in the reception room of the Cité JB Colbert to really start the big adventure.
Ahead of us, we had two and a half days of working sessions,brainstormings, visits and laughs. Surely, these first great moments will remain in our mind as the genuine connection of our ideas to develop our project.
Part 1 : The official meeting
-
-
-
Mr Wary is introducing the project to the audience
-
-
The audience : partners and officials
-
-
-
Mr Marécheau , Head of the Collège and I, English teacher, talking about the Collège involvement in French and English
-
-
Pupils from the Lycée
-
-
-
Mrs Dham, representing the Région and great supporter of the project
-
-
Mrs Ghallal, representing the Conseil Général and giving her support
-
-
Mr Vendenhende, Art teacher at the Lycée and initiator of the project with Mr Wary, explaining his view of the project
-
-
The IA-IPR of History and Geography, Mr Gielen, in charge of Education for Sustainable Development
-
-
Marta (one of our Spanish partner) starting her ppt presentation for Change by Art in Spain
-
-
Marta and Guillaume, from the Spanish delegation
-
-
The audience
-
-
Bags bearing the logo for France
-
-
Locating our partners
-
-
The Comenius Plaque granted to Spain
-
-
Los alumnes
-
-
The teachers
-
-
Gifts from Spain
-
-
Marina, member of the Italian delegation
-
-
Introducing the Italian actions
-
-
Introducing teachers involved
-
-
Gifts from the Italian delegation
-
-
2 Pupils from the Lycée are introducing the Campus , in French and English
-
-
Powerpoint presentation of the Collège
-
-
French gifts to the delegation
-
-
-
Change by Art badges
-
-
Sarah holding the organic bag
-
-
Pupils from the Collège
-
-
In front of the City Hall
-
-
Mrs WOJNAROWSKI , welcoming the partners
-
Comentario(2) | Categorias :
définition du projet | Autor : profdanglais
Stepping into the FRAC
The Transamazonian Trail of Marine Hugonnier
In the afternoon, all the delegation went to see Marine Hugonnier‘ s works at the FRAC.
As other works of art were exhibited in the courtyard,Mr Vendenhende took the opportunity to explain the various forms of Contemporary Art to the pupils, some of them being not often used to seeing and interpreting such works.
While we were here, Mr Arnaud Laporte, from France Culture was interviewing the director of the FRAC about its contribution for Reims Scène d’Europe, for « Tout arrive », one of the cultural radio programme of the radio station.
Pretty amazing sometimes, to realize how things coincide:)
-
-
In the FRAC’s courtyard , works of art are exhibited
-
-
Mr Vandenhende is explaining the works
-
-
Marine Hugonnier’s works, Part 3
-
-
Marta y Guillemi
-
-
Spellbound pupils :)
-