« La technologie dans le corps des humains : homme augmenté, cyborg, progrès médicaux… Où va l’espèce humaine »

c’est le thème du débat numérique du mardi 6 mai organisé par AEC, l’IEJB, Le Monde et Sud-Ouest.

La soirée a lieu à bordeaux avec la participation de

- Jean-Gabriel Ganascia, professeur d’intelligence artificielle et de sciences cognitives à l’université Pierre et Marie Curie (Paris)
- Paul Benkimoun, journaliste au Monde
- Claudia Courtois, journaliste, correspondante au Monde, auteur de l’article  » Les cyborgs existent déjà ».

le Débat Numérique est un lieu de réflexion, d’analyse et de communication autour des grands thèmes sociétaux liés aux nouvelles technologies numériques : usages, consommation, droit, éducation, innovation, etc.

plus d’infos ici.

Voir Steve Austin… J’ai hâte d’y être…

]]> http://lewebpedagogique.com/reflexions/2008/05/12/ou-va-lespece-humaine/feed/ 0 http://lewebpedagogique.com/reflexions/2008/05/11/stereotypes/ http://lewebpedagogique.com/reflexions/2008/05/11/stereotypes/#comments Sun, 11 May 2008 19:03:46 +0000 JM http://lewebpedagogique.com/reflexions/2008/05/11/stereotypes/ Cultionary
Quelle est la première image que vous avez d’une personne d’un autre pays ?
De quelle manière la traduiriez-vous par un dessin ?
Si vous aimez «Pictionary», vous allez adorer «Cultionary».

Thèmes abordés
Images, stéréotypes et préjugés

Objectifs
• Travailler sur nos stéréotypes et nos préjugés à propos des autres, afin de les
analyser.
• Travailler sur les images que nous avons des groupes minoritaires.
• Comprendre comment fonctionnent les stéréotypes.
• Générer une créativité et des idées spontanées de la part du groupe.

Préparation
• Une liste de mots à illustrer
• Un tableau de papier et un marqueur pour noter les scores
• Des feuilles de papier (format A4) et des stylos pour les dessins du groupe
• Du scotch ou des punaises pour afficher les dessins
Durée : De 45 minutes à 2 heures (selon la taille du groupe)

Voir la suite Cultionary

Eve est un avatar originaire de Nouvelle-Zélande dont la principale qualité est de pouvoir adapter son discours à la réaction de l’élève. Une première mondiale !

Massey University develops virtual teacher

Eve, prof virtuel

Avec sa coupe de cheveux désordonnée, et ses vêtements sport, Eve est d’une allure plutôt moderne. De quoi séduire au prime abord l’élève de l’école primaire pour qui elle a été conçue. Sans compter qu’elle s’adresse à lui via un ordinateur.

Comme tout professeur, son travail est d’aider un enfant en cours particulier à approfondir ses connaissances, en particulier dans le domaine des mathématiques. Comme tout professeur, son rôle est de guider l’élève en fonction de ses réponses, de ses progrès et de ses erreurs. « Lorsque j’étais enseignant, j’adaptais mes cours à la réaction des étudiants », explique dans un reportage Hossein Sarrafzadeh, le père créateur d’Eve. « Je me suis donc posé la question : pourquoi un ordinateur ne serait pas capable de faire la même chose ».

De fait, plus qu’un simple avatar évoluant sur un écran d’ordinateur, Eve écoute et regarde son interlocuteur. En fonction de l’expression perçue, elle adapte alors ses questions et ses réponses. Et même ses gestes et ses postures. Sept ans de recherche auront été nécessaires pour parvenir à un tel résultat d’interactivité.

Catalogue de 3 000 séquences vidéo

Eve est en fait la matérialisation numérique de tout un système d’observation et de calculs en temps réel appelé ATS pour Affective Tutoring System. Le processus, ultra réactif, lui permet de réagir instantanément en fonction de la situation observée. « Eve ne prend pas de décisions », précise bien Hossein Sarrafzadeh. « Elle ressemble à des humains et à ce qu’ils auraient fait dans des situations similaires ».

Le « cerveau » d’Eve est alimenté par un catalogue de quelque 3 000 séquences vidéo. L’une des étapes importantes des chercheurs de l’université de Massey a été d’observer et de filmer en cours 3 professeurs et neuf élèves âgés de 8 à 9 ans. La gestuelle, les expressions de visages, les paroles, tout a été décrypté et découpé pour constituer ce qui aujourd’hui sert de base de référence à Eve.

« Je peux analyser ton expression de visage grâce à la caméra située sur l’écran », explique-t-elle en préambule à son élève. Elle peut même, selon ses concepteurs, voir si l’enfant compte ou non sur ses doigts.

Dans une version plus élaborée, Eve pourrait être capable de forger son savoir-faire professionnel au fil des cours. Autrement dit, les échanges qu’elle pourrait avoir avec ses élèves lui permettraient d’enrichir sa base de connaissances. Un pas vers l’intelligence artificielle.

Cf. aussi l’article de Sophie Blitman dans  Le Monde du 19/04/2008.

Correcteur orthographique, grammatical et aide à la rédaction

Directement intégré dans la messagerie ou le traitement de texte, Cordial 2008 tente de nous garantir une syntaxe quasiment irréprochable et des écrits sans faute. Il corrige les textes, nous aide à rédiger et analyse nos documents (syntaxe et sémantique).

Analyse de Cordial 2008

Simple d’emploi, puissant et complet, Cordial 2008 est adapté aux situations professionnelles ou personnelles.
Directement intégré dans la messagerie ou le traitement de texte Cordial 2008, c’est un logiciel très performant.

Points forts :

• 18 Dictionnaires mis à jour en permanence !
• Rapidité : Jusqu’à 15 000 mots à la seconde
• Efficacité : Correction orthographique et grammaticale multilingue
• Intégration complète dans les outils Microsoft Office et Open Office
• Nouveau ! Cooccurrences (mots voisins dans leur contexte)
• Nouveau ! Dictionnaires des citations latines
• Nouveau ! Intégration dans Firefox, UltraEdit-32, Opera version 9, QuarkXpress, Indesign CS2

Points faibles :

Dans des circonstances particulières (textos, DEM, abréviations):

• Relève des fautes qui n’en sont pas ! (voir analyse ci-dessous)
• Ne détecte pas les fautes de frappe (inversion de 2 lettres ou oubli d’espace)
• Erreur de conjugaison (mets des verbes au pluriel alors que le sujet est singulier)

• Soudure et interprétation drôle (exemple gifrépublique : Mot inconnu remplacé automatiquement par gibbérellique).

• Difficultés à déceler les néographies ( tsss, ds,…)

Conclusion: un correcteur de référence

• Puissance de correction : Cordial 2008 met en oeuvre des milliers de règles de grammaire. De plus il s’appuie sur le sens des mots avant la correction. Chaque sens de mot fait l’objet d’un traitement grammatical et contextuel très pointu mettant en oeuvre de nombreux paramètres (plus de 200 pour certains verbes).
• Fiabilité de correction : grâce à son analyse sémantique, et à l’enrichissement des dictionnaires, Cordial 2008 évite de corriger des phrases justes ! Il atteint des scores exceptionnels : moins d’un faux message toutes les deux pages !
• Intégration totale : Cordial 2008 est totalement intégré aux outils de Microsoft (Access, PowerPoint, Outlook, Outlook Express et FrontPage). Vous vous servez de vos logiciels comme à votre habitude.

Allez plus loin ?

Lire une analyse de CORDIAL à partir d’un « forum sur la Turquie ».
Analyse avec CORDIAL

Aujourd’hui, je suis en Turquie pour la troisième année et j’ai éprouvé le besoin de reprendre mes études afin de combler un manque… l’informatique ! et son intégration dans la classe. Me voici donc professeur de FLE, étudiante en M2 AIGEME à Paris III et conceptrice FOAD (E-learning).

C’est dans le cadre de ce Master que j’ai créé ce blog pédagogique. J’espère qu’il sera à la hauteur des attentes de l’enseignant, de mes collègues étudiants virtuels et des lecteurs.

Alors, bonne lecture ! Mireille