Un monde, des religions

Est-ce un pape maladroit ou provocateur ? En tous cas, tout le monde est d’accord, même certains dignitaires du Vatican,pour admettre que Benoît XVI a fait une énorme gaffe. En dénonçant un rapport entre la violence et la propagation de la foi musulmane, le Pape a mis le feu aux poudres dans le monde musulman. Dimanche 17 septembre, soit 5 jours après son fameux discours, Benoît XVI a exprimé ses « regrets ». Et même si cela a atténué la rancœur musulmane, pour certains pays comme l’Iran, cela ne suffit pas. A Téhéran, on réclame des excuses publiques.

Depuis Jean-Paul II, nous étions habitué à la figure d’un Pape diplomate* et œcuménique*. Avec Benoît XVI, c’est un Pape théologien* et doctrinaire* qui gère l’Eglise, plus soucieux de rappeler ses racines chrétiennes à l’Europe et de démontrer que la vérité ultime appartient aux catholiques, que d’entamer un réel dialogue critique avec les autres religions. Lors de son discours du 12 septembre à Ratisbonne (Allemagne), le Pape souhaite montrer les liens historiques entre le christianisme et la Raison. Tout cela pour prouver que l’Eglise catholique est compatible avec la modernité. De même, il tient aussi à dénoncer la violence que certains pratique au nom de Dieu. Mais, là, il fournit maladroitement un contre-exemple à son exposé : l’Islam.

Pour appuyer sa thèse, il se sert d’un texte du XIVe siècle, de Manuel II Paléologue (1350-1425). Cet auteur byzantin est connu pour s’être illustré dans le conflit chrétiens-musulmans et pour avoir appelé les souverains d’Europe à la guerre sainte contre l’Islam. L’erreur de Benoît XVI est alors de sortir de leur contexte médiéval des phrases très critiques à l’égard de l’Islam, dépeignant cette religion comme guerrière : « Montre-moi donc ce que le prophète Mahomet a apporté de nouveau. Tu ne trouveras que des choses mauvaises et inhumaines, comme le droit dé défendre par l’épée la foi qu’il prêchait. » Par cette citation le Pape veut condamner le djihad, la guerre sainte prêchée par l’Islam radical. Jusque-là, rien de vraiment condamnable. La vrai boulette est plutôt de laisser entendre que le prophète Mahomet tient un double langage : pacifique dans le Coran et guerrier dans ses actes.

En se référant à Mahomet, source de l’Islam, il stigmatise toute la communauté musulmane et confond l’Islam, la religion et l’Islamisme, l’idéologie politique et guerrière d’une frange extrême et minoritaire du monde musulman. Ce genre d’amalgame, qui n’est pas nouveau, est choquant de la part d’un Pape, chef spirituel de milliards de catholiques dans le monde et reconnu comme l’un des plus grands intellectuels du XXe siècle. De plus, ce genre de discours est susceptible d’alimenter la peur de l’Islam, religion, trop souvent reliée, à tord, au terrorisme.
 

 Vocabulaire 
diplomate* : diplomate est une fonction, c’est aussi une manière de discuter, de négocier des affaires et de les mener avec tact.

œcuménique*: universel

théologien* :spécialiste des questions religieuses, des textes et du dogme (règles d’une religion)

doctrinaire* : personne attaché à des principes et des règles
 

Pour en savoir plus… 
Consulter le site du Vatican