Une nouvelle rubrique “Téléchargement gratuit de livres” avec des liens intéressants a été ajoutée dans la colonne de droite.
En voici deux :
Bonne consultation.
Téléchargez cette magnifique carte heuristique sur les connecteurs logiques, vous savez, ces fameux mots de liaison que vous devez utiliser pour articuler vos idées… pour être plus clairs dans vos formulations…
Marion Charreau vous propose de télécharger sa carte telle qu’elle l’a conçue ou de télécharger seulement le “coeur” de la carte afin que vous puissiez l’adapter à vos besoins…
D’autres cartes heuristiques pour le FLE sur son site HeuristicFLE.
Je découvre ce traducteur de SMS vers la langue française.
Le résultat des traductions n’est pas exempt de fautes (accords, conjugaison, etc.) mais le message reçu devient sans doute beaucoup plus lisible.
Vous m’en direz des nouvelles…
Découvrez ma mallette de jeux FLE ! 15 jeux que j’ai préparés moi-même (pour la plupart) et que j’utilise de temps en temps en classe de FLE… pour solliciter la production orale, pour améliorer la prononciation ou pour réviser le vocabulaire ou certains points de grammaire ou des conjugaisons…
Sites pour s’entraîner au TCF
Simulation complète en ligne et séries d’entraînement téléchargeables sur le site de TV5MONDE
Exemple de questions sur le site de Didier
Questions pour les niveaux avancés de compréhension orale sur le site de RFI
Livres pour s’entraîner au TCF
Guide officiel d’entraînement au TCF
Réussir le TCF
TCF, Entrainement Intensif
TCF : 250 activités
TCF 250 activités : CD-ROM
Pour accéder aux exemples d’utilisation du TBI en classe de FLE destinés à des
enseignants qui ne sont pas experts en matière de TBI, veuillez lire mon article intitulé Activités TBI pour la classe de FLE : quelques exemples.
Vous y trouverez aussi des réponses à des questions telles que : qu’est-ce qu’un TBI ? Quels sont les logiciels spécifiques ? Quelles sont les fonctionnalités du TBI ? Comment l’utiliser concrètement, même si on n’a pas beaucoup d’expérience ?
Simon est un jeu en ligne qui sert à améliorer sa mémoire. Sympa !
L’enseignement aujourd’hui devrait développer d’autres dimensions de la vie. Tel est le constat de Claudia Senik, professeur à l’université Paris-Sorbonne. C’est ce que fait ma collègue, Mme Leone, en préconisant une méthode FLE qui ne suscite pas l’ennui et qui motive les élèves à l’apprentissage en général. Avec sa méthode elle leur ouvre des horizons, elle les met en situation de progression constante.
Découvrez sa méthode qui constitue une nouveauté dans le monde du français langue étrangère… Cliquez ici.
Les 15 meilleurs sites Internet gratuits qui aident petits et grands à progresser en orthographe et en conjugaison à l’aide d’exercices et de dictionnaires en ligne, de dictées sonores, de jeux pédagogiques élus par le Pèlerin s’adressent surtout aux Français.
Toutefois, il pourrait peut-être intéresser certains apprenants de Français Langue Etrangère…
VOIR LES 15 MEILLEURS SITES INTERNET GRATUITS
POUR AMELIORER SA GRAMMAIRE ET SON ORTHOGRAPHE
Je propose à tous les profs de FLE de découvrir des arguments en faveur de la langue française ainsi que des idées d’activités originales pour promouvoir le français : l’anglais met-il en danger l’enseignement de la langue française ? En quoi consiste le prestige de la langue française ? Découvrez différents documents et différentes activités pour promouvoir le français. C’est ici.
Comment rendre notre enseignement plus efficace ? Comment guider nos élèves dans leur apprentissage ? Quelles techniques doit-on leur enseigner afin qu’ils sachent construire leur savoir… ?
Le rôle de l’enseignant est aussi de leur enseigner à être autonomes dans leur apprentissage en leur communiquant quelques techniques. Alors, que dire à nos élèves ? Pour en savoir plus, c’est ici.
Je viens de découvrir le site d’un enseignant de français au collège qui propose une activité originale pour enseigner le vocabulaire à ses élèves tout en les rendant autonomes dans leur apprentissage.
Comment apprendre une fiche de vocabulaire en classe et à la maison ?
Un jeu-cadre sur le lexique des 5 sens
Qu’est-ce qu’un jeu cadre ? Quel est son principe ?
Fiches de vocabulaire toutes prêtes (conçues pour les classes de Cinquième en France)
“Les Exercices de Style” de Raymond Queneau, auteur contemporain, constituent une véritable mine d’or pour les profs de FLE.
Je viens de redécouvrir son livre “Exercices de Style“, très stimulant et offrant de nombreuses opportunités de travail en classe de FLE. Qui, si ce n’est lui, aurait osé répéter de 99 façons différentes un même récit ?
Je voudrais vous proposer toutes les idées d’exploitation de ce libre qui me sont venues à l’esprit. Personnellement, je possède l’édition de poche Folio.
Tout d’abord, je vous conseillerais de faire lire le récit de l’histoire intitulé “récit” (p. 27) avant de proposer les exercices ci-dessous. Pour tous les exercices proposés (préparation au résumé, grammaire, conjugaison, enrichissement lexical, rédaction d’une lettre officielle, prononciation), les élèves peuvent écrire un texte personnel en appliquant la technique examinée : il peut s’agir d’une production écrite sur leurs vacances, sur leur weekend ou sur la reprise d’un conte (comme Blanche-Neige, Jacques et le haricot magique, Cendrillon, etc.). Lire la suite
Il s’agit du site lucarnefle. Son auteur y publie des fiches pédagogiques pour tous les enseignants de fle. Peut-être en trouverez-vous une à votre goût…
Dans le cadre du projet “Artistes en herbe – J’apprends le français en m’amusant” que j’ai réalisé à l’école Primaire Tirassegno de Fermo (Italie), je publie pour mes “élèves” la prononciation des mots appris :
Ascoltate la pronuncia degli oggetti dell’astuccio guardando questo PowerPoint : Les objets de la trousse
Le projet “Artistes en herbe” est un projet de l’Alliance Française de Venise (Italie).
Pour accéder à ce projet :
- “Artistes en herbe – guide pédagogique”
- “Artistes en herbe – livret de l’élève”
- “Artistes en herbe – guide pédagogique – Annexes”
Les dictées sont-elles utiles ? Comment dicter ? Comment les élèves doivent-ils relire leur dictée ? Comment les élèves doivent-ils préparer une dictée ? Où et comment s’entraîner à la dictée en fonction de son niveau ? Lire la suite.
Le savoir-faire de l’enseignant mesure la qualité de son enseignement. D’après la note d’analyse publiée en juillet 2011 par le Conseil d’analyse stratégique, organisme de prospective qui dépend du Premier Ministre, un bon prof est capable de faire progresser ses élèves. Parmi les leviers qui font la différence entre un bon et un mauvais prof, citons la façon dont l’enseignant apporte des corrections aux erreurs des élèves. Selon cette note, les corrections doivent êtres NEUTRES : un enseignant performant distingue le jugement sur la réponse de l’élève du jugement qu’il peut avoir de l’élève lui-même ; enfin, il accorde suffisamment de temps aux élèves pour reformuler leur réponse après que l’erreur a été signalée. Lire la suite.
Saurez-vous résoudre l’énigme suivante, adaptée à partir d’un niveau CECRL A1 :
Les parents (A, B, C, D) ont accompagné leurs ados (1, 2, 3, 4) au lycée. Ils sont chacun dans la classe d’un prof différent (T, U, V, Z).
Observez attentivement les images (imprimez la fiche si nécessaire) et les affirmations de certains personnages.
Qui est le prof du fils de C ?
Réfléchissez bien avant de lire la Solution de l’énigme au lycée. Ce serait bien si vous écriviez votre solution à travers la fonction “Commentaire” de cet article…
Découvrez le sens de certaines “expressions imagées” qui embellissent et enrichissent notre belle langue française. Je vous propose de consulter le blog de Monsieur Mathieu, professeur des écoles, tuteur et formateur, qui a conçu des fiches “expressions idiomatiques” pour ses élèves avec des illustrations vraiment sympathiques.
Consultez aussi la vidéo de Bernard Cerquiglini sur les nouvelles expressions imagées de la langue française.
Depuis février 2010, ce site a été vu par 881641 visiteurs
