Chanson « Foyalé » de Sol en Si

sol en siActivité : compréhension d’une chanson
Thème: parler de l’écriture phonétique et du sida
Grammaire :
– révision des verbes (impératif, présent ind.)
– révision de la négation
– révision de la formation des adverbes
– vocabulaire des parties du corps

Niveau : A2
Matériel :
la chanson de Sol en Si, la photocopie des paroles avec des trous à compléter

Je vous propose deux types de travaux sur cette vidéo: une compréhension orale immédiate (faites le quiz ci-dessous en même temps que vous écoutez la chanson) ou la procédure sur l’utilisation de cette chanson en classe…

VOIR LAVIDEO DE LA CHANSON

Cette chanson est un cri de ralliement, c’est-à-dire que



2. C’est même plus qu’un cri, c’est…



3. Les paroles suffisent-elles ?



4. Comment s’écrit l’adverbe qui correspond à « évident »?





5. Comment s’écrit l’adverbe qui correspond à « énorme »?




6. Qu’est-ce qui sert à serrer ?




7. A quoi sert la tête ?




8. Qui est souffrant ?



9. Qu’est-ce qui serait une maladie ?




10. Quel est le thème de cette chanson ?







parler à 2 - source (7)1. Présentation de la formation de l’écriture phonétique

J’explique aux élèves l’écriture phonétique. J’attire leur attention sur le titre de la chanson qui, justement, signifie « faut y aller » c’est-à-dire « il faut y aller ». Cette expression a deux significations en français :

– il faut partir,
– il faut agir, se retrousser les manches, se prendre en main et s’y mettre, il faut faire quelque chose pour les autres
Dans la chanson « Foyalé », les chanteurs font référence à cette deuxième acception.


casque audio2. Présentation de la chanson « Foyalé »

Je distribue aux élèves la chanson avec des trous Paroles Foyalé à trous et je leur demande de compléter l’exercice. Lorsqu’ils ont terminé, je leur fais écouter la chanson une ou deux fois en guise de vérification.

3. Correction collective

Nous corrigeons l’orthographe des mots manquants et réexpliquons les règles de grammaire qui ont du mal à rentrer! Voici les paroles de la chanson corrigée: Paroles Foyalé

prof explique4. Vérification de la compréhension

Pour vérifier la compréhension, il est possible de faire faire aux élèves le quiz précédent (si on travaille en laboratoire) ou, dans le cas échéant, de leur poser des questions de compréhension:
– Que signifie « ralliement » et à quel cri fait-on référence?
– De quelle façon faut-il y aller ? Les mots sont-ils suffisants?
– Quelles parties du corps faut-il mobiliser?
– Quel problème connaissent les personnes qui ne font rien pour les autres?
– De quelle maladie parle-t-on dans la chanson?
– Quel est le contraire de l’égoïsme?

qqn lit - uv5.Pour aller plus loin…: le pourquoi de cette chanson

La chanson « Foyalé » est interprétée par MC Solaar, Yannick Noah, Tété et Zazie. Ils l’ont écrite pour l’Association Sol en Si qui est une association reconnue d’utilité publique qui soutient et accompagne les enfants et leurs familles concernés par le VIH/SIDA. Leur approche ne se limite pas à aider les personnes touchées par le virus mais prend en compte l’intégralité de la cellule familiale. Le VIH/SIDA provoque une souffrance et bouleverse le quotidien de tous les membres de la famille. C’est pourquoi Sol En Si accompagne parents et enfants dans leur parcours face à la maladie.

En classe, on peut donc poursuivre cette activité en parlant du Sida, en vérifiant les connaissances des élèves à ce sujet… Ils pourraient même faire une recherche personnelle sur le Sida qu’ils présenteraient à leurs camarades… Ils pourraient notamment rechercher les réponses aux questions suivantes:

– Que signifie l’acronyme SIDA?
– Une personne infectée par le virus VIH développe-t-elle les signes de la maladie?
– Comment savoir si une personne est atteinte du Sida?
– Que signifie « être séropositif »?
– Comment le virus VIH se transmet-il?
– Comment éviter la contamination? Quelle prévention adopter?
– De quelle façon le virus VIH agit-il dans notre organisme?
– Quels sont les symptômes de la maladie Sida?
– Quels types de traitement existent-ils actuellement?

6. Pour approfondir

Site officiel de Yannick Noah

Site officiel de MC Solaar

Site officiel de Zazie

Site de Tété

Le Site de TV5 propose une autre manière de présenter cette chanson en classe…

Site de Curiosphère sur le sida : un site complet et très clair, avec des vidéos, des explications concrètes et lisibles, et même des jeux et des quiz…

Site de Doctissimo pour approfondir sur le Sida

Site de Wikipédia sur le sida

CIVILISATION FLE ET EUROPE PRONONCIATION RETOUR A LA PAGE INITIALE DU BLOG CONCOURS CORRESPONDRE

.

SITES FLE COMPREHENSION ORALE COMPREHENSION ECRITE PRODUCTION ORALE PRODUCTION ECRITE QUIZ

Laisser un commentaire