Articles avec le tag ‘gramática’
El futuro próximo (le futur proche)
Le futur proche est un forme composée, du verbe IR (aller) conjugué au présent + la préposition A + un verbe à l’infinitif
Rappel: Ir (au présent)
(Yo) voy
(Tú) vas
(Él / Ella / Usted) va
(Nosotros ) vamos
Vosotros vais
(Ellos / Ellas / Ustedes) van
Exemple: Esta noche, voy a cantar. (Ce soir, je vais chanter)
Un petit exercice en ligne pour s’exercer ici: exercice futur proche
Le gérondif ou participe présent
Il est toujours invariable.
Formation:
- 1er groupe:-ANDO : HABLAR: HABLANDO
- 2ème groupe:-IENDO: COMER: COMIENDO
- 3ème groupe: IENDO: ESCRIBIR: ESCRIBIENDO
Emplois:
- comme complément de manière ou pour traduire une action simultanée: Entró en la sala cantando. (Il entra dans la salle en chantant)
- lorsqu’il est précédé de ESTAR, IR, SEGUIR, CONTINUAR, le gérondif indique que l’action est en train de se dérouler.
- ESTAR + Gérondif : (être en train de ). Estoy comiendo (Je suis en train de manger.)
- SEGUIR (OU CONTINUAR) + gérondif: (continuer à ). Ella sigue escribiendo (Elle continue à écrire.)
- IR+ Gérondif: l’action se fait peu à peu. Los chicos van progresando. (Les enfants font peu à peu des progrès)
Savoir se décrire
Savoir décrire une personne fait partie de ce vous devez savoir faire en fin de collège (niveau A1 A2) pour les Lv2 et jusqu’au B1 pour les LV1.
Voici plusieurs liens pour vous exercez en ligne.
Les adjectifs possessifs
Ils s’accordent avec le nom qui les suit.
| Adjectifs possessifs + noms singuliers | Adjectifs possessifs + noms pluriels |
| MI (mon/ ma) | MIS (mes) |
| TU (ton / ta) | TUS (tes) |
| SU (son sa) [votre avec Usted] | SUS (ses) [vos avec Usted] |
| NUESTRO / NUESTRA (notre) | NUESTROS /NUESTRAS (nos) |
| VUESTRO / VUESTRA (votre) | VUESTROS / VUESTRAS (vos) |
| SU (leur) [votre avec Ustedes] | SUS (leurs) [vos avec Ustedes] |
Ex : Mi casa es grande (ma maison est grande) / Mi
libro es espeso (mon livre est épais)
Ex : Nuestra
casa es grande (notre maison est
grande) / Nuestro libro es espeso. (notre livre est épais)
Usted-Ustedes: la forma de cortesía
La forme de politesse (la forma de cortesía) s’emploie en espagnol pour s’adresser à une personne que l’on respecte énormément: personnes âgées, professeurs, supérieurs hiérarchiques… Contrairement aux autres pronoms personnels que l’on met pour insister en espagnol, le pronom Usted ou Ustedes apparaît dans les phrases pour traduire le Vous politesse français.
Le pronom personnel USTED s’emploie pour vouvoyer 1 personne et est suivi d’un verbe conjugué à la 3ème personne du singulier. Le pronom réfléchi est également celui qui correspond à la 3ème personne du singulier: SE. Les adjectifs possessifs sont ceux de la 3ème personne : SU+nom singulier et SUS+nom pluriel.
exemple: avec Tutoiement : (Tú)te diviertes con tus amigos.(Tu t’amuses avec tes amis)
Exemple avec Vouvoiement: Señor, usted se divierte con sus amigos. (Monsieur, vous vous amusez avec vos amis)
Le pronom personnel USTEDES s’emploie pour vouvoyer plusieurs personnes et est suivi d’un verbe conjugué à la 3ème personne du pluriel. Le pronom réfléchi est également celui qui correspond à la 3ème personne du pluriel: SE. Les adjectifs possessifs sont ceux de la 3ème personne: SU+nom singulier et SUS+ nom pluriel.
Attention: Vosotros est un tutoiement collectif (Tú+tú+tú…) est s’emploie avec la 2ème du pluriel.
Exemple tutoiement pluriel: (Vosotros) os divertís con vuestros amigos. (Vous vous amusez avec vos amis)
Exemple avec vouvoiement pluriel: Señores, ustedes se divierten con sus amigos.
Exercices pour s’entraîner.
Usted Ustedes (cliquer sur le lien)
¿quién se conectó?


