Aquí se habla español

Articles avec le tag ‘Música’

Aquí está la canción de Manu Chao:  Me gustas tú con las palabras

Y ahora ¡ a cantar!

Varias versiones de la canción Hasta siempre que estudiáis también con la profesora de Música. Para entrenar a cantar.

(Plusieurs versions de la chanson Hasta siempre que vous étudiez aussi avec la professeure de Musique)

Pour vous entrainer à chanter

Versión de Carlos Puebla

Versión del Buena Vista Social  Club

Versión más reciente de Nathalie Cardone

Para aprender o repasar (réviser) el vocabulario de la clase en música.

Bueno casi se termina el año entonces os propongo descubrir un grupo puertorriqueño  del momento si os gusta rap y slam y otros  o Latinoamérica, tenéis que conectaros al sitio de Calle13 

aquí una canción sobre Latinoamérica con muchas referencias culturales y otras: se titula Latinoamérica

Chicos

A repasar los meses con el rapero

Para repasar el subjuntivo presente (le présent du subjonctif)…

La canción de Los Pico Pico “La piñata”

  “La piñata”   

(interpretada por Los Pico Pico)

¡ Piñata !
¿ Quién rompe.la piñata ? ¡ Yo !
¡ Que la rompa Felipe ! ¡ No !
¡ Que la rompa Isaíto ! ¡ No !
¡ Que la rompa  Julito ! ¡ No !
¡ Que la rompa Jaimito ! ¡ Sí !

¡ Mamita, Mamita!
Yo voy a llorar
Si no me dan un  palo
Pa’que rompa la piñata.
¡ Mamita, Mamita!

Véndame los ojos

que yo quiero ser
Quien rompa la piñata.
¡ Da que.da !

¡Dale a la piñata!

¡ Rómpela ,rompe a la piñata !

ETC

BIS

La canción de Amparanoia: En la ciudad  trabajada con una clase de 3 LV2 con la letra de la canción. ¡A cantar! 

En la ciudad

Hay mucha tribu, mucho barrio

Hay mucho saldo, mucho banco

Aves de paso que se quedaran

En la ciudad

Todo se paga con tarjeta

Aqui la gente es muy discreta

Por la calle no te van a mirar

En la ciudad

Todo es prisa, atasco, coche

Reido, consumo, oferta, derroche

Busca el paraiso en tu ciudad

Flores de cemento vi crecer

Nada es lo que te parece

Dia presion, noche avasion

Siempre ammanece en la ciudad

Sino te aparan te atropellan

Sin papeles no vale la pena

Nadie trabajo te van a pagar

La mafia se va aprovechar

La soledad se apodera de la ciudad

Pa’l miedo no hay sistea de seguridad

Templos de dinero y barrios de corton

Busca las raices y suenia que sera mejor

De tanto esperar

Te abondona la paciencia

De tando recordar

La canción y la letra completa  de El blues de la generación perdida trabajada con dos clases de 3 LV2. Ahora  escuchad y  cantad

Dices que yo  
No tengo casi nada en la cabeza  
Me miras, me juzgas, me condenas  
¿Qué importa mi opinión?  
Dices que yo  
No he combatido en un millón de guerras  
Que me da igual la voz de la experiencia  
Dices que yo  
Me dices que yo  
 
 
Dices que sólo soy una veleta  
A la que el viento se lleva sin querer  
Dices que sólo soy una cometa  
Que se eleva y que un día va a caer  
Dices que yo  
A veces te resulto incomprensible  
Mitad vulgar, mitad un ser sensible  
Dices que yo  
Dices que yo  
Escribo solamente tonterías  
El blues de una generación perdida  
Dices que yo  
Me dices que yo  
 
 
Dices que sólo soy una veleta  
A la que el viento se lleva sin querer  
Dices que sólo soy una cometa  
Que se eleva y que un día va a caer  
 
 
Si yo pudiera me llevaría la tristeza  
De tu cabeza, de tu cabeza  
 
Dices que me pierdo a cada instante  
Que el futuro está en el aire y mi vida del revés  
Ya sé que siempre dices lo que piensas  
Por eso siempre escucharé aunque me duela  
Cómo me dices que sólo soy una veleta  
A la que el viento se lleva sin querer  
Dices que sólo soy una cometa  
Que se eleva y que un día va a caer