Autour de nos guitares
blog d\'une enseignante d\'école de musique

Une autre chanson de Noël

Guillot prend ton tambourin

Voici une autre chanson de Noël que beaucoup d’élèves ont déjà jouée. « Guillot » est devenue une chanson presque incontournable en 1ère année du premier cycle : c’est une des premières que l’on joue quand on est capable de jouer deux notes en même temps (une note aiguë et une basse).

Voici, pour commencer, un MP3, à l’attention de Cyril, qui me l’ a demandé. J’espère que cet enregistrement aidera Cyril et bien d’autres à apprendre cette petite pièce,  jouée une première fois doucement, puis une deuxième fois à un tempo plus élevé.

guillot

 Si tu veux chanter en même temps que tu joues, ou avec tes parents, frères et soeurs, copains, voici les paroles :

 

Guillot prend ton tambourin,Et toi ton flûtiau Robin

 

Au son de ces instruments, Tu-re-lu-re-lu, pa-ta-pa-ta-pan!

Au son de ces instruments, Chanterons Noël gaiement.

 

Et enfin, la partition

 


Publié le 2 décembre 2008 par stephanieforet dans 1er cycle,A écouter (MP3),Partitions
Tags :: , , ,

Un duo facile

Quitte ta musette

Voici une pièce issue de la méthode pour clavecin de Michel Corrette, les amusemens du parnasse : il ya quelques semaines je vous proposais flon flon la rira dondène, voici maintenant quitte ta musette, dans une version pour deux guitares, ou guitare et instrument mélodique.

Paul, Cyril et quelques autres ont déjà eu la partition. Tous ceux qui veulent peuvent la télécharger en cliquant ici.

Voici également le MP3 pour vous aider à apprendre le morceau.

Quitte ta musette (M.Corrette)

Quitte ta musette est un rondeau, c’est à dire qu’il est composé d’un refrain (joué 3 fois), alternant avec des couplets (2 couplets ici). Essayez de repérer les refrains et les couplets à l’écoute et (ou) sur la partition : cela vous aidera à retenir la musique.

 

 


Publié le 25 mai 2008 par stephanieforet dans A écouter (MP3),Partitions
Tags :: , ,

Transcription d’une tablature

Le travail de Denis

Denis est élève en troisième cycle de guitare à l’école de musique.  Souhaitant jouer en duo avec un jeune élève de la classe d’orgue, il a adapté un duo pour deux luths, de façon à pouvoir le jouer en duo orgue et guitare. Pour cela, il est parti d’une tablature que je lui avais donnée : Eccho for two lutes de francis Pilkington.

Eccho for two lutes


Publié le 15 mai 2008 par stephanieforet dans Actualité,Atelier,Partitions
Tags :: , , , ,

My Lady Carey’s Dompe

My Lady Carey’s Dompe

Voici aujourd’hui la partition d’une pièce célèbre du XVIème siècle. (My Lady Carey’s Dompe) qui sera interprétée par des élèves le 13 juin prochain, lors du concert « orgue et guitare ». Cette pièce est écrite à l’origine pour virginal.  

  Vermeer, Dame assise au virginal (Ca. 1570)
Vermeer, Dame assise au virginal (Ca. 1570)

Le mot anglais Dompe ou Dump désigne vraissemblablement une composition écrite en mémoire de quelqu’un. Il s’agit d’un chant de lamentation, exprimant la peine et le chagrin. La plupart des « dump’s » parvenus jusqu’à nous sont associées à des Mary Carey
personnalités de haut rang.

 

 

 

La dame à laquelle il est fait allusion dans le titre de cette pièce est probablement Mary Carey, épouse de Sir William Carey et  soeur d’Anne Boleyn, reine d’Angleterre, deuxième épouse d’Henry VIII.

La mélodie est construite sur ce que l’on appelle un ground, c’est à dire un motif de basse répété en boucle. Observez que dans le cas qui nous interesse, le ground est très simple puisqu’il fait alterner deux accords composés d’une tonique et d’une quinte.

lcd.JPG

Sur ce ground sont développées plusieurs variations. La partition peut être jouée à deux guitares ( jouer alors alternativement le ground et la mélodie) mais aussi avec un instrument mélodique (violon, flûte, mandoline…), et bien sûr avec orgue, clavecin ou piano.


Publié le 13 mai 2008 par stephanieforet dans Actualité,Cours et documents,Partitions
Tags :: , , , ,

Flon flon la rira dondène

Flon flon la rira dondène

Flon flon…

Flon flon la rira dondène…. J’ai trouvé ce petit morceau dans un ouvrage de Michel CORRETTE, édité à Paris en 1749, et intitulé :

Les amusemens du Parnasse

méthode courte et facile pour apprendre à toucher le clavecin avec les plus jolis airs à la mode, où les doigts sont chiffrés pour les commençans

La version que vous entendez ici est une transcription que j’ai réalisée pour deux guitares, de niveau débutant. Pour mes jeunes élèves de première année (Alexandre, Ernest, Cyril, Léo et les deux Guillaume), voici un MP3 qui vous aidera à retrouver la mélodie sur votre guitare – et tout le monde peut essayer! Sur cet enregistrement, je ne joue que la partie de guitare 1, apprise pendant le cours, à un tempo lent.

Flon flon, guitare1

Et pour finir, la partition de la transcription pour duo de guitares.

papillon giuliani


Publié le 4 avril 2008 par stephanieforet dans A écouter (MP3),Atelier,Cours et documents,Partitions
Tags :: , , , ,

Une oeuvre de Léo Brouwer

Léo Brouwer écrit pour nous!

Marine et Denis, qui travaillent cette année Un dia de Noviembre, du compositeur et guitariste Léo BROUWER, ne vont pas en croire leurs yeux! Et tous mes jeunes  élèves qui ont travaillé les études simples non plus!

Ce compositeur cubain, auteur de nombreuses oeuvres d’importance du répertoire de la guitare, a découvert notre blog il ya quelques semaines, par le hasard et la magie du net. Séduit par l’idée d’un blog pédagogique, et en particulier par la rubrique Atelier, il a souhaité encourager notre travail à sa façon…

C’est donc avec un immense plaisir que je mets aujourd’hui en ligne une petite pièce pour guitare, offerte à notre blog par le compositeur et intitulée …  Autour de nos guitares, tout simplement!

La pièce est assez simple pour être abordée dès la première année de guitare, et suffisamment belle pour être appréciée par tous. Cliquez sur l’icône pour lire la partition.

papillon giuliani
Leo Brouwer, Autour de nos guitares


Publié le 1 avril 2008 par stephanieforet dans Partitions
Tags ::

Orgue et guitare

Duo guitare et orgue 

The lady of Bedfords delight est une pièce de Tobbias HUME (soldat et musicien du début du XVIIème siècle!) écrite, à l’origine, pour deux violes de gambe. Je viens de réaliser un arrangement pour orgue et guitare.

La viole de gambe cet un instrument à archet (popularisé par le film « tous les matins du monde ») qui a la particularité d’être accordé comme un luth Renaissance.

Il est facile de passer d’un instrument à l’autre et, de la même façon que la musique pour luth s’adapte bien à la guitare, les pièces pour viole de Tobbias HUME sont transposables sur notre instrument.

Il peut être utile et plus aisé d’accorder la 3ème corde de la guitare en fa# (au lieu de sol). A vous de voir!

Marin Marais
Marin Marais, tenant sa viole comme un luth ou une guitare (par Andre Bouys, 1704)


Publié le 20 mars 2008 par stephanieforet dans Actualité,Partitions
Tags :: , ,

Orgue et guitare

orgue tuy

photo rosaceMusique pour orgue et guitare

 

Le 13 juin 2008, à l’église de Chemilly, les classes d‘orgue et de guitare de l’école de musique de Moulins seront réunies pour un concert de musiques renaissances et baroques. Nous dévoilerons le programme petit à petit, en mettant en ligne un certain nombre de partitions qui seront jouées ce soir là. 

Pour commencer, voici la partition d’une pièce de Jacob PAIX (Hongroise et saltarelle), proposée par Alexis DROY, professeur d’orgue.

 Cette pièce a été publiée dans un livre de tablatures pour orgue, en 1583. Ecrite à l’origine pour orgue, elle peut être jouée par n’importe quel instrument mélodique, accompagné par un instrument harmonique (orgue, piano, harpe, guitare, clavecin, luth..). Le motif d’accompagnement est très simple, puisque basé sur la répétition d’un seul accord.

Il peut être judicieux d’alterner les rôles, quand c’est possible, entre les deux instruments (qui jouent donc tantôt la mélodie, orgue jeuxmanchetantôt l’accompagnement). C’est ce que nous ferons le 13 juin dans une version pour mandoline et orgue (Julien, élève guitariste, joue aussi de la mandoline).

 

 

 

 


Publié le 7 mars 2008 par stephanieforet dans Actualité,concerts,Partitions
Tags :: ,

Campagne anti-tabac

Ernest milite contre le tabac!

Quand j’ai voulu apprendre « j’ai du bon tabac » à mon groupe de débutants du mercredi, Ernest m’a demandé :  » mais c’est quoi, le tabac? ». Alors je lui ai répondu : « ben tu sais, c’est ce qu’il y a dans les cigarettes, ça se fume… ». Alors Ernest m’a répondu que c’était bien ce qu’il pensait, que c’était une drôle d’idée de leur apprendre des chansons comme ça, que chez sa grand-mère, en Lettonie, on ne parlait pas de tabac dans les chansons pour enfant…

J’ai donc proposé à Ernest d’apprendre à jouer des chansons enfantines de Lettonie, et dès la semaine suivante, il m’a apporté une cassette. Voici donc le MP3 et la partition d’un premier air populaire letton (Maza Velesanas), que j’ai arrangé pour en faire un duo jouable par deux débutants.

papillon giulianiMaza velesanas

P.S : J’attends qu’Ernest me fournisse la traduction du titre avant d’affirmer que l’on n’y parle point de tabac…


Publié le 3 mars 2008 par stephanieforet dans A écouter (MP3),Partitions
Tags :: , ,

Transcription d’une tablature

De la tablature de luth à la partition pour guitare 

Le travail de Sarah 

 Ayant expliqué à Sarah comment lire une tablature française écrite pour Luth renaissance, j’ai commencé par lui faire déchiffrer directement à la guitare la tablature ci-dessous, issue de Delitiae Musicae, recueil de tablatures publié par Joachim van den Hove en 1612.

 

canarie
canarie (in Delitaie musicae, Utrecht, 1612)

Dans un deuxième temps, j’ai demandé à Sarah de transcrire cette tablature de luth, de façon à en faire une partition, destinée à être jouée à la guitare. Pour faire ce travail, il suffit de traduire les doigtés joués sur la guitare, en notes sur la portée. par ailleurs, une petite différence entre l’accord du luth et celui de la guitare oblige à décaler les notes de la 3ème corde d’une case vers la gauche (la 3ème corde du luth étant accordé 1/2 ton plus bas que celle de la guitare, et sachant que sur nos instruments à frettes, 1case = 1/2 ton). Vous pouvez télécharger la transcription de Sarah en cliquant sur l’icône ci-dessous.

 


Publié le 27 février 2008 par stephanieforet dans Atelier,Partitions,Tablatures
Tags :: , ,