Juil 2 2013

5 heures d’écoute autour d’Amélie Nothomb

Publié par Christelle dans Découverte de la littérature, Ressources auteur-illustrateur      

Ce 29 juin 2013, le marathon de France Culture a été consacré à Amélie Nothomb en présence de l’auteure. 5 heures d’enregistrement en direct et en public, à Toulouse.

Il y a 20 ans, Amélie Nothomb entrait d’un coup de maître, par un premier roman magistral (Hygiène de l’assassin) en littérature. France Culture, fidèle au Marathon des mots, la célèbre en cinq heures de direct, lectures, entretiens et témoignages entremêlés.
Cinq heures d’antenne donc pour déambuler dans un des labyrinthes les plus mystérieux et séduisants de la littérature contemporaine.

1er podcast :

  • Lecture de Hygiène de l’assassin par Agathe Bonitzer et Jean-Claude Dreyfus 
  • Grand entretien avec Amélie Nothomb
  • Lecture de Métaphysique des tubes par Nicole Garcia

2ème podcast :

  • Suite de l’entretien avec Amélie Nothomb suivi d’une rencontre avec la romancière Stéphanie Hochet
  • Lecture d’Une forme de vie par Claire Nebout et Jean-Claude Dreyfus

Déc 16 2011

Ressources gratuites sur la littérature de jeunesse

Publié par Christelle dans Littérature de jeunesse, Ressources auteur-illustrateur      

L’Ecole des loisirs est une maison d’édition militante, qui édite de nombreuses références sur la littérature de jeunesse, concernant œuvres et auteurs, mises gratuitement à votre disposition sur simple demande….

Mon écrivain préféré

Une collection de livrets illustrés permet de partir à la rencontre d’un écrivain majeur de littérature de jeunesse : Marie-Aude Murail, Agnès Desarthe, Marie Desplechin, Anne Fine, Moka, Suzie Morgenstern, Xavier-Laurent Petit,  Brigitte Smadja, Claude Ponti, Tomi Ungerer, Loïs Lowry.

Ils donnent des éléments biographiques, parcourent les thèmes explorés dans l’œuvre et peuvent donner lieu à de multiples pistes de lecture et d’écriture en classe. Chaque fois, l’angle d’approche de l’écrivain varie.

Vous pouvez retrouver tous ces témoignages ici et en commander une version papier en remplissant ce formulaire.

Les adolescents à la bibliothèque

Comment les bibliothèques peuvent-elles contribuer à enrayer cette désaffection pour la lecture chez les adolescents ? C’est la question qui a été posée au cours d’une  journée d’étude organisée par l’école des loisirs le 17 octobre 2011 au théâtre du Vieux-Colombier, à Paris.

Les actes de cette rencontre qui réunissait bibliothécaires, écrivains et éditeurs sont aujourd’hui mis à votre disposition par l’École des lettres en deux versions : papier et numérique.



Lire est le propre de l'homme

Cinquante écrivains et illustrateurs pour l’enfance et la jeunesse livrent leurs témoignages et réflexions concernant le rôle de la lecture dans nos sociétés. Ils rappellent l’importance du livre dans le développement de l’enfant et de l’adolescent, ainsi que le lien vital qui existe entre lecture, éducation, liberté et, donc, démocratie.

Le recueil est disponible sur simple demande et un site dédié propose des extraits et des citations sur le sujet…


Nov 10 2010

La vie cachée des choses (2/2)

Publié par Christelle dans Activité ludique, Fictions-Sélections jeunesse, Lecture d'images, Littérature de jeunesse, Ressources auteur-illustrateur      

Après les illustrations de Christian Voltz réalisées à partir de matériel de récupération, voici celles de Gilbert Legrand, illustrateur, sculpteur et peintre, auteur du récent Le grand show des petites choses paru aux éditions Sarbacane.

Le point commun entre leurs créations : le recours aux objets du quotidien (ustensiles de cuisine, robinetterie, outils…) pour y introduire de la vie et de la fantaisie.
« J’essaie de mettre de la vie dans l’univers des objets inertes, explique-t-il. Je les
récupère et je les transforme en personnages gags, par une sorte de
quiproquo visuel et amusant. ».

Mais, tandis que le premier se sert de matériel de récupération pour recréer personnages et décors, le second remanie et détourne via l’informatique les objets qui constituent en soi les personnages. Designer de formation, il a ainsi conçu plus  de 300 pièces uniques, à partir d’ustensiles, d’outils ou d’objets du quotidien.
Autre différence : du texte et des histoires chez le premier, des photos qui se suffisent à elles-mêmes chez le second.

Dans les deux cas, un imaginaire riche et une poésie du quotidien qui force l’admiration… et devrait délier les langues de nos petits élèves !

Regardez donc cette vidéo sur la technique utilisée :

Découvrez Le sculpteur Gilbert Legrand recycle l’art du quotidien à Blagnac sur Culturebox !


Nov 3 2010

La vie cachée des choses (1/2)

Publié par Christelle dans Activité ludique, Fictions-Sélections albums, Lectures à voix haute _ Animations lecture, Littérature de jeunesse, Ressources auteur-illustrateur      

Du fil de fer pour le visage, des yeux en boulons, un nez en cigare, des cheveux en laine : voici deux personnages typiques de l’univers de Christian Voltz, qui a écrit et illustré de nombreux albums de littérature jeunesse publiés entre autres aux Éditions du Rouergue, au Seuil, et Didier jeunesse.

Un album de Voltz déborde d’imagination pour créer des personnages et des univers à partir de matériel de récupération : fil de fer, papier, tissus, bois, caoutchouc, boutons, paille, ficelle, tapisserie, journal…
Quelques objets pris en photo pour le décor : tabouret, lunettes, valise, poubelle… Et le tour est joué : de vraies maisons de poupées qui recréent des intérieurs familiers.

Au final, des albums plein de fantaisie et de poésie…
Des supports idéaux pour faire s’exprimer les enfants sur les histoires et leur scénographie, avec des jeux systématiques sur la typographie qui change de taille et de couleur en fonction des situations qui donnent envie de passer à une lecture à haute voix…

*** Exemple d’une séance en CE2 (8 ans) durant laquelle les enfants doivent répertorier les différents éléments utilisés par l’auteur : les techniques d’illustration

Comme les albums, les affiches valent également le coup d’oeil ici.

—————-


Outre les activités de lecture et d’expression autour des albums, bibliothécaires comme enseignants peuvent lancer les enfants sur des activités de création !

Voici quelques exemples de réalisations « à la manière de Christian Voltz«  :

COMME D’HABITUDE : Film d’animation réalisé par des élèves de l’école Jules Vallès à Valence (26), adapté d’un livre de Christian Voltz (Comme chaque matin)

PIQUE-NIQUE : Une animation réalisée par des enfants de 6 à 12 ans et inspirée des collages de Christian Voltz :

Bonnes créations !


Fév 7 2010

Livres au trésor et votre taille en livres à gagner !

Publié par Christelle dans Fictions-Sélections jeunesse, Ressources auteur-illustrateur, Ressources en ligne      

Parmi les centres de ressources de référence incontournables dans le secteur de la littérature de jeunesse, je commencerai pour mettre en avant LIVRES AU TRESOR, le centre de ressources en Seine-Saint-Denis, intéressant à bien des titres même lorsque l’on ne peut pas se déplacer physiquement à Bobigny…

TitreLATsiteCOULS1000x162px

Les gentils documentalistes de cet organisme mettent en effet à disposition une lettre mensuelle d’actualité, une édition papier annuelle des sélections et un site riche doté d’un moteur de recherche simple (titre, auteur, illustrateur, catégorie, éditeur) et d’un prodigieux moteur de recherche multi-critères de croiser les éléments précédents avec le thème,  le genre littéraire, le mode narratif, la tranche d’âge visée…

Gros plan sur les sélections annuelles

selection08Parmi d’autres bibliographies ou sélections thématiques, le centre édite chaque année une magnifique sélection d’environ 200 titres commentés, parmi les nouveautés éditoriales (livres d’images, contes, romans, poésie, théâtre) de l’année écoulée pour les 0-16 ans.

Elle est ponctuée par des entretiens avec des auteurs, des illustrateurs ou des éditeurs.
La couverture, la charte graphique et les illustrations intérieures sont confiées chaque année à un illustrateur dont le travail a été particulièrement remarqué. Vous pouvez retrouver ici les 1ère de couverture et les  introductions des précédentes éditions.

Pour ne pas se perdre pendant la visite, différentes rubriques – Livres d’images, Contes, Poésie, Théâtre, Romans -, index et tableau indicatif de tranches d’âges sont aménagés pour le confort de la lecture. Différents parcours thématiques sont annoncés. Des données biographiques prolongent la lecture des notices et des adresses de sites internet ouvrent sur d’autres horizons.

Le mode de sélection des livres, entretiens, illustrateur de couverture est extrêment sérieux : un comité de rédaction regroupant une vingtaine de personnes volontaires se réunissent une dizaine de fois entre juin et octobre. Cela en fait un outil bibliographique d’une grande fiabilité pour l’établissement de commandes jeunesse.

selection06

Ces petits bijoux riches de couleurs et d’informations peuvent être reçus par voie postale sur simple demande un minimum argumentée…

Et ce mois-ci, pour fêter la 20ème mouture de la sélection annuelle,
Livres au trésor organise un concours avec plein de livres à gagner,

20 questions pour 20 sélections à scruter attentivement : toutes les réponses sont dans les brochures ou sur le site.

Date limite : 28 février 2010

je vais donc reparcourir ces beaux exemplaires de façon à essayer de gagner …
ma (grande) taille en livres
!!!