Ven con nosotros (le blog d’espagnol)

Tous les ans, du 16 au 19 mars, les visiteurs, d’Espagne et d’ailleurs, viennent de plus en plus nombreux partager avec les Valenciens les quelques jours de folie douce que sont les Fallas. Moins connues que la fête de la bière, les Fallas deviennent de par le bouche à oreille la fête la plus courue d’Europe.

Mais en fait de quel genre de fête s’agit-il ?
Les Fallas, c’est LA Fête au sens pur de l’art, de la culture valencienne, du bruit, de la musique, de la lumière et du feu, le tout poussé à l’extrême.

La fête de l’art éphémère

Chaque quartier de la ville commande à des artistes fallero des oeuvres qui peuvent être aussi hauts que les immeubles alentours et aussi large que la Place où ils seront exposés.
Le monument principal de l’oeuvre “falla” est construit autour d’une armature de bois, composé de matériaux composites, peint de couleurs souvent vives et chacun de ses détails, jusqu’aux bouts des ongles, est particulièrement soigné.
Chaque falla est entourée de figurines “ninots” dont le nombre varie de 30 à 70. Elles forment un ensemble dont le message, toujours satirique, souvent osé, n’épargne ni les politiques, ni la société.
Les oeuvres sont mises en place le 16 Mars, c’est “la planta”, pour être admirées, commentées ou critiquées par les Valenciens pendant 4 jours avant d´être toutes vouées aux flammes dans la nuit du 19 Mars à partir de minuit, c’est la “crema”.

Cartel 2009 de Las Fallas escrito en lengua Valenciana (la lengua oficial de la región)

Una falla típica antes de ser quemada (brûlée)

Una falla que está quemándose

Una chica está ataviada (vêtue) con el traje típico

Si queréis ver imágenes en directo de está fiesta grandiosa, pinchad aquí

QUIZ

- ¿Cuándo se celebran Las Fallas?…

- ¿Cómo se llaman los figuras que acompañan a las figuras de Las Fallas?…

-¿Qué es la “cremá”?…