Après la flamboyante victoire de Barack Obama, le blog  » de l’anglais au français » renaît de ses cendres et fait peau neuve à l’image de l’Amérique nouvelle.

Aussi alors que dans tous les journaux, nous lisons et entendons à la télévision quelques éléments de l’histoire des Noirs Américains, voici quelques mots utiles de vocabulaire.

tolérer,endurer: to endure

<!– @page { size: 21cm 29.7cm; margin: 2cm } P { margin-bottom: 0.21cm } –>

proscrit: outlawed

un hors-la-loi : an outlaw

comportement,attitude: demeanor,behaviour

ne pas approuver: to resent

équipements,installations: facilities

empêcher qqun de faire qqch: to  prevent somebody from doing something

lyncher : to lynch

cible : a target

haine: hatred

réussir à faire qqch: to  succeed in doing something

but: a goal, an aim

supprimer la ségrégation raciale: to desegrate

manifestation,défilé : a march, a demonstration

favoriser : to favour

la guerre civile: The American Civil War

le mouvement des droits civils: The Civil Rights Movement

---

Publié par Formosius le 6 novembre 2008 dans Vocabulaire
Vous pouvez laisser une réponse, ou un trackback depuis votre site.

---