Notre projet 2013-2014

 

Présentation du projet

Titre du projet: «Vins, vignes et vignerons dans le département d’Alba»

Problématique: Comment les vins, les vignes et les vignerons contribuent-ils à la promotion du patrimoine culturel et au développement économique du département d’Alba ?

Classe : XIe F, philologie – bilingue français

Le site du projet: https://lewebpedagogique.com/11f2013hccab

Le groupe de discussion autour du projet: https://www.facebook.com/groups/433772393395605/

Sous-thèmes et responsabilités

Sous-thème  1: Les vignobles d’Alba sur la carte viticole de la Roumanie 

Problématique: Les Routes du vin: une région viticole permettant la promotion et la valorisation du vin roumain? 

1.1. La Roumanie des vins (Moldovan Cristina)

1.2. La position du département d’Alba sur la carte des vins de Roumanie (Dobra Laura)

1.3. A la découverte des vignobles du département d’Alba (Hada Bianca)

1.4. Le marché de la vigne et du vin dans le département d’Alba (Serra Alexandra, ?erfea Diana)

Elèves: Dobra Laura/Hada Bianca/Moldovan Cristina/Serra Alexandra/?erfea Diana
Professeurs DNL: Daniela Cetean, Dumitru Moldovan, Ramona Humeniuc
Professeurs de français :  Georgeta B?d?u, Alina Cri?an
Documentaliste-bibliothécaire: Lucre?ia Bîrz

Sous-thème  2:L’évolution des métiers du vin et de la vigne dans la région d’Alba 

Problématique: Quelle place pour le vigneron sur le marché économique  contemporain? 

2.1. Les secrets du vin et de la vigne (Danci Ioana, Ilisiu Andrei)

2.2. Formations aux métiers de la viticulture (Dr?ghi?? Vasile, Rusu Ionela)

2.3. Portraits de vignerons (Iancu Adina)

Elèves: Danci Ioana, Dr?ghi?? Vasile, Iancu Adina, Ilisiu Andrei, Rusu Ionela
Professeurs DNL: Daniela Cetean, Dumitru Moldovan, Ramona Humeniuc
Professeurs de français :  Georgeta B?d?u, Alina Cri?an
Documentaliste-bibliothécaire: Lucre?ia Bîrz

Sous-thème  3: Le vin et la vigne dans la littérature et le folklore du département 

ProblématiqueComment le vin et la vigne sont-ils représentés dans la littérature et le folklore de notre département ?

3.1. Le vin, la vigne et le vigneron dans l’œuvre de Lucian Blaga, grand écrivain de notre département (Bakai Alexandru , Morar Mircea)

3.2. Le vin, la vigne et le vigneron du département d’Alba dans la littérature de notre département (Luca Irina, Vasiu Melissa)

3.3. Traditions viticoles dans le département d’Alba (Dobre Daniela)

Elèves: Bakai Alexandru, Dobre Daniela, Luca Irina, Morar Mircea, Vasiu Melisa
Professeurs DNL: Daniela Cetean, Dumitru Moldovan, Ramona Humeniuc
Professeurs de français :  Georgeta B?d?u, Alina Cri?an
Documentaliste-bibliothécaire: Lucre?ia Bîrz

Sous-thème  4: Itinéraires oenotouristiques dans le département d’Alba 

Problématique: L’œnotourisme, un facteur de développement économique et culture en milieu rural ? 

4.1. L’oenotourisme en réseau avec les autres formes de tourisme (Rusu Gabriela, Zavragiu R?zvan)

4.2. Vignerons de notre département offrant une possibilité d’accueil des touristes (Crainic Cosmina, Sebeni Andrei)

4.3. Une expérience unique à partager sur les Routes du vin de notre département (H?l?lae Anca)

Elèves: Crainic Cosmina, H?l?lae Anca, Rusu Gabriela, Sebeni Andrei, Zavragiu R?zvan Mihai
Professeurs DNL: Daniela Cetean, Dumitru Moldovan, Ramona Humeniuc
Professeurs de français :  Georgeta B?d?u, Alina Cri?an
Documentaliste-bibliothécaire: Lucre?ia Bîrz

Sous-thème  5: S.C. Jidvei-S.R.L. : un exemple de réussite économique et d’implication dans la vie de la communauté 

Problématique: Comment cette affaire de succès a-t-elle influencé la vie sociale et économique de la communauté de Jidvei?
5.1.  Bref historique du vignoble et du centre viticole de Jidvei (Barb Caterina, Nec?oiu Ioan Cristian)
5.2.  Le rôle de cette entreprise viticole dans la vie socio-économique  de la communauté de Jidvei (Albani Armida, Popa Andra)
5.3.  Les vins de Jidvei : messagers de la viticulture roumaine au-delà des frontières du pays (Ceclan Alexandru)
Elèves: Albani-Rochetti Armida, Barb Caterina, Ceclan Alexandru, Nec?oiu Ioan-Cristian, Popa Andra
Professeurs DNL: Daniela Cetean, Dumitru Moldovan, Ramona Humeniuc
Professeurs de français :  Georgeta B?d?u, Alina Cri?an
Documentaliste-bibliothécaire: Lucre?ia Bîrz

Sous-thème  6: « Strugurele de Aur/Le Raisin d’Or » : un événement culturel d’importance nationale 

ProblématiqueComment le vin et la musique réussissent-ils à ranimer chaque année la ville d’Alba Iulia ?

6.1. La naissance et l’évolution du festival (Pa?tiu Roxana, ?tef Anda)

6.2. Portraits de gagnants (Negoescu Alexandru, P?pureanu Andreea)

6.3. L’édition 2013 du Festival « Strugurele de aur » : bilan et échos dans la presse (Mazilu Denisa, Pa?tiu Roxana)

Elèves: Mazilu Denisa, P?pureanu Andreea, Pa?tiu Roxana, Negoescu Alexandru Nicolae, ?tef Anda
Professeurs DNL: Daniela Cetean, Dumitru Moldovan, Ramona Humeniuc
Professeurs de français :  Georgeta B?d?u, Alina Cri?an
Documentaliste-bibliothécaire: Lucre?ia Bîrz

Disciplines non-linguistiques impliquées dans le projet (répartition horaire en fonction des contenus spécifiques permettant l’ancrage du module interdisciplinaires dans le programmes des disciplines (TC) (pour consulter la liste des contenus non-linguistiques sélectionnés, cliquez ici: Extraits Programmes scolaires DNL; pour télécharger les programmes des disciplines non-linguistiques et du français, cliquez ici: https://www.dropbox.com/s/jd9icy5pxgok5fa/Programe%20DNL%20si%20FR.rar )

Histoire : prof. Daniela Cetean: 10  heures/an
Sociologie : prof. Dumitru Moldovan, 10 heures/an

Économie : prof. Dumitru Moldovan : 11 heures/an
Tehnologies de l’information et de la communication: prof. Ramona Humeniuc: 9 heures/an

Documentaliste-bibliothécaire et sociologue : Lucre?ia Bîrz

Professeurs de français : Georgeta B?d?u, Alina Cri?an

En dehors de ces heures, les élèves bénéficient d’un cours du type CD? (Curriculum la decizia ?colii- Curriculum à la décision de l’établissement) : 2h/semaine assurées par le professeur coordinateur du module interdisciplinaire.

Pour consulter  la liste des contenus non-linguistiques sélectionnés, cliquez ici: Extraits Programmes scolaires DNL.

Pour télécharger les programmes des disciplines non-linguistiques et du français, cliquez ici: https://www.dropbox.com/s/jd9icy5pxgok5fa/Programe%20DNL%20si%20FR.rar )

Carnet de bord des élèves ( document Word téléchargeable; cliquez  ici: https://www.dropbox.com/s/kx0b2ih0iam62dd/Carnet%20de%20bord.doc)

Pour télécharger le Dossier réunissant l’ensemble des articles publiés par les élèves sur ce blog, cliquez ici: Produit final 2014

Pour consulter les produits intermédiaires (revues), suivez le lien : https://lewebpedagogique.com/11f2013hccab/produits/

Pour consulter le rapport de recherche sociologique cliquez ici:

– document en roumain (PDF): Podgoriile ?i viticultorii din jude?ul Alba în viziunea elevilor: raport de cercetare sociologic? realizat de c?tre elevii clasei a XI-a F (coord. Lucre?ia Bîrz, sociolog ?i bibliotecar-documentarist, Dumitru Moldovan, profesor de economie-sociologie)

– document en français (PDF): « Les vignobles et les viticulteurs du département d’Alba dans la vision des élèves»: rapport de recherche sociologique (coord. Lucre?ia Bîrz, sociologue et bibliothécaire-documentaliste)

Galerie de photos: http://fr.slideshare.net/gbadau/vins-vignes-et-vignerons-du-dpartement-dalba-projet-scolaire-en-images-34639122




Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *