Info rectificative pour les premières

20 06 2008

Info de dernière minute concernant la chanson NUR FÜR DICH : Je me suis renseignée auprès des Wise Guys sur le sens de la phrase « treuer als Olli Kahn » qui me laissait dubitative et je viens d’avoir leur réponse. Il ne s’agit pas de ses exploits dans son club de foot où il est resté longtemps (donc fidèle au club) mais il a quitté sa femme juste avant qu’elle ait leur bébé pour partir avec une autre femme. Donc au contraire ici les WISE GUYS le pointent du doigt et le chanteur, lui, dit que son personnage est plus fidèle que lui O. Kahn !



Pour réviser…

16 06 2008

Pour cet été un site de révisions très complet avec des exercices répertoriés par niveau et en plus une liste thématique et des compréhensions écrites et orales. Allez voir ! (cliquez sur « espaces élèves »)



Karambolage de ce jour

15 06 2008

705366propertyimagedata.jpg
Ai-je vraiment besoin de vous aider ce soir ? vous avez vu comme moi l’arrêt de bus parisien dans les feuillages je suppose. Donc vous n’avez plus qu’à envoyer votre réponse à http://old.arte-tv.com/quiz/karambolage_fr.html



Elèves Sauzay

15 06 2008

velo1.gif
Quelques nouvelles à nouveau des 3 filles qui sont près de Hanovre. Après les 2 premières semaines un peu difficiles (d’adaptation), elles ont complètement adopté le rythme. Elles sont soutenues par le professeur tuteur qui leur fait faire des activités et les aide beaucoup, par exemple pour la rédaction du rapport de stage. La ville étant petite et calme, tous les déplacements se font à vélo, chose absolument pas envisageable chez nous mais tellement agréable dans un environnement prévu pour.

Je n’ai pas de nouvelles directes des deux garçons mais leur famille m’en ont données et ils ne sont pas revenus en courant donc on peut conclure que tout va bien.



Wise Guys : Mach das Radio an !

8 06 2008

Vous aurez les paroles ici

Image de prévisualisation YouTube


Wise Guys : Mädchen lach doch mal !

8 06 2008

Voici un autre titre sympa des Wise Guys avec les paroles à lire ici.

Image de prévisualisation YouTube


C’est bientôt l’été…

8 06 2008

soleil.jpg

Fera-t-il beau ou non ??? adoptez donc la devise des Wise Guys « Egal, ob man schwitzt oder friert : Sommer ist, was in deinem Kopf passiert ».

Merci d'activer Javascript et Flash pour voir cette vidéo Flash.



Powerfrau mais en images

8 06 2008

Voici la même chanson mais avec une autre vidéo.

Image de prévisualisation YouTube



WISE GUYS : Power Frau

8 06 2008

Pour les premières S-LV1, j’ai enfin trouvé la chanson « POWER FRAU ».Vous pouvez aussi lire les paroles sur wise-guys-powerfrau.doc…  Pour ceux qui ne sont pas au courant, c’est le texte d’une chanson que nous avons étudiée en classe et ce groupe a la particularité de chanter en allemand bien sûr, mais surtout leur particularité est de chanter sans instrument. Créé au début des années 1990, ce groupe originaire de Cologne est devenu progressivement la référence allemande en matière de musique a capella. Leurs chansons traitent des sujets actuels de façon très souvent comique. Si vous voulez faire leur connaissance : (voir le site)

Merci d'activer Javascript et Flash pour voir cette vidéo Flash.



WISE GUYS : aber sonst gesund…

8 06 2008

Une chanson humoristique sur la bonne santé (gesund) en avalant plein de médicaments…

Image de prévisualisation YouTube


« Nur für dich » en concert : rien que du plaisir

8 06 2008

Je ne peux résister au plaisir de vous remettre la chanson « NUR FÜR DICH » mais en concert et introduite par les chanteurs. C’est du grand comique.

Merci d'activer Javascript et Flash pour voir cette vidéo Flash.



Karambolage d’aujourd’hui

8 06 2008

978940propertyimagedata.jpg

C’est en Allemagne car sur le pare brise de la voiture est collée l’étiquette verte appelée Schadstoffplakette qui justifie que la pollution émise par le véhicule est contrôlée. Le mieux est vert, puis jaune et rouge. On ne peut plus entrer dans certaines villes allemandes avec la voiture si le véhicule ne porte pas l’un de ces trois autocollants. Votre réponse sur : http://old.arte-tv.com/quiz/karambolage_fr.html



Wise Guys : Mensch wo bist du ?

8 06 2008

Ja, ich weiB, nochmals meine Lieblingsgruppe………. dieses Mal ist es das offizielle Mottolied zum Evangelischen Kirchentag 2009 in Bremen. Die Wörter sind auch ganz toll.

Image de prévisualisation YouTube